Exemples d'utilisation de Il doit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il doit me voir.
Combien il doit à Sweeney?
Il doit du pognon à Pussy.
Le debe pasta a Pussy.Ton bébé il doit adorer ça.
A tu bebé le debe gustar eso.Il doit savoir, Helga.
Él necesita saberlo, Helga.Quelqu'un à qui il doit beaucoup de pognon.
Alguien al que le debe mucha guita.Il doit sa carrière à Kane.
Le debe su carrera a Kane.C'est son histoire et il doit être celui qui la raconte.
Es su historia y él necesita ser quien la cuente.Il doit aller à l'hôpital.
Él necesita ir a un hospital.Non, non! Il m'a sauvé la vie, il doit venir avec nous.
Il doit quelques mois de loyer.
Le debe unos meses de alquiler.Bishop veut t'aider, mais il doit savoir que tu comprends.
Obispo quiere ayudarte, pero él necesita saber que usted entiende.Il doit des millions à mes patrons.
Le debe millones a mis jefes.S'il n'y a pas de Makri, alors il doit danser le Rapati Sungu.
Si no hay Makri, entonces el debe bailar Il doit se reposer et toi aussi.
Él necesita descansar y tú también.J'ai besoin de lui parler, et il doit se préparer pour ce soir.
Il doit parler immédiatement à vous.
Él necesita hablar a usted inmediatamente.¡Él… bien, cuentas! Él necesita solamente comprar una nueva plasma TV n….Il doit de l'argent à T. -Jimmy?
Le debe dinero a T.-¿Jimmy À qui il doit de l'argent.
Al que le debe algún dinero.Il doit aller à Guadalajara pour son visa.
Él necesita ir a Guadalajara por su visa.Il doit 100 millions à Tonya pour l'avoir trompée.
Le debe a Tonya 100 millones de dólares por engañarla.Il doit des tas de faveurs à mon père de toute façon.
Le debe a mi padre un montón de favores de todos modos.Il doit aimer voir ça sur les photos de famille.
Le debe encantar ver eso en las tarjetas familiares de Navidad.Il doit mourir S'il reste en vie, César nous baisera tous.
El debe morir. Si sigue vivo, César nos joderá a todos.Il doit tout faire pour me protéger, n'en est'il pas ainsi père?
El debe hacer todo para protegerme,¿no es así padre?Il doit savoir que tu l'aimes et que tu n'abandonnes pas.
Él necesita saber que lo amas, y que no te darás por vencido.Il doit avoir été infecté lors de son voyage en Afrique.
El debe haber contraído Il doit prendre tout ce sang, en totalité, tout… et se faire enterrer avec lui.
El debe tomar toda su sangre… y ser enterrado con ella.Il doit être votre ami et votre appui sur le chemin de votre vie.
El debe ser vuestro amigo y vuestro apoyo en 
