Exemples d'utilisation de Cela transforme en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cela transforme un humain en Inhumain.
Eso es convertir un humano en Inhumano.Ce que cela change, c'est que cela transforme fondamentalement.
Cela transforme réellement le monde en un endroit plus petit.
L'éducation est facilitée par les villes. Et cela transforme le monde.
Essentiellement, cela transforme le réfrigérateur en four.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
transformés à base
transformer le monde
de transformer un poste
transformer la société
fruits et légumes transformésprotéines animales transforméestransformer la vie
possibilité de transformerles aliments transformésproduits alimentaires transformés
Plus
C'est possible que si une chose étrange vous mord, cela transforme votre corps?
Cela transforme les rêves de tout homme en réalité, qu'il soit riche ou qu'il soit pauvre.
Convierte en reales los sueños de todo hombre, sea rico o sea pobre.Lorsque de nombreuses femmes prennent des décisions, cela transforme les politiques, les plans et les priorités.
Cela transforme votre lecteur flash USB RAW et les données stockées sur celui-ci deviennent inaccessibles.
Plus qu'un accessoire de luxe, toutes les montres produites seront unjour en rupture de stock. Cela transforme les reférences au look inspirés par les sports êxtrèmes en un réél investissement à long terme.
Más que un accesorio de lujo, todos los relojes producidos con eltiempo será fuera de stock. Esto convierte a las referencias al look inspirado en los deportes extremos en una inversión real a largo plazo.Cela transforme le hamiltonien moléculaire en un autre opérateur hamiltonien qui agit seulement sur les coordonnées nucléaires.
Esto convierte el hamiltoniano molecular total en un hamiltoniano que solo actúa en las coordenadas nucleares.Le CESE émet de sérieuses réserves sur le fait que, dans une procédure de cette nature, prétendument rapide et très informelle,l'on admette l'introduction d'une demande reconventionnelle, sans que cela transforme automatiquement la procédure en procédure ordinaire.
El CESE emite serias reservas por el hecho de que, en un proceso de esta naturaleza, supuestamente rápido y muy informal,sea posible presentar demanda reconvencional sin que ello transforme automáticamente el proceso en un proceso ordinario.Cela transforme notre héros en un type influençable et qui n'est pas sûr de lui, habitué à ne pas faire face aux problèmes.
Eso convirtió a nuestro protagonista en un tipo inseguro e influenciable, acostumbrado a cruzarse de brazos ante los problemas.Nous disons aujourd'hui que les changements, la société, l'émancipation de la femme,le marché du travail, tout cela transforme les familles. Pourquoi ne pas l'analyser sous un autre aspect? Pourquoi ne pas transformer le monde à partir de la famille?
Nosotros hoy decimos que los cambios, la sociedad, la salida de la mujer al ámbito público,al mercado laboral, están transformando las familias.¿Por qué no analizarlo desde otra perspectiva?¿Por qué no Cela transforme une beam 3 éléments en 5 éléments sur 6m, une beam 4 éléments devient une 7 éléments sur 6m.
Esto convierte una yagi de 3 elementos en una de 5 elementos para 6m, la directiva de 4 elementos se Et cela transforme Layal, elle trouve sa force. Bande Annonce de 3000 Nuits de Mai Masri. cafébabel: Le film a été choisi pour représenter la Jordanie aux Oscars et la Palestine aux Golden Globes?
Todo ello transforma a Layal, le ayuda a encontrar su fuerza. cafébabel:¿Qué se siente al saber que 3000 Noches ha sido seleccionada para representar a Jordania en los Oscars y a Palestina en los Globos de Oro?Comment cela se transforme en cet organisme complexe?
¿Cómo es que se transforman en este organismo complejo?Cela se transforme en dépression complète et pathétique d'un personnage.
Se convierte en un patético y completo colapso del personaje.Cela se transforme en chambre forte.
Se convierte en una caja fuerte.Et ils disent ici que cela te transforme en zombie.
Y aquí pone que te convierte en un zombie.Cela se transforme en assiette.
Cela me transforme en quelque chose que je ne veux pas être.
Está transformándome en algo que no quiero ser.Assumez la responsabilité de vos propos et actes au cours de la conversation,même si cela se transforme en une dispute.
Asume la responsabilidad de lo que dices y haces durante una conversación,incluso si se convierte en una discusión.Mais voilà ce qui arrive bien sûr, les choses ont changé sur unepériode de 80 ans et tout cela se transforme en quelque chose d'assez insidieux.
Pero lo que sucedió, por supuesto, es que mutó lossiguientes 80 años convirtiéndose en algo bastante insidioso.Mais une meilleure compréhension de ce qui nous rapproche d'une autre personne,de ce que nous créons avec elle et de la manière dont cela nous transforme peut nous fournir des outils permettant plus de choix et de créativité, et moins de compulsions.
Sin embargo, comprender porqué nos atrae otra persona,qué creamos con esa persona y cómo nos cambia, puede ser una herramienta para elegir mejor y con más creatividad y menos compulsivamente.Ça transforme un rêve en cauchemar.
Convierte el sueño en una pesadilla.Si ça explose et se disperse, ça se transforme en pluie de la mort.
Lo rocías en un spray, Y se convierte en una lluvia de muerte.Peu importe ce que c'est, ça se transforme en épidémie.
Sea lo que sea, está convirtiéndose en una epidemia.Ça transforme les gens en maudits salauds.
Convierte a la gente en basura.Ça se transforme en accent anglais.
