Exemples d'utilisation de Compris ce en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu as compris ce que j'ai dit?
J'espère que le roi a compris ce que j'ai dit.
Espero que J'ai compris ce que tu m'as dit.
He oído lo que has dicho.Ca veut dire que tu as compris ce qu'il faisait?
J'ai compris ce que tu foutais.
He comprendido lo que haces, Birdy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
y compris le droit
y compris les enfants
y compris les organisations
y compris les femmes
y compris les institutions
y compris la question
y compris des enfants
y compris les pays
y compris les mesures
programme comprend
Plus
Z ahid Mehmoodn'a peut-être pas compris ce qui lui arrivait.
Tu as compris ce que ça signifie?
¿Has descubierto lo que quiere decir?Ils avaient vu notre emblème et compris ce qu'il signifiait.
Habían visto nuestro emblema y comprendido lo que significaba.J'ai compris ce que tu veux dire.
Ya he comprendido lo que intentas contar.Je ne suis pas fière dene pas avoir compris ce qu'il préparait.
Porque no me enorgullecedemasiado no haber descubierto lo que él tramaba.Quand j'ai compris ce qu'il se passait.
J'ai eu le coeur brisé… quand j'ai compris ce qui se passait.
Fue desgarrador, realmente, desgarrador… cuando me di cuenta de lo que había pasado.J'ai compris ce qu'était l'amour.
Tu as été la seule personne qui a vraiment compris ce qu'elle voulait.
Eres Personne n'a compris ce qui se passait.
J'ai compris ce qui était arrivé à Gomez.
He averiguado lo que pasó en Et j'ai finalement compris ce qui se passait.
Y finalmente me di cuenta de lo que realmente pasa.Je n'ai jamais compris ce que signifie l'expression"plus ou moins.
Nunca logré entender lo que significa Vous avez reconnu le tatouage et vous avez compris ce que faisait Helena.
¿Ahí fue cuando reconociste Je n'ai pas compris ce qui m'arrivait.
No me di cuenta de lo que había pasado.J'ai raccroché et j'ai compris ce que je devais faire.
Colgué y Je ne crois pas avoir compris ce qu'ils voulaient dire avant ce moment-là.
Creo que no he entendido lo que querían decir, hasta este mismo momento.Elle aurait compris ce boulot.
Habría comprendido este trabajo.Personne n'a jamais compris ce que j'essayais de faire.
Nunca nadie ha comprendido lo que he intentado hacer.Mais je crois qu'elle a compris ce que j'essayais de lui dire.
Pero creo que ha comprendido lo que yo quería decir.Il me semble n'avoir pas compris ce qui vous est toutes arrivé.
Je pense que d'avoir compris ce que j'ai lu", fut la réponse.
Creo que de haber entendido lo que he leído", fue Cela montre que nous avons désormais compris ce que cette situation signifie.
Ello es una muestra de que hemos comprendido lo que esta situación significa.
