Que Veut Dire COMPTANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• contando
• el contado
• efectivo
• en efectivo
• tienen
• compuesta
• al contado
• confiando
• contando con
• hay
• esperando
• consta
• depende
• se cuentan
• dado
• puntuables

Exemples d'utilisation de Comptant en Français et leurs traductions en Espagnol

Comptant des coups"?
Cuenta golpe"?

Bijoux, argenterie, comptant.
Habla joyas, plateria, efectivo.

Comptant pour l'or.
Efectivo por oro.

Opération au comptant Vente d'EUR.
Operación al contado Venta de euros.

Comptant ou crédit?
¿Al contado o carta de crédito?

Ça fait 2 ou 3 millions de dollars par semaine, comptant.
Eso son, cuánto, dos o tres millones por semana, en efectivo.

Ans et comptant ce ne sont pas mauvais, Shawnie.
Años y que cuenta esto no son malo, Shawnie.

Ce projet a ciblé 60 familles comptant 300 personnes.
Esta intervención abarcó a 60 familias compuestas por 300 personas.

Secondes comptant 0-100 kilomètres d'accélération.
Segundos que cuentan para 0-100 kilómetros de aceleración.

Moyens de paiement acceptés Carte de crédit/ carte de débit; Comptant.
Formas de pago aceptadas Tarjeta de crédito; Efectivo.

Comptant sur votre compréhension, amicalement,"votre Petra von Kant.
Esperando su comprensión, su amiga Petra von Kant.

La plupart des localités comptant moins de 10 habitants.
En la mayor parte de las comunidades había menos de 10 personas.

Comptant plus de 7 000 salariés, dans plus de 100 filiales.
Cuenta con más de 7 000 salariados, en más de 100 filiales.

Gertie, tout le monde comptant sur moi, les fleurs, la fanfare!
Gertie, todos contaban conmigo. Flores. La banda de música!

En comptant Skyler! Le même nombre de gars sur la plage aujourd'hui.
Contando a Skyler el mismo número que los hombres en la playa hoy.

J'avais trois millions comptant avant qu'ils me dévalisent.
Tenía más de tres millones en efectivo antes de que me asaltaran.

Comptant les minutes que je perds répondre à vos questions?
¿Contando con los minutos que estoy desperdiciando en reponder a tus preguntas?

Sont issus de familles rurales comptant sur leur aide;
Proceden de familias rurales que confían en la ayuda que puedan prestar los hijos;

Épreuve comptant pour le Circuit Catalan de raquettes de neige.
Prueba puntuable para el Circuito Catalán de raquetas de nieve.

Les Étrangers ne tiennent pas simplement les $800 milliards comptant.
Los extranjeros no sostienen simplemente los $800 mil millones en efectivo.

C'est ironique, comptant le nombre de fois qu'elle a tenté de me tuer.
Es irónico, dado el número de veces que ha intentado matarme.

Non, je veux dire la cinquième avenue en comptant depuis la rue principale.
No, quise decir la quinta avenida contando desde afuera- de la calle principal.

La rectification comptant et étant éteint par pneumatique, écurie et rapidement.
Con la rectificación que cuenta y puesta hacia fuera por neumático, establo y rápidamente.

Cette règle ne s'applique pas aux listes comptant moins de trois candidats.
Esta disposición no será aplicable a las listas en que haya menos de tres candidatos.

La police a trouvé $700 comptant sous le matelas qu'elles ont confisqué.
El policía encontró $700 en efectivo debajo del colchón que él confiscó.

Parmi les importateurs indépendants ayant coopéré figuraient des sociétés comptant deux et trois employés.
Entre los importadores no vinculados que cooperaron figuraban empresas que tenían dos o tres empleados.

Au 31 décembre 2011, 112 entreprises comptant au total 6 000 employés l'avaient signée.
Al 31 de diciembre de 2011, la habían firmado 112 empresas que tienen 6.000 empleados en total.

Cinq représentants pour des groupes régionaux comptant 49 à 60 Parties contractantes.
Cinco representantes por cada grupo regional que cuente entre 49 y 60 Partes Contratantes.

Deux comités techniques, comptant chacun trois Chypriotes grecs et trois Chypriotes turcs.
Dos comités técnicos, cada uno de ellos compuesto de tres grecochipriotas y tres turcochipriotas.

Cela reste vrai pour tous les pays comptant des cas déclarés d'Ebola.
Lo mismo es aplicable a todos los países que tengan casos activos de ébola.