Exemples d'utilisation de Fous en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces fous de chiens.
Les humains sont fous, oui.
Quels fous désesperants.
Qué tontos sin esperanzas.Ont éclairé pour des fous.
Voûs êtes fous, tous les deux.
Vaya par de locos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
un vieux fouétais fouchapelier foules garde-fouschien foupuy du foumonde foufou de rage
seul un foule roi fou
Plus
Je restais aussi loin que possible de ces fous.
Me mantenía lo máslejos posible que podía de esos lunáticos.Ils sont fous, en Oklahoma!
Jeux similaires à Scooby Doo-bateau de pirate des fous.
Juegos del mismo tipo Scooby Doo-barco pirata de los tontos.Ils sont fous, ces Vikings!
¡Estos vikingos están locos!Ce qui est déroutant carils sont tous les deux fous de moi.
On est peut-être fous tous les deux.
Quizá seamos un par de locos.Je n'entend pas me joindre à votre bande de braves fous.
No tengo la intención de unirme a una pandilla de tontos valientes.Et de génies fous, ce qui est un dangereux mélange.
Y locura de genios, la cual es una combinación peligrosa.Je ne peux pas avoir ces fous chez moi.
No puedo tener estos lunáticos en mi casa.Toutes ces années d'études pour aboutir dans un village de fous.
Tantos años de estudio… sólo para terminar en un pueblo de lunáticos.Aider les médecins à attraper les dudes fous autant que possible.
Ayudar a los doctores para atrapar a tantos tipos locos como sea posible.Semaine des Fous Chantants d'Alès, dernière semaine de juillet.
Horace Vandergelder dit toujours:"Lemonde est plein de fous.
Horace Vandergelder siempre dice queel mundo está lleno de necios.Nah, c'est juste deux fous, scientifiques délirants, vous voyez?
NAH, solo son una pareja de locos, Cientificos Et c'est mieux qu'un de ces dîners de fous chez les Finch.
Y, por cierto,fue mejor que otra cena de locura en casa de los Finch.Mais nous serions fous d'ignorer les risques catastrophiques qui jonchent cette voie.
Pero seríamos tontos en ignorar el riesgo catastrófico que yace en tomar ese camino.Les bizuts ont donc le pouvoir, et les fous contrôlent l'asile.
Ellos tendrían el control, y entonces los lunáticos tendrían el control del asilo.Une sélection de 12 amusement et couleurs de cheveux semi-permanents fous.
Una selección de 12 divertidos y colores de pelo semi-permanentes locos.Des images qui provoquent la terreur chez les fous les plus téméraires.
Imágentes que pueden causar terror incluso en los más valientes… lunáticos.Quand notre chef a été tué par votrepeuple… nous sommes devenus fous ensemble.
Al ser nuestro líderasesinado por su gente… nos volvimos locos juntos.J'espère qu'ils enferment chacun Ces fous de misanthropes et de jeter la clé.
Espero que encierren a todos esos lunáticos misántropos y que tiren la llave.Certaines sont bonnes, certaines douteuses,et certains sont tout simplement fous.
Algunos son buenos,otros discutibles y algunos son simplemente una locura.Les Espagnols appellent ça l'or des fous, ça n'a aucune valeur.
Certains de ces gens sont des fous dangereux, dérangés au-delà de tout espoir.
Je me réjouis de vous voir vous entretuer, fous que vous êtes!
Me regocijo…¡Me regocijo viendo cómo se matan entre ustedes como los tontos que son!
