Que Veut Dire AUGMENTER LA QUANTITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aumentar la cantidad
• incrementar la cantidad
• aumentar el volumen
• aumentar a la cantidad
• aumente la cantidad
• aumenta la cantidad
• ampliar la cantidad

Exemples d'utilisation de Augmenter la quantité en Français et leurs traductions en Espagnol

Augmenter la quantité de fibres et protéines.
Aumente la cantidad de fibra y proteína.

Sucer un sucre d'orge fait augmenter la quantité de glucose dans le corps.
Consumir azúcar de cebada aumenta la cantidad de glucosa en el cuerpo de una persona.

Les premiers yatate ressemblaient à des plumiers; le modèle en forme de pipe fut conçu pour augmenter la quantité d'encre transportée.
Los primeros yatate se parecían a plumeros; el modelo con forma de pipa se concibió para aumentar la cantidad de tinta transportada.

Cela signifie qu'il permettra effectivement d'augmenter la quantité de biens et de services que nous pouvons produire en tant qu'économie.
Significa que va a aumentar el número de existencias y servicios que podemos producir en nuestra economía.

En ce moment, la division est entrain de dessiner son plan de flotte quinquennal dans lequel elle prévoit augmenter la quantité de ses remorqueurs.
En estos momentos, la división está diseñando su plan de flota quinquenal en el que tiene previsto aumentar el número de remolcadores propios.

L'Allemagne vient d'augmenter la quantité de déchets qu'elle compte nous envoyer, y compris des déchets en provenance de l'ex-RDA.
Alemania acaba de incrementar la cantidad de residuos que va a enviar, incluidos residuos procedentes de Alemania Oriental.

Augmentera de taille(dilatation)- en s'étirant pour augmenter la quantité de sang qu'il peut contenir et expulser.
Aumenta de tamaño(dilatación)- para incrementar la cantidad de sangre que puede retener y bombear.

Si vous voulez augmenter la quantité de trafic vers votre site en ajoutant des liens de retour vers votre site peut faire des merveilles.
Si desea aumentar la cantidad de tráfico a su sitio web añadiendo vínculos de vuelta a su sitio puede hacer maravillas.

De cette façon, l'arbre possède un système racinaire en excellent état et permet d'augmenter la quantité de racines, les empêchant de s'enrouler entre elles.
De este modo al árbol cuenta con un sistema radicular en excelente estado y aumenta la cantidad de raíces, impidiendo que se enrollen sobre sí mismas.

Après une semaine, augmenter la quantité tout simplement par un autre 30 de sorte que vous pouvez le faire quarante-cinq cas par jour.
Después de una semana, aumente la cantidad simplemente otro 30 de manera que usted puede hacerlo cuarenta y cinco casos por día.

Une installation d'enrichissement permet de séparer les isotopes d'uranium pour augmenter la quantité relative, ou concentration, d'uranium 235U par rapport à l'uranium 238U.
Una instalación de enriquecimiento separa isótopos de uranio para elevar la abundancia relativa, o concentración, del 235U en relación con el 238U.

Cela ne fait pas réellement augmenter la quantité de choses que nous avons, cela ne crée pas de nouvelles maisons, cela rend tout simplement les maisons existantes plus chères.
Esto de hecho no incrementa el número de cosas que tenemos, no crea nuevas casas, y tan solo hace que las existents sean más caras.

Un produit chimique appelé Verdenafil HCL dans Levitra stimule vos nerfs dans votre pénis et augmenter la quantité de la circulation sanguine à ériger votre pénis de couchage.
Un químico llamado Verdenafil HCL en Levitra estimula los nervios en su pene y aumentar la cantidad de circulación de la sangre a su pene erecto para dormir.

Le refus de la Commission d'augmenter la quantité maximale garantie, fixée depuis l'adhésion de l'Espagne à 752 000 tonnes, n'est pas raisonnable.
La negativa de la Comisión de ampliar la cantidad máxima garantiza da, situada desde la adhesión de España en 752 000 to neladas, no es razonable.

