Exemples d'utilisation de Et utilisation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Histoire et utilisation.
De la historieta y su uso.Accélérateurs de particules et utilisation.
Acelerador de partículas y su utilización.Location et utilisation.
Alquiler y funcionamiento.Et utilisation d'une bombe à émulsion avec un initiateur à ampoule.
Y usar una bomba de emulsión con una bombilla de luz como iniciador.Accès à Internet et utilisation.
Acceso a Internet y su uso.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pour utilisations critiques
une meilleure utilisationune utilisation plus efficace
autres utilisationsutilisation finale
utilisation plus rationnelle
la bonne utilisationpour une utilisation appropriée
pleine utilisationmeilleure utilisation des ressources
Plus
Sources et utilisation des fonds.
Fuentes y aplicación de los fondos.Iv Mise en valeur des ressources terrestres et marines et utilisation des sols;
Iv Desarrollo de los recursos terrestres Définition et utilisation des filtres.
Definir y usar filtros.Choix et utilisation d'une plate-forme individuelle roulante.
Elegir y utilizar una plataforma móvil individual.Conduite de véhicules et utilisation de machines.
Conducir y utilizar maquinaria.Études et utilisation de nouvelles sources des matières premières;
Investigación y aplicación de nuevas materias primas;Principales conclusions et utilisation des résultats.
Principales conclusiones y aplicación de resultados.Actualisation et utilisation de l'auto-évaluation comme mode de détermination des résultats.
Actualización y empleo de la autoevaluación como medio de determinar los resultados.Composants durables: robustesse du produit et utilisation de matériaux de qualité.
Componentes duraderos: robustez del producto y empleo de materiales de calidad.Création et utilisation de systèmes d'information;
Crear y utilizar sistemas de información;Voir les chapitres Comprendre le routage,Mixage et Utilisation des Greffons pour les détails.
Mira los capítulos de Comprender el enrutado,Mezclar y Utilizar Plugins para los detalles.Recherche et utilisation de technologies adaptées.
Investigación y aplicación de tecnologías adecuadas.Développement accéléré et utilisation de nouvelles technologies.
Desarrollo acelerado y aplicación de nuevas tecnologías.Population et utilisation d'électricité par habitant, 2008.
Población y consumo de electricidad per cápita, 2008.Permettant une maintenance faible et utilisation prolongée du terrain en même temps.
Al mismo tiempo que permite bajo mantenimiento y consumo prolongado de la echada.Traitement et utilisation des produits forestiers non ligneux.
Tratamiento y empleo de productos forestales no maderables.Système débrayable des chargeurs et utilisation de la machine en mode semi-automatique.
Posibilidad de excluir a los cargadores y utilizar la máquina en modo semi-automático.Installion et Utilisation du Dispositif ImagePro.
Instalación y Empleo del Dispositivo ImagePro.Mise au point et utilisation de méthodes de formation adaptées.
Elaborar y utilizar metodologías de formación apropiadas.Traitement et utilisation du bois.
Tratamiento y empleo de la madera.Expériences spatiales et utilisation de l'environnement spatial.
Experimentos espaciales y aprovechamiento del entorno espacial.Extraction, transport et utilisation du gaz naturel et du gaz de pétrole.
Extracción, transporte y consumo de gas natural L'article 257, endommagement et utilisation abusive d'un appareil porteur d'informations.
Artículo 257, dañar y usar indebidamente soportes de información.Milieu marin, ressources marines et utilisation durable: application de l'approche écosystémique.
El medio marino, los recursos marinos y su utilización sostenible: aplicación del enfoque por ecosistemas.
