Que Veut Dire EXTENSION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• extensión
• ampliación
• expansión
• ampliar
• extension
• prórroga
• de extensión
• prolongación
• extensor
• la extensión
• la ampliación
• se amplía
• una extensión
• la expansión

Exemples d'utilisation de Extension en Français et leurs traductions en Espagnol

Extension. Puissance maximale.
Ampliando… quemadores al máximo.

Est-ce que mon outil est éligible à une extension de garantie?
Puede ser ampliada la garantía de mi herramienta?

Extension du crédit bancaire;
La expansión del crédito bancario;

Certaines infractions prévoient aussi une extension de compétence.
Para algunos delitos también se prevé la jurisdicción ampliada.

Une extension est accordée en 1840.
Posteriormente fue ampliada en 1840.

Comme vous, ils vont assister à la cérémonie d'extension d'O'Hare.
Como usted, irán a la ceremonia de la expansión del O'Hare.

Extension du droit de visite des détenus.
Derecho ampliado de visitas a reclusos.

Enregistrez votre instrument et bénéficiez d'une extension de garantie de 12 mois.
Registre su producto y reciba servicio de garantía ampliado durante 12 meses más.

Mois Extension durant l'enquête ou le procès.
Meses ampliada durante la investigación o el juicio.

Barème indicatif volontaire en 2006- 2007: Extension de la phase pilote.
Escala indicativa de contribuciones voluntarias en 2006- 2007: Etapa experimental ampliada.

Extension du réseau afin d'y intégrer les nouveaux dispositifs.
Red ampliada para los nuevos dispositivos.

Une technique qui utilise cette extension est une nouvelle procédure dans le monde occidental.
El extensor utiliza esta técnica es un procedimiento nuevo en el mundo occidental.

Extension de garantie sur les composants Intel® pour serveurs.
Garantía ampliada de componentes Intel® para servidor.

Pour toutes les modèles DIAMOND, pour fixer le dispositif d'extension 101.0270.0.
Para colocar el equipo de extensiones 101.0270.0 en todas las mesas de la serie DIAMOND.

Toute extension radicielle finie est de hauteur finie.
Todas las extensiones trascendentes son de grado infinito.

Lâ UICN recommande également dâ approuver lâ extension de deux sites naturels inscrits.
La UICN también recomienda la aprobación de extensiones para dos sitios naturales existentes.

Nouveau chaud en extension en acier inoxydable Chine scratcher.
Nueva caliente en China de acero inoxidable extensor rascador.

Conception de réseau: dimensionnement, optimisation des raccordements au réseau, extension de parc éolien.
Planificación de redes: diseño, optimización de las conexiones, ampliaciones del parque eólico.

Extension du droit des non-Samis à utiliser le territoire sami;
Amplía los derechos de los no sami al aprovechamiento del territorio sami;

Le but de cette extension fut la résorption des bidonvilles.
El objetivo de la contienda era la expansión de los respectivos territorios.

Extension économique du stockage avec une solution évolutive.
Solución económica de expansión de almacenamiento con ampliación.

Renforcement et extension des mesures internationales d'appui aux PMA;
El aumento y la expansión de las medidas internacionales de apoyo a los PMA; y.

Extension du réseau aux fins de l'intégration des nouveaux dispositifs de sécurité.
Red ampliada para los nuevos dispositivos de seguridad.

Amélioration et extension des réseaux de télécommunications fixes et mobiles Sonera Oyj.
Adecuaciòn y expansion de las redes de telecomunicaciones fijas y moviles Sonera Oyj.

Extension de la gamme de pièces détachées adaptables pour Scania série 4».
Se amplía la gama de recambios adecuados para los Scania Serie 4».

Développement et extension de la Section E sur les questions transectorielles paragraphe 54.
Seguir perfeccionando y ampliando la sección E sobre elementos compartidos con otros procesos párrafo 54.

Extension de l'accès à l'Herceptin pour le traitement du cancer du sein.
Ampliado el acceso a Herceptin para el tratamiento del cáncer de mama.

Extension de la pratique d'enregistrement sur bande vidéo des interrogatoires des suspects;
Generalización del registro de entrevistas de sospechosos en vídeo;

Extension des relations officielles à l'Organisation des Nations Unies dans son ensemble;
Se ampliara la relación formal con las Naciones Unidas en su conjunto;

Extension de la gamme avec des pièces détachées pour Renault en 2010.
El año 2010 se amplió el surtido con piezas de recambio adecuadas para vehículos industriales Renault.

Comment utiliser "extension" dans une phrase en Français

Nous vous proposons une extension bois.

Par extension cela désigne cette entreprise.

Montgisard sera une extension d'Ager Sanguinis.

C’est également une extension pour Chrome.

Cette extension s’appelle Advanced Facebook Search.

Plus d’information sur cette extension ici.

Cette nouvelle extension nous sera utile.

Essaye cette extension pour Safari: http://sobolev.us/stylish/

Premium Mobile est une extension d'Act!

Extension d'un étage d'une maison unifamiliale.

Comment utiliser "expansión, ampliación, extensión" dans une phrase en Espagnol

Fuente: Periodico Expansión MARCOS ESPAÑOL9 ENE.

Esta ampliación considera Permiso Municipal pagado.

Expansión del primer juego Cartoon Wars.

Sencilla ampliación mediante módulos funcionales IEC.

Con ampliación aprobada para tercer piso.

614 Ampliación Puerto Caleta Paula: $2.

Expansión del Imperio Romano (fuente: Ed.

¿Cómo están viviendo esta expansión internacional?

Viene disfrazado con una extensión pps.

Expansión urbana del sector terciario Turia.