Essayez de placer de grands miroirs sur les murs opposés- ils seront tous deux refléter la lumière, et augmenter la quantité de lumière et d'espace dans la salle.
Trate de colocar grandes espejos en las paredes opuestas- que ambos reflejan la luz, y aumentar la cantidad de luz y espacio en la sala de.

Les producteurs aimeraient augmenter la quantité de glucides dans les régimes basses soleil et encore voir de bonnes performances de croissance.
Los productores quieren aumentar la cantidad de carbohidratos en las dietas de bajo de la sol y todavía ver el buen desempeño de crecimiento.

Il existe des moyens d'augmenter la taille de ses poumons, mais il en existe aussi pour augmenter la quantité d'air à l'intérieur de ses poumons et leur efficacité.
Si bien existen ciertas técnicas para aumentar el tamaño de los pulmones, también existen algunos métodos para incrementar la cantidad de aire que cabe en ellos, así como la eficiencia a la hora de absorber oxígeno.

C'est que simple: si vous voulez vraiment augmenter la quantité de vos clients, puis vous le besoin de contacter une assurance d'Internet de qualité mène le fournisseur de service.
Es que simple: si usted realmente desea aumentar a la cantidad de sus clientes, entonces usted necesidad de conseguir en tacto con un seguro del Internet de la calidad conduce el abastecedor de servicio.

Knowledge iN a été un premier exemple d'exploitation du contenu généré par les utilisateurs pour augmenter la quantité d'informations disponibles sur le Web, en particulier en coréen.
Knowledge iN fue un ejemplo temprano de aprovechar el contenido generado por el usuario para expandir la cantidad de información disponible en la web, particularmente en el idioma coreano.

Si la rugosité est trop importante, il faut augmenter la quantité de revêtement utilisée pour éviter que les pics restent à nu et l'apparition potentielle de points de rouille.
Si el perfil es demasiado grande aumenta la cantidad de revestimiento requerido, de no ser así existe el peligro de que picos queden sin revestimiento- permitiendo que aparezcan áreas oxidadas.

Les pays pauvres, en particulier en Afrique, avaient besoin d'une aide pour investir dans d'autres façons de produire de l'énergie sans augmenter la quantité de dioxyde de carbone rejeté dans l'atmosphère.
Los países pobres, en particular los de África, necesitaban ayuda para invertir en formas alternativas de producción de energía sin aumentar la cantidad de dióxido de carbono liberada a la atmósfera.

Normalement, on peut consommer du yogourt ou de Probiotiques pour augmenter la quantité de Lactobacillus dans le tractus intestinal, mais le Lactobacillus est souvent endommagé par l'acide de l'estomac quand il passe par l'estomac.
Normalmente uno puede consumir yogur o Probióticos para aumentar la cantidad de Lactobacillus en el tracto intestinal, pero el Lactobacillus es a menudo dañado por el ácido del estómago cuando pasa a través del estómago.

Pour augmenter la quantité d'informations afin de réaliser pleinement les objectifs fixés pour le centre d'échange, il faudra la participation active des Parties, en particulier des centres de liaison pour l'article 6.
Para aumentar el volumen de contenido y cumplir los objetivos de la red de intercambio de información en su totalidad se requerirá la participación activa de las Partes, especialmente de los centros de coordinación sobre el artículo 6.

Il a été démontré dans lequel terrestris Tribulus terrestris peut augmenter la quantité de lutéinisante hormonal créé par hypophyse antérieure du corps.
Se ha demostrado en la que el tribulus terrestris terrestris puede aumentar la cantidad de luteinizante hormonal creado por la glándula pituitaria anterior del cuerpo.

Simplement augmenter la quantité de zinc du régime au cours des mois et le surplus du cuivre il est typique quelado le lavage du corps. Du zinc et le cuivre revenir ensuite à la normalité et faciliter les symptômes provoqués par l'instabilité.
Simplemente aumentar la cantidad de zinc en la dieta durante unos meses y el exceso de cobre es típicamente quelado lavado del cuerpo. De zinc y cobre luego regresar a la normalidad y aliviar los síntomas causados por el desequilibrio.

Augmentez Vos Visiteurs Par Writing Articles Si vous voulez augmenter la quantité de visiteurs à votre site Web, commencez les articles d'écriture.
Aumente a sus visitantes escribiendo los artículos Si usted desea aumentar a la cantidad de visitantes a su Web site, comience los artículos de la escritura.

Habituellement, ce type de publicité contribue à augmenter la quantité de trafic et gagner de l'argent; Cependant, dû au fait que les sites Web malveillants peuvent tenter de tirer profit de cette façon, vous devriez éviter de cliquer sur ces liens.
Generalmente, este tipo de anuncios ayuda a aumentar la cantidad de tráfico y ganar dinero; Sin embargo, debido al hecho de que sitios Web maliciosos puede intentar sacar provecho de esta manera, usted debe evitar hacer clic en los enlaces.

Le Conseil du commerce et du développement a remercié la CNUCED pour son analyse et ses recommandations sur la nécessité pour les pays africains d'augmenter la quantité, la productivité et la qualité des investissements dans les secteurs stratégiques et prioritaires de leur économie.
La Junta expresó su reconocimiento por los análisis y las recomendaciones de política de la UNCTAD sobre la necesidad de que los países africanos aumentaran el volumen, la productividad y la calidad de las inversiones en sectores estratégicos y prioritarios de la economía.

Cuivre carence, le cheveux aller gris. Pour augmenter la quantité de cuivre dans le corps pour donner votre sweet prendre soin de. Les chocolats, les champignons et les lentilles sont tous aliments lutte gris cuir chevelu.
Cobre falta hace que el salvaje cabello ir gris. Para aumentar el volumen de cobre en tu cuerpo, dar usted dulce handle. Los Chocolates, las setas y las lentejas son todos alimentos que tratar gris cabello.

Normalement, on peut consommer du yogourt ou des Probiotiques pour augmenter la quantité de lactobacilles dans le tractus intestinal, mais les lactobacilles sont souvent endommagés par l'acide gastrique lors de leur passage dans l'estomac.
Normalmente uno puede consumir yogur o Probióticos para aumentar la cantidad de Lactobacillus en el tracto intestinal, pero el Lactobacillus es a menudo dañado por el ácido del estómago cuando pasa a través del estómago.

Comment utiliser "augmenter la quantité" dans une phrase en Français

Vous pouvez alors augmenter la quantité d'huile.

Vous pourriez augmenter la quantité de farine aussi.

Augmenter la quantité que votre corps le permet.

sans augmenter la quantité des particules de suie.

peut etre quil faudrait augmenter la quantité ?

Vous pouvez augmenter la quantité d’huiles aromatiques utilisées.

Astuces naturelles pour augmenter la quantité de spermatozoïdes.

Forcer la dose, Augmenter la quantité prévue d'un médicament.

Augmenter la quantité en fonction de l'épaisseur des cheveux.

Vous pouvez également augmenter la quantité de gruyère rapé.

Comment utiliser "aumentar la cantidad, incrementar la cantidad, aumentar el volumen" dans une phrase en Espagnol

Necesitamos aumentar la cantidad de carne para mañana.

- Forestación plantando especies par incrementar la cantidad de vegetación.

Puede necesitar incrementar la cantidad de Ferbisol que toma.

pueden aumentar la cantidad o gravedad de las crisis.

Con alzas para aumentar el volumen de carga.

Incrementar la cantidad de buenos contribuyentes y Mejorar la recaudación tributaria.

L)N Aumentar el volumen del auricular gradualmente.

Además, ayuda a incrementar la cantidad de espermatozoides y de semen.

Incrementar la cantidad máxima que puedes cargar de todas las municiones.

¿Por que los bancos centrales no logran incrementar la cantidad dinero?