Exemples d'utilisation de Était un succès en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'opération était un succès.
Le show était un succès au niveau des audiences.
El show fue un éxito a nivel público y producción.Le petit déjeuner était un succès.
Ce projet était un succès, pratiquement achevé.
Su trabajo fue un éxito, casi lo terminaron.Oui, l'extraction était un succès.
Sí, la extracción fue un éxito.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un énorme succèsessentielle au succèsle grand succèsun succès commercial
un plein succèsun immense succèssuccès total
le même succèsle succès à long
un succès immédiat
Plus
Fritz était un succès innatendu et pas franchement voulu.
Vi a Fritz. Fritz fue un éxito inesperado y, francamente, no querido.Cette visite était un succès?
Asi que la visita fue un exito?Mais ils nous ont dit que l'Operation Jubilé était un succès.
Pero nos dijeron que la Operación Jubileo fue un éxito.Son prédécesseur était un succès retentissant.
Su predecesor fue un éxito.Ils nous ont dit que l'opération Jubilé était un succès.
Nos dijeron que la Operación Jubileo fue un éxito.Disneyland était un succès de fracas.
Disneyland era un éxito de la rotura violenta.L'opération au Bahreïn était un succès.
La operación de Baréin fue un éxito.L'intervention était un succès, mais j'ai négligé sa convalescence.
La operación fue un éxito, pero el medico estropeo la convalecencia.Le premier essai humain était un succès.
El primer ensayo en humanos fue un éxito.L'opération était un succès et je retrouvais la vue. Je partais avec son épouse.
La operación fue un éxito y me iría pronto… con Ia esposa del profesor.Il a dit que l'essai était un succès.
Bien, la campagne était un succès par les critères que j'avais placés- 3.500 voix.
Bien, la campaña era un éxito por los criterios que había fijado- 3.500 votos.C'est la preuve que votre mission était un succès.
Como prueba de que tu misión ha sido un éxito.Cette idée était un succès parce que l'Afrique était déterminée à en faire un succès. .
Esa idea ha sido un éxito gracias a la determinación de África de que así Allons souper comme si c'était un succès!
L'évenement était un succès, la plupart de nos marchandises et matériaux de promotion ont rapidement disparus du stand tenu par Reinhard Müller, Katja Müller, Max Mehl et Fabian Keil.
El evento fue un éxito, la mayoría de nuestro material de promoción desapareció rápidamente del stand atendido por Reinhard Müller, Katja Müller, Max Mehl y Fabian Keil.Royaume-Uni 2019: Et si le Brexit était un succès?
Reino Unido en 2019:¿y si el brexit ha sido un éxito?Je pense quela réunion que nous avons eue avec l'Ukraine était un succès.
Je pensais que vous aviez dit que la chirurgie était un succès.
Je pense que l'expérience de la table ronde était un succès.
Creo que el experimento de la mesa redonda ha sido un éxito.Ma chute était un plein succès.
Mi caída del sótano fue un éxito completo.La publication de 1524 Cosmographia était un modeste succès, mais pas vraiment un best-seller.
La publicación de Cosmographia fue un éxito modesto, pero no realmente J'ai appris que votre conférence… était un grand succès.
Su conferencia del otro día fue un éxito.Je crois que nous pouvons dire que cette fête était un vibrant succès.
Creo que todos podemos decir que esta fiesta fue un éxito rotundo.Eh bien, Sasha, je dois dire que quevotre poulet cordon bleu était un grand succès.
