Exemples d'utilisation de Admets en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Admets-le, mec.
Asúmelo, colega.Tu l'admets!
Lo estás admitiendo.Admets-le, Bolton.
Acéptalo, Bolton.Pourquoi n'admets-tu pas ton échec?
Admets-le, Xena, et lâche-toi.
Acéptalo, Xena. Abrázala.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
animaux domestiques admisenfants admisanimaux non admisanimaux admisanimaux domestiques non admisenfants admis concierge
variétés admisesfumeurs admisfacilities animaux domestiques admisanimaux non dangereux admis
Plus
Utilisation avec des adverbes
non admisgénéralement admisesadmis comme
largement admiscommunément admisuniversellement admisinternationalement admisesadmet également
admet généralement
donc vous admettez
Plus
Utilisation avec des verbes
Tu n'es pas en forme et tu l'admets?
Admets humblement échec.
Je t'adore, mais admets que tu es un joueur invétéré.
Te quiero, pero acéptalo, eres apostador compulsivo.Admets-le, Mercy. Je t'ai manqué.
Acéptalo, Mercy, me extrañaste.Mais admets que leur compagnie est agréable.
Admets-le, G, tu n'en sais rien.
Acéptalo, G, no sabes dónde están.Alors admets que tu as envoyé ces fleurs.
Admets que c'est bien fait.
Mais admets au moins que tu as jeté ce papier.
Pero al menos admitir que arrugó este trabajo.Admets que c'est un peu étrange.
Pero tienes que admitir, es un poco extraño.Si tu l'admets, j'ai quelque chose à te confier.
¿Lo estás admitiendo? Si es así, lo vas a pagar.Admets-le, Annie Walker, tu as été promue.
Acéptalo, Annie Walker, te has graduado.C'est bon, admets que tu dormiras pas sans avoir un câlin d'au revoir.
Está bien admitir que no duermes… por un abrazo de despedida.Admets que je n'étais pas assez bien pour toi?
¿Por qué no admites que no era bueno para ti?Admets que tu as une aventure émotionnelle avec moi.
Reconoce que tienes un amorío afectivo conmigo.Admets-le, c'est tous pour un… et tu te retrouves seul.
Acéptalo, es todos para uno y tú estás por tu cuenta.Admets-le! Tu n'es qu'un projet scientifique pour lui.
Asúmelo, no eres más que un proyecto de ciencias para él.Admets que tu regrettes de ne pas être aller à cette fête.
J'admets que nous avons perdu un peu de notre dignité humaine.
Admets que tu as embauché Grace Santiago pour te la faire.
Admite que contrataste a Grace Santiago porque te la quieres tirar.Admets juste que, oui, si nous le voulons… l'argent peut tout changer.
Solo admite que, si lo queremos el dinero puede cambiar todo.J'admets avoir été un peu violent dans mes efforts pour la récupérer.
Admets-le, on est hardcore et tu es interdit aux moins de 13 ans.
Acéptalo, Silas, somos duros y tú eres prohibido para menores de 13 años.Admets que nous divorçons parce que tu es comme ta mère, et je le signerai.
Admite que nos divorciamos porque eres como tu madre, y lo firmaré.Unesco admets la Palestine photo de Salaam Shalom sur Flickr CC BY-NC-SA 2.0.
Unesco admite a Palestina. Foto de Salaam Shalom en Flickr CC BY-NC-SA 2.0.
