Que Veut Dire COMPRENDS QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• entiendo que
• comprendo que
• cuenta de que
• cuenta que
• consciente de que
• me extraña que
• sé que
• entiendo por qué
• entiende que
• comprende que
• entiendes que
• entender que
• comprender que

Exemples d'utilisation de Comprends que en Français et leurs traductions en Espagnol

Comprends que je suis sage.
Entiende que soy prudente.

A ce moment-là, tu comprends que tu es sur une terre sacrée.
En este momento. Te darás cuenta que estás parado en suelo sagrado.

Comprends que je te vois seulement comme une nounou.
Comprende que te veo más como una niñera.

J'espère que tu comprends que je ne connais pas ces gens.
Espero que te des cuenta de que no conozco a esta gente.

Comprends que c'est la plus dangereuse des situations.
Entiende que esta es la situación más peligrosa que hay.

En fait, Peter, je comprends que tu te sois posé cette question.
Lo que sucede es que sí entiendo por qué puedes preguntarte eso.

Je comprends que parfois les gens partent.
Yo sé que a veces las personas parten.

Je comprends que vous ayez fui.
No me extraña que huyeras.

Je comprends que tu sois fatigué.
No me extraña que estés cansado.

Je comprends que ça t'inquiète!
No me extraña que estés preocupado!

Je comprends que West Point te veuille.
No me extraña que West Point te aceptara.

Je comprends que c'est difficile pour toi.
Me doy cuenta de que esto es muy difícil para ti.

Tu comprends que c'est précisément mon intention?
¿Estás consciente de que esa es mi intención?

Tu comprends que ce ne sont pas nos meubles?
Te das cuenta de que este no son nuestros muebles,¿no?

Je comprends que c'est beaucoup à digérer.
Me doy cuenta que esto es mucho que procesar.

Je comprends que cette situation soit très inconfortable.
Me di cuenta que es una situación incómoda muy.

Je comprends que ça s'est passé quand je regarde maman.
Me doy cuenta de que ha pasado cuando miro a mamá.

Je comprends que tu ne veuilles pas qu'on le sache?
Yo entiendo por qué no querías Yo sabía que,¿de acuerdo?

Je comprends que le dimanche, madame ait besoin de repos!
¡No me extraña que necesites descansar el domingo!

Tu comprends que cette Terre est ma Terre-2. Écoute ça?
Te das cuenta que esta Tierra es mi Tierra-2.¿verdad?

Tu comprends que même si lui, il s'en va, toi, tu restes.
Eres consciente de que, aunque él se va, tú te quedas.

Je comprends que tout ça doit être perturbant.
Me doy cuenta de que todo este proceso debe ser preocupante para usted.

Mais comprends que les choses ont changé depuis ton départ.
Pero comprende que las cosas han cambiado desde tu marcha.

Je comprends que c'est beaucoup te demander et ça craint.
Me doy cuenta que es mucho de lo cual aferrarse y debe apestar.

Alors je comprends que votre père se soit fâché avec votre tante.
Por eso comprendo que tu padre se haya enfadado con tu tía.

Je comprends que Hachem m'a donn? cette pomme et ce qui est bon.
Soy consciente de que Hashem me dio esta manzana y eso es bueno.

Tu comprends que j'ai besoin de temps pour réfléchir à cela.
Usted entiende que voy a necesitar algo de tiempo para pensar en esto.

Je comprends que Zammeti veuille récupérer les cassettes.
No me extraña que Zammeti no quería que nos lleváramos las cintas.

Et je comprends que le mystère est le catalyseur de l'imagination.
Y me di cuenta que el misterio es el catalizador para la imaginación.

Je comprends que le développement d'un pays nécessite des investissements.
Me doy cuenta de que el desarrollo de un país requiere inversiones.

Comment utiliser "comprends que" dans une phrase en Français

Quand je comprends que j’ai du contrôle, je comprends que je peux changer.

Ouai bon j'y comprends que dalle...

Mais comprends que j'aime Céleste aussi.

Comprends que c'est dur pour moi.

"Je comprends que l'entraîneur soit mécontent.

Comprends que vous devez savoir est.

Bonjour,Je comprends que votre fils souffre.

Prédateur comprends que site d'expulsion où.

Je comprends que votre situation est difficile.

Je comprends que les Irlandais soient frustrés.

Comment utiliser "entiendo que, comprendo que" dans une phrase en Espagnol

Ahora entiendo que estés pluriempleada hija!

Ese personaje entiendo que eres tú.

Comprendo que haya otro tipo de versiones.

entiendo que fuera todo muy rápido.!

Hoy comprendo que me dejó por amor.

Yo entiendo que lo son, pero entiendo que cualquiera lo pueda discutir.

Añado más: comprendo que para tí Sr.

- Pues ahora comprendo que estaba equivocado.

Entiendo que algunos personajes deben morir.

CM- Entiendo que dirige Elijah Alicea.