Que Veut Dire GESTES en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
Verbe
de los gestos
de gestos
de geste
de mouvement
actos
acte
manifestation
fait
action
événement
cérémonie
geste
gestas
geste
exploit
porte
prépare
de épopée
hago
faire
rendre
avoir
effectuer
mettre
réaliser
procéder
poser
accomplir
apporter
ademanes
mediante gestos

Exemples d'utilisation de Gestes en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Shepherd fait des gestes.
Shepherd está haciendo ademanes.
Viens." Suivi par des gestes de la main italiens.
Seguido por una seña italiana con la mano.
J'étudiais tes moindres gestes.
Estudiaba cada movimiento tuyo.
Des gestes comme ça, ça pourrait te coûter la vie.
Movidas como esa pueden hacer que te maten.
Une lumière à détection de gestes?
Una luz con sensor de movimiento.
Je reproduis les mêmes gestes que ma mère.
Estoy haciendo lo mismo que hacía mi mamá.
La colère s'est transformée en gestes.
La furia se ha convertido en acción.
Tous ces gestes, c'est un contrôle total du corps.
Aquellas cosas, sí. Esa especie de control corporal.
Avez-vous travailler sur les gestes?
¿Trabajaron en algún movimiento?
Ensuite, il fait des gestes menaçants avec du fil dentaire.
Luego hace gestos de amenaza con hilo dental.
D'accord Mais rien qu'en gestes.
Disparar está bien Pero sólo con el ademán.
Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien.
Gestas y opiniones del Doctor Faustroll, Patafísico.
Je veux connaître tous ses faits et gestes.
Quiero saber todo lo que diga y haga.
J'aime ses baisers, ses gestes, sa façon de me tenir.
Amo sus besos, sus gestículos, su manera de abrazarme.
Si vous vous concentrez sur mes gestes.
Si se esfuerzan en concentrar la mente en lo que yo hago.
Le plus simple de nos gestes peut être de nos jours détourné.
El gesto más simple, puede ser malinterpretado hoy día.
Mais je ne contrôle pas les gestes d'Helena.
Pero no puedo controlar nada de lo que hace Helena.
Des gestes simples pour raccommoder fichier MOV endommagé sur Mac.
Sencillos pasos para reparar archivos MOV en Mac dañado.
N'essayez pas de fuir ou de faire des gestes brusques.
No intente correr o hacer un movimiento rápido.
Quelques gestes maladroits ne rattrapent pas 1 0 ans d'indifférence.
Unos gestos patosos no arreglarán diez años de negligencia.
Que ferais-tu si quelqu'un observait tes moindres gestes?
¿Qué harías tú si alguien vigilara todo lo que hacías?
Des gestes suffisent pour les esclaves, comme pour toute bête de somme.
A menudo, les basta con un gesto, como a otras bestias de carga.
Sa simple présence a défendu la ville,sans grandes gestes.
Su mera presencia defendió la ciudad,aunque sin grandes gestas.
Malgré ces gestes de pression extrêmes, ils n'ont pas été reçus par les autorités.
Pese a estas medidas de presión extremas, no fueron recibidos por las autoridades.
Tu sais quedes hommes au stade surveillaient tes moindres gestes?
¿Sabías que teníamos gente observando cada movimiento tuyo en el estadio?
Le rappel des gestes accomplis par Jésus lors de la Dernière Cène est évident.
La alusión a los gestos realizados por Jesús en la última Cena es evidente.
Nous attendons de nos partenaires des gestes en retour.
Estamos a la espera de los gestos de respuesta de nuestros asociados.
Les gestes Multi-Touch vous permettent d'interagir le plus naturellement du monde avec votre MacBook.
Con los gestos Multi-Touch, interactuar con la MacBook es fácil e intuitivo.
Ne soyez pas concerné par votre comportement ou vos gestes en particulier.
Sin estar preocupado particularmente por tu comportamiento o tu movimiento.
Un discours propagandiste qui consiste à magnifier les gestes et les hauts faits des femmes.
Un discurso propagandístico consistente en magnificar las gestas y grandezas de la mujer.
Résultats: 2265, Temps: 0.1194

Comment utiliser "gestes" dans une phrase en Français

"J’aime quand les gestes sont spectaculaires.
Ses gestes menaçants sont facilement reconnaissables.
Mais étrangement, mes gestes sont mécaniques.
Différents gestes montrent l’incompréhension d’une consigne.
Des gestes surprenants, parfois même angoissants.
J’ai envie d’avoir des gestes tendres.
Leurs gestes étaient précis mais fébriles.
Ces gestes sont souvent d’origine professionnelle.
C'est possible avec quelques gestes simples.
Puis, les gestes les plus simples.

Comment utiliser "movimientos, los gestos, gestos" dans une phrase en Espagnol

Realiza secuencias, movimientos siguiendo ritmos diferentes.
Pero veo movimientos por todos lados.
Las palabras mienten, los gestos no.
Los movimientos del cuerpo incluyen tobillo.
¿Cuáles son los otros movimientos sociales?
Sus gestos era más que explícitos.
</li></ul><ul><li>- Comer ruidosamente haciendo gestos exagerados.
Todos los movimientos pueden ejecutarse simultáneamente.
Sin embargo, sus gestos son elocuentes.
Hace mil gestos pero sin sobreactuar.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol