Exemples d'utilisation de Avez traité en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous avez traité sa mère.
Vous êtes celui qui m'avez traité de gros.
Vous l'avez traité de fouine.
Usted lo llamó"comadreja.J'aime la manière dont vous les avez traité.
Me gusta la forma en la que los ha tratado.Vous avez traité l'un d'eux.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
points à traitertraité sur le fonctionnement
questions traitéestraiter les questions
traiter des questions
traiter les problèmes
pour traiter les questions
de traiter la question
pour traiter des questions
traité de paris
Plus
Dr Glassman, nous savons que vous l'avez traité.
Doctor Glassman, sabemos que usted lo trató.Vous l'avez traité d'imposteur.
Usted lo llamó un fraude.Ne vous inquiétez pas sic'est le même cas que vous avez traité.
No se preocupe sies el mismo caso que usted ha tratado.Vous l'avez traité de trou noir?
Vous l'avez volé, vous lui avez menti, et vous l'avez traité de pédale.
Usted le robó mintió al respecto y lo llamó marica.Vous avez traité leur fils, c'est ça?
Usted trató a su hijo,¿no?J'ai adoré quand vous l'avez traité de"péteur chauve.
Me gustó cuando lo llamaste"Calvo y Con Gas.Vous l'avez traité d'assassin, ce qu'il est.
Je vais te traiter comme vous avez traité les peuples indigènes.
Te voy a tratar como tú trataste a tus pueblos indígenas.Vous l'avez traité de meurtrier, de psychopathe.
Lo llamaste un asesino, un psicópata.Parce que vous m'avez traité de stupide.
Porque usted me trató de estúpido.Vous m'avez traité comme une esclave toutes ces années.
Usted me ha tratado como su esclava durante años.Mais vous l'avez traité comme un employé.
Pero lo trató como a un empleado.Vous avez traité la police d'apathique et de raciste.
Usted llamó a la policía de Nueva York analfabeta y racista.Dr Gallant, vous avez traité la brûlure par immersion en salle 4?
Doctor Gallant,¿trató usted la quemadura de la Cuatro?Vous m'avez traité après la mort de mon mari. C'est la même chose.
Usted me trató después de la muerte de mi esposo.Dr Lockhart, vous avez traité ce type, c'est quoi son histoire?
Doctora Lockhart, usted trató a ese hombre.¿Qué le ocurría?Vous avez traité sa position sur les champignons hallucinogènes de"pseudoscience dangereuse.
Usted llamó a su postura sobre los beneficios de hongos psicodélicos"pseudociencia peligroso.Vous l'avez traité de façon honteuse.
Lo trataste de un modo vergonzoso.Vous l'avez traité comme un fils, et voilà son merci.
Lo trataste como un hijo, y el te pagó con eso. No lo entiendes.Vous l'avez traité de Don Juan, de traître, de candidat chevelu.
Lo llamaste mujeriego, chaquetero, candidato de pelo.Vous avez traité M. Togo d'imposteur et de charlatan.
Usted llamó al Sr. Togo una"farsa", una"deshonra", y un"charlatán.Vous m'avez bien traité.
Usted me trató bien.De quoi avez-vous traité Seton?
¿Qué le llamó a Seton?Combien de temps avez-vous traité cette femme?
¿Por cuánto tiempo trató a esta mujer?
