Exemples d'utilisation de Formule en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ah Moe formule une demande.
Justin, aide-moi. Quelle formule utiliser?
En Formule 1, l'aspiration est aussi utilisée.
En la Fórmula 1 también se ha retirado Honda.Le Grand Prix de Belgique Formule 1.
Gran Premio Amnesty International formule des observations analogues.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la nouvelle formulemême formuleformule spéciale
autres formulesformule appropriée
une formule mathématique
le rapporteur spécial formulela meilleure formuleformule étagée
formule enrichie
Plus
Je formule la seule réponse digne d'un citoyen américain.
Amnesty International formule des recommandations analogues.
AI formuló recomendaciones similares.Formule spéciale pour la floraison et la nouaison- ENGRAIS CE.
Amnesty International formule des recommandations similaires.
AI formuló recomendaciones similares.La loi de l'accès àl'information n'est pas une formule magique, Delmy.
Ese Acta de Libertad deInformación no es un hechizo mágico, Delmy.L'organisation Article 19 formule des recommandations similaires.
Article 19 formuló recomendaciones similares.Une formule d'invisibilité suffisamment puissante pour se cacher d'un dieu.
Un hechizo de invisibilidad lo suficientemente fuerte para esconderme de un dios.C'est juste la manière dont la formule fonctionne.
Es sólo el mecanismo de cómo va a funcionar el hechizo.Utiliser une formule de première année pour arrêter la Bête?
¿Usar un hechizo de primer curso para detener a la Bestia?Pour résumer, nous sommes opposés à toute formule de solution d'urgence.
En resumen, nos oponemos a las fórmulas de soluciones instantáneas.Si cette formule fonctionne, ça nous mènera à la Sorcière des Mers.
Si este hechizo funciona, nos llevará hasta la Bruja del Mar.L'application d'une formule de Rambaldi?
Encontró una aplicación para una de las fórmulas Prends la formule, prépare la potion et schtroumpfe la lune ce soir.
Toma el hechizo, prepara la poción y pitufea la luna esta noche. Esta noche.Je vais au Quake voir si la formule a marché, vous venez?
Voy a Terremoto para ver si el hechizo ha funcionado.¿Venís?L'Agence formule cette recommandation après avoir consulté la Commission.
L'ultime filtre pour la Ford Formule et les véhicules Superstock.
Toute formule propositionnelle peut être réduite à sa forme normale conjonctive ou disjonctive.
Todas las fórmulas lógicas se pueden convertir en forma normal disyuntiva.C'est pour ça que ma formule a changé Phoebe en sirène.
Tal vez por eso mi hechizo convirtiera a Phoebe en una sirena.La Commission formule par ailleurs actuellement plusieurs propositions pour lutter contre ce phénomène.
Absence d'évaluation périodique des avantages de la formule du versement forfaitaire.
Dommage que cette formule ne nous ait pas dit quand il allait frapper.
Estaría bien que el hechizo nos hubiera dicho… cuando iba a atacar.Avance parmi les éléments constituant la formule dans la fenêtre Formule.
Amnesty International formule des recommandations similaires.
Amnistía Internacional formuló recomendaciones semejantes.Le Groupe de travail II formule les recommandations ci-après.
El Grupo de Trabajo II formuló las siguientes recomendaciones.Relativement aux TPN, formule les recommandations suivantes.
