Exemples d'utilisation de Deviennent rouges en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les yeux deviennent rouges.
Los ojos se ponen rojos.Quand la maladie évolue, les lésions deviennent rouges.
Cuando la peste Dont les yeux deviennent rouges alors qu'il vous étripe.
Cuyos ojos se tornan rojos mientras te destripa.Les yeux du petit ours deviennent rouges.
Los ojos del osito están enrojeciendo.Vos fesses deviennent rouges aussi, si vous êtes soumis à la canne.
Tu trasero también se pondrá rojo, si te golpean.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
devenir partie
le devenirde devenir partie
devienne une réalité
devenir réalité
il devient membre
de devenir membre
les choses deviennentdevenir un instrument
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient plus
à devenir plus
devenant ainsi
comment devenirdevient très
devient rapidement
devient alors
devient trop
devient encore plus
de devenir plus
Plus
En automne les feuilles deviennent rouges et dorées.
En otoño las hojas se ponen rojas y doradas.Q: S'il vous plaît expliquer:en MCR lorsque vous déclarez mahjong les tuiles deviennent rouges,?
P: Por favor explique:jugando MCR cuando Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
Estas hojas verdes se vuelven rojas o amarillas en otoño.Attendez, vous les mettezdans de l'eau bouillante, ils crient, deviennent rouges et meurent?
Espera,¿me estás diciendo que silos Zones infectées deviennent rouges, gonflées, démanger ou être douloureuses.
Áreas infectada se tornan rojizos, hinchados, picazón y dolor.Quand un pilote de l'appareil s'écrase, tousles écrans dans le poste de pilotage deviennent rouges.
Cuando a un piloto Saviez-vous vos oreilles deviennent rouges lorsque vous mentez?
¿Sabías que las orejas se te ponen rojas cuando mientes?Et lorsqu'elles grandiront, elles grandiront autour des mines, leurs racines détecteront les produits chimiques à l'intérieur, et il nefaudra pas marcher là ou les fleurs deviennent rouges.
Y al crecer, crecerán alrededor de las minas, sus raíces detectarán los productos químicos en ellas,y donde las flores se vuelvan rojas no pisas.Après exfoliant lèvres, vos lèvres deviennent rouges naturels. Par conséquent.
Después de la exfoliación labios, tus labios se ponen rojos naturales. Por.Les voies respiratoires deviennent rouges, gonflées, plus étroites et hypersensibles.
La inflamación hace que las vías respiratorias se enrojezcan, inflamen, estrechen y The Big Show combat Kane pour unmatch nul(9:30) Le match prend fin alors que les lumières deviennent rouges et qu'on entend"May 19th.
The Big Show y Kane lucharon hasta acabar sin resultado(9:30)La lucha terminó cuando las luces se volvieron rojas y por los altavoces empezó a sonar"19 de Mayo" Fecha tabú para Kane.En été, les rivières deviennent rouges de saumons qui reviennent de l'océan en grands nombres pour pondre.
En verano, el río se vuelve rojo por los salmones que regresan al océano en grandes cantidades, para desovar.Pour les instances VMware® ou Hyper-V®,seules les valeurs numériques deviennent rouges pour signaler une surutilisation.
Les icônes de capture deviennent rouges lorsque vous écrivez, alors que le logiciel n'est pas en mode capture.
Los iconos Refroidissement en atmosphère oxydante(évents du four ouverts) toujours vers 900 °C: le dioxygène de l'air permet d'oxyder l'oxyde ferreux en oxyde ferrique pour lesparties non enduites, qui deviennent rouges(la magnétite se change en hématite); les parties enduites, préalablement devenues imperméables, restent noires.
Cocción en atmósfera reoxidante(respiraderos abiertos) siempre sobre 900 °C: el dioxígeno del aire permitía oxidar el óxido ferroso en óxido férrico en laspartes no imprimadas, que se volvían rojas; las partes imprimadas, que previamente se habían Les écailles bleues du dos du dragon deviennent rouges- tachées de sang- sur le côté gauche de la tour.
Las escamas azules del lomo del dragón se vuelven rojizas-manchadas por la sangre- en el lado izquierdo de la torre.D'abord le ciel devient rouge, maintenant il pleut.
Primero el cielo se vuelve rojo, ahora la lluvia.Si quelque chose devient rouge, vous faites le moi savoir rapidement.
Si hay algo que se vuelve rojo, avísame rápido.Si quelque chose devient rouge, nous sommes tous sous l'eau.
Si hay algo que se vuelve rojo, todos estamos bajo el agua.Mais quand le liquide dans la sphère devient rouge, elle éclate.
Pero cuando el líquido en la esfera se vuelve rojo, la esfera estalla.De nombreux utilisateurs décident de formater le lecteurMP3 Sansa lorsqu'il devient rouge.
Muchos usuarios deciden dar formato alreproductor MP3 Sansa cuando se vuelve rojo.Les feuilles des arbres commencèrent à devenir rouges.
Las hojas de los árboles empezaron a ponerse rojas.Alors celles-là, elles vont devenir rouges?
Ahora se van a volver rojas.Les fruits sont desbaies d'abord vertes, devenant rouges à maturité.
Los frutos obovados a cilíndricos, inicialmente verdes son carnosos,y luego tornan de color rojo.Sa tonalité de peau devient rouge tout en étant autour de vous.
Su tono de piel llega a ser rojo mientras que estando alrededor de usted.
