Que Veut Dire IMPLIQUÉ DANS UNE FUSILLADE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• involucrado en un tiroteo
• envuelto en un tiroteo

Exemples d'utilisation de Impliqué dans une fusillade en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu est impliqué dans une fusillade?
¿Estuviste involucrado en un tiroteo?

Aucun étudiant n'a jamais été impliqué dans une fusillade.
Ningún estudiante ha estado involucrado en un tiroteo.

Il a été impliqué dans une fusillade pas claire.
Estuvo involucrado en un tiroteo cuestionable.

Fisher, tu es un agent qui a été impliqué dans une fusillade.
Fisher, estuviste en un tiroteo con un agente involucrado.

Bradley est impliqué dans une fusillade entre gangs.
Bradley está implicado en un tiroteo entre bandas.

C'est la procédure pour un officier impliqué dans une fusillade.
Es el procedimiento usual para un agente involucrado en un tiroteo.

Il a été impliqué dans une fusillade sur la route.
Estuvo involucrado en un tiroteo en la autopista.

L'appel que nous avons eu est un policier impliqué dans une fusillade.
En el aviso decían que había un agente involucrado en un tiroteo.

Il est impliqué dans une fusillade, sur laquelle j'enquête.
Está involucrado en un tiroteo que estoy investigando.

Nous avons un officier impliqué dans une fusillade.
Tenemos a agentes involucrados en un tiroteo.

S'il avait été impliqué dans une fusillade, ou s'il savait quelque chose à ce sujet, et il a complètement nié.
Le pregunté si había participado en un tiroteo… o si sabía algo sobre un tiroteo y lo negó hasta el fin.

A part le fait que vous n'avez pas les papiers du bateau, il était impliqué dans une fusillade à Star Island aujourd'hui.
Además de no tener licencia, ese bote estuvo hoy en un tiroteo en Star Island.

Vous avez été impliqué dans une fusillade dans un club à Tribeca il y a 4 mois.
Estuvo envuelto en un tiroteo en un club en Tribeca hace 4 meses.

Un agent retraité impliqué dans une fusillade.
Agente retirado envuelto en tiroteo.

Dr. Ryan, Frank à été impliqué dans une fusillade l'année dernière, et il a eu des problèmes pour dormir depuis, vrai?
Dra. Ryan, Frank estuvo implicado en un tiroteo el año pasado, y ha tenido problemas para dormir desde entonces,¿verdad?

Cependant, la dernière fois que Speedle a été impliqué dans une fusillade, son arme n'avait pas fonctionné.
Sin embargo, la última vez que Speedle estuvo envuelto en un tiroteo su pistola de servicio falló el disparo.

Enzo a été impliqué dans une fusillade.
Enzo se vio envuelto en un tiroteo.

Chaque policier impliqué dans une fusillade doit passer ici.
Todo implicado en una balacera tiene que vernos al menos una vez.

Monsieur. Quand on est impliqué dans une fusillade, on laisse pas de messages.
Ahora Mister, si te ves envuelto en un asesinato no dejas ningún mensaje.

Eh, le suspect a été impliqué dans une fusillade sur Hollywood Boulevard.
Oye, el sospechoso estuvo involucrado en un incidente de disparos en Hollywood Boulevard.

En tant qu'agent des Stups sous couverture, vous êtes impliqué dans une fusillade avec quatre individus d'un gang criminel suspect, c'est ça?
En tu condición de agente secreto de narcóticos, estuviste involucrado en un tiroteo con hasta cuatro individuos de una banda criminal sospechosa,¿verdad?

Votre voiture a été impliquée dans une fusillade ce matin.
Su coche estuvo involucrado en un tiroteo esta mañana.

Cette voiture était impliquée dans une fusillade.
Ese coche estuvo involucrado en un tiroteo.

Deux flics, deux Reagan, impliqués dans une fusillade dans la même semaine?
¿Dos policías, dos policías Reagan, involucrados en un tiroteo en la misma semana?

Il connaît peut-être deux Nigérians impliqués dans une fusillade.
Quizá conozca a unos nigerianos involucrados en un tiroteo.

Apparemment Hamid aurait ete implique dans une fusillade dans le quartier coreen ce soir.
Hamid estuvo involucrado en un tiroteo en el barrio coreano.

Premier jour, impliqués dans une fusillade?
En su primer día,¿se involucra en un tiroteo?

Ma fille est impliquée dans une fusillade pour se défendre.
Mi hija está involucrada en un tiroteo en defensa propia.

UN AGENT AMERICAIN IMPLIQUE DANS UNE FUSILLADE A LONDRES on y voit une femme disparaître de la scène.
AGENTE ESTADOUNIDENSE INVOLUCRADA EN TIROTEO EN LONDRES Se ve a una mujer huyendo de la escena.

Dans d'autres pays, le problème peut être le manque d'indépendance des institutions- si le bureau de médecine légale n'est pas indépendant de la police et que des policiers sont impliqués dans une fusillade illégale, la police n'aura aucun mal à dissimuler ou à manipuler des éléments de preuve.
En otros países, el problema puede ser de independencia institucional: si la oficina forense no es independiente de la policía que ha estado implicada en un tiroteo ilegal, puede ser enormemente fácil para la policía ocultar o manipular las pruebas.