Exemples d'utilisation de Cherchera en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il me cherchera.
Él vendrá a buscarme.Le Capitaine Dearing te cherchera.
Personne ne cherchera un détenu mort.
L'armée vous cherchera.
El ejército le estará buscando.On cherchera demain matin, tu veux?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
chercher du travail
vous cherchez un hôtel
chercher des solutions
chercher un emploi
chercher refuge
vous cherchez quelque chose
personnes qui cherchentchercher quelque chose
chercher une solution
le gouvernement cherche
Plus
Utilisation avec des adverbes
où cherchercherché partout
cherche toujours
comment cherchercherche également
je cherche toujours
cherche aussi
cherche encore
on a cherché partout
on cherche toujours
Plus
Personne te cherchera ici.
Il cherchera cet anneau où qu'il soit.
Personne ne nous cherchera ici.
Nadie va a buscarnos aquí.Ton père cherchera toujours à te contrôler.
Personne ne nous cherchera.
Nadie vendrá a buscarnos aquí.L'association cherchera à les promouvoir.
Je ne pense pas que quelqu'un vous cherchera.
No creo que nadie te estará buscando.Personne me cherchera là-bas.
Nadie vendrá a buscarme por ahí.
Après ça, c'est lui qui nous cherchera.
La police ne cherchera pas un camion.
Il cherchera bientôt du réconfort auprès d'une maîtresse.
Ensuite plus personne ne cherchera le corps de Charlotte.
On cherchera confirmation auprès du Gouvernement brésilien.
Votre Père Noël secret vous cherchera aussi ce jour-là!
¡Tu Santa secreto también te estará buscando ese día!On les cherchera quand on ira chasser.
Les buscaremos cuando vayamos a cazar más tarde.Ma soeur cherchera mes affaires.
Mandaré On le cherchera encore après le dîner.
Nosotros lo volveremos a buscar después de la cena.D'ici un an, Erica cherchera un bébé âgé d'un an.
Dentro de un año, Erica estará buscando un bebé de un año de edad.Cet examen cherchera à dégager des enseignements et à améliorer la politique d'évaluation.
Patty Hewes cherchera à te descendre.
Patty Hewes estaría buscándote para que declarases bajo juramento.Le tribunal cherchera des circonstances spéciales nécessaires à la peine capitale, Votre Honneur.
El tribunal estará buscando circunstancias especiales necesarias para la pena capital Su Señoría.Patty Hewes cherchera à te faire comparaître.
Patty Hewes estaría buscándote para que declarases bajo juramento.Tout le monde cherchera ma voiture à la fin de l'école, ok?
Tant que chacun cherchera à accumuler pour soi, il n'y aura jamais de justice.
Si cada uno busca acumular para sí, no habrá jamás justicia.Tout le monde nous cherchera, du capitaine au gars vidant les ordures.
Tendrá desde el capitán de puerto hasta los que sacan la basura buscándonos.
