Que Veut Dire CECI DEVIENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• esto se convierte
• esto llega a ser
• esto se hace
• esto es
• esto llega
• eso se convierte

Exemples d'utilisation de Ceci devient en Français et leurs traductions en Espagnol

Et ceci devient perpétuellement.
Y esto se convierte perpetuo.

Alors que les rêves de notre avenir prennent leur envol tout ceci devient l'équation d'une humanité plus connectée.
Como los sueños de nuestro futuro tomar vuelo, esto se convierte en una ecuación para una humanidad más conectada.

Ceci devient notre mission prioritaire.
Esto ahora es prioridad uno.

Le fait est que tout ceci devient une opération légale, vous comprenez?
El tema es que esto se ha convertido en una operación ilegal.¿Me entiendes?

Ceci devient un peu une corvée.
Éste está llegando a ser un poco una tarea.

Pour la première fois, ceci devient disponible pour libre sur l'Internet.
Para la primera vez, esto llega a estar disponible para libre en el Internet.

Ceci devient très simple grâce à notre module.
Esto se hace muy sencillo gracias a nuestro módulo.

Si son père, toutefois, lui demande de tondre la pelouse, ceci devient un test et lui apprend l'obéissance.
Sin embargo, si su padre le pide que corte el pasto, eso se convierte en una prueba y le enseña algo acerca del significado de la obediencia.

Tout ceci devient ridicule!
Esto se esta tornando ridículo!

De nouveau, la technologie constamment est améliorée dessus et ceci devient de moins en moins d'un dérangement.
De nuevo, la tecnología se está mejorando constantemente encendido y éste se está convirtiendo en menos y menos de una inconveniencia.

Donc ceci devient une enquête pour homicide.
Así que eso convierte esto en una investigación de homicidio.

Ils prennent plus longtemps pour effectuer la même tâche avant laquelle ils avaient l'habitude de faire plus vite, et ceci devient une configuration.
Duran para realizar la misma tarea antes de la cual hacían más aprisa, y esto se convierte en una configuración.

Écoutez, ceci devient une découverte extraordinaire.
Mire, esto se está volviendo un descubrimiento extraordinario.

Ajouter le fait que vous pouvez développer un rapport avec le cultivateur et ceci devient une référence instantanée si vous commencez à éprouver des problèmes.
Agregar el hecho que puedes desarrollar una relación con el cultivador y esto se convierte en una referencia inmediata si comienzas a experimentar problemas.

Ceci devient important dans le culte moderne de l'auteur.
Esto llega a ser importante en el culto moderno del autor.

Nous ne voulons pas faire cela, empruntons un des centaines, ceci devient un 8, ceci devient un 10 10- 3 7, 8 moins 8 est égale à rien.
Así que vamos a pedir prestado uno de las decenas esto se convierte en un cero, esto se convierte en 10 10 menos 7 es 3 y luego vamos al lugar de las decenas.

Ceci devient significatif à la lumière de la recherche pour art de l'auto-portrait-identity.
Esto llega a ser significativo en la luz de la búsqueda para la uno mismo-identidad.

Plus vous êtes compétent dans l'utilisation de ces technologies, plus votre projet sera performant. Ceci devient de plus en plus vrai à mesure que le projet grandit.
Mientras mejor se sea usando estas tecnologías y persuadiendo a otros para utilizarlas, mayor será el éxito del proyecto. Esto se vuelve más cierto mientras el proyecto crece.

Ceci devient particulièrement inacceptable dans le cas des plaintes individuelles urgentes.
Esto es especialmente inaceptable en lo relativo al examen de denuncias individuales urgentes.

Quand quelques positions d'ordinateur payent pas moins de $75.000 ou de $100.000 après quelques années sur le travail, ceci devient une alternative attrayante à passer le même temps à la poursuite d'un degré d'universitaire.
Cuando algunas posiciones de la computadora pagan tanto como $75.000 o $100.000 después de algunos años en el trabajo, esto se convierte en un alternativa atractivo a pasar el mismo tiempo en búsqueda de un grado académico.

Ceci devient un cercle vicieux qui affaiblit l'enthousiasme qui avait attiré le trader vers forex.
Esto se convierte en un círculo vicioso que daña el entusiasmo que atrajo al trader a la divisa.

C'est comment ceci devient un autre facteur essentiel dans l'efficacité de mesure de publicité.
Ése es cómo éste se convierte en otro factor esencial en la medición haciendo publicidad de eficacia.

Ceci devient une réalité avec le peuple d'Israël, le peuple choisi par Dieu pour recevoir sa parole.
Esto se hace realidad en el pueblo de Israel, pueblo escogido por Dios para recibir sus palabras.

Ceci devient possible grâce à la combinaison de l'électronique on-board avec un système de vision externe.
Esto es posible gracias a la combinación de un sistema electrónico a bordo y un sistema de cámaras externo.

Ceci devient beaucoup plus impressionnant quand nous nous rendons compte que la cause des cardiopathies est l'artirjoskli'rwsi.
Esto llega a ser mucho más impresionante cuando realizamos que la causa de cardiopathies es el artirjoskli'rwsi.

Ceci devient plus urgent encore maintenant que certaines souches d'hémamibes sont devenues résistantes aux médicaments classiques.
Ello resulta ahora incluso más urgente porque ciertas cepas del parásito del paludismo han pasado a ser resistentes a los medicamentos habituales.

Ceci devient une banlieue à la mode avec les hôtels modernes, dansant, etc., et est également un bon endroit pour commencer à escalader la montagne.
Esto se está convirtiendo en un suburbio de moda con los hoteles modernos, bailando,etc., y es también un buen lugar a comenzar a subir la montaña.

Et ceci devient une table pour dîner pendant notre service platine, avec une nappe damassée et des couverts en argent, pour éviter de manger sur un plateau.
Y esto se convierte en una mesa para cena durante nuestro servicio. Con Dynos Linum y ajuar de plata así que no tendrá que comer en bandeja.

Ceci devient particulièrement vrai quand nous regardons le travail effectué sur des stratégies parfois caractérisées« d'économisante» Porter, 1996.
Esto llega a ser especialmente claro cuando observamos el trabajo hecho en las estrategias caracterizadas algunas veces como"economizadoras" Porter, 1996.

Ceci devient un péché grave lorsque les trompeurs, pervertissent les vérités et gardent leurs semblables dans les ténèbres, en le faisant en connaissance de cause et avec l'intention de prendre sur eux un avantage déloyal.
Esto se convierte en un pecado grave si aquellos que engañan, pervierten las verdades y mantienen a sus hermanos en la oscuridad saben lo que hacen y tienen la intención de crear una ventaja injusta sobre sus semejantes.

Comment utiliser "ceci devient" dans une phrase en Français

Ceci devient possible à des phases ultérieures.

Ceci devient encore plus bien à entendre.

ceci devient parfait pour ranger tes crayons.

Ceci devient une problématique majeure en copropriété.

Ceci devient rare pour les courses Parisiennes.

Là, ceci devient trop "complexe" pour moi.

Tout ceci devient passionnant en seconde partie.

Avec Magic Swf2Gif ceci devient totalement possible.

Chez lui ceci devient une habitude, dommage.

Avec des éoliennes lenticulaires ceci devient impossible.

Comment utiliser "esto se convierte, esto se hace" dans une phrase en Espagnol

Esto se convierte al final en aflicción para el hombre.

Usando tres colores esto se hace posible.

Esto se convierte en una brecha de género acuñada culturalmente.

Esto se hace con las plantillas correspondientes.

"Todo esto se hace con recursos propios.

Todo esto se hace con jaula trampa.

Con este poder, esto se hace posible.?

Esto se hace simplemente por razones higiénicas.

Esto se hace con los tornillos incluidos.

Esto se convierte en una convulsión que se llama migraña.