Que Veut Dire IMPORTENT en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Adjectif
Nom
importan
importer
l'importation
soucier
compter
intéresser
importance
déranger
peu importe
être importés
peut importe
son importantes
être important
s'avérer important
être intéressant
être significatif
être utile
être pertinent
revêtir de l'importance
etre important
être considérable
il importe
importantes
important
majeur
essentiel
grand
importance
considérable
principal
crucial
notable
significative
importancia
l'importance
important
nécessité
pertinence
signification
rôle
portée
il importe
revêt une importance
son
être
devenir
etre
constituer
avoir été
están importando
de importancia
d'importance
d'intérêt
majeur
de portée
grands
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Importent en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
C'est très importent.
Es muy importante.
Mais qu'importent les détails techniques.
Pero esas son cosas técnicas.
Mes souhaits importent peu.
Mis deseos son inmateriales.
Peu m'importent les responsabilités.
No me interesan las responsabilidades.
Je connais les noms qui importent.
Sé nombres importantes.
Qu'importent les raisons pour lesquelles on aime?
No importa por qué el ser humano ama?
Ce n'est pas les mots qui importent.
No, lo importante no fueron las palabras.
Écoute, trois choses importent pour moi, Nathaniel.
Mira, me interesan tres cosas Nathaniel.
Je me souviens des choses qui m'importent.
Recuerdo las cosas que eran importantes para mí.
Qu'importent les blessures au corps d'un chevalier errant?
¿Qué son las heridas para un caballero andante?
Rien n'est connecté, peu importent les actes.
Dice que nada está conectado, hagas lo que hagas.
Tous ceux qui importent sont des nôtres ou sont nos clients.
Toda persona importante es cliente o uno de los nuestros.
Mais comme je vous l'ai dit, les noms importent peu.
Aunque como le dije antes, los nombres no tienen importancia.
Seules nos conditions t'importent, pas nos raisons. Tu marches?
Las razones no te¡ncumben, sólo las condiciones.¿Trato?
A cet égard, les droits de chacun m'importent”.
Al respecto, los derechos de las personas son importantes para mí”.
En effet, ces questions importent à tous les Américains.
Y estas preguntas son importantes para todos los estadounidenses.
J'ai ruiné la vie des deux personnes qui m'importent le plus.
Arrastré a las dos personas más importantes de mi vida conmigo.
Ce sont les jours qui importent, les nuits se ressemblent toutes.
Los días son lo importante. Las noches son todas iguales.
Des choses nous arrivent, mais ce sont nos réactions qui importent.
Las cosas nos pasan, pero es nuestra reacción lo que importa.
Tout ce qui leurs importent, c'est leur image et leur croissance.
Todo lo que les interesa es la marca y el crecimiento en el mercado.
Les divers critères comme la matière employée,armature de lit importent.
Diversos criterios, como material utilizado,el marco de la cama son importantes.
Tout le monde se déguise, et seuls importent la créativité et l'humour.
Todo el mundo se disfraza y sólo importa la creatividad y el humor.
Qu'importent un ou deux tons mordorés lorsqu'un demi-million est en jeu?
¿Qué es un matiz o dos de tostado cuando hay medio millón sobre la mesa?
Le tableau ci-dessousmet en évidence extrêmement bien pourquoi localisation importent.
La siguiente tabladestaca muy bien por qué importa la localización.
Et les centrales nucléaires japonaises importent 100% de l'uranium dont elles ont besoin.
Y el 100% del uranio que utilizan las centrales nucleares japonesas es importado.
Il n'y a aucune demande d'unehistoire depromotion parmi le peuple qui importent.
No hay demanda para una historiapaz-que promueve entre la gente que importa.
Les opérateurs de coke ont été importent les Italiens pour remplacer les grévistes.
Los operadores de coque habían estado importando italianos para reemplazar a los huelguistas.
Produisent des récits numériques sur des questions qui importent à la communiauté.
Cuenta historias digitales acerca de temáticas importantes para la comunidad.
Les cadres juridiques importent du fait que de nombreuses parties prenantes sont touchées.
Los marcos jurídicos son importantes porque se ven afectadas muchas partes interesadas.
RO Certains sujets importent aux institutions européennes, d'autres moins.
RO Algunas cuestiones son importantes para las instituciones de la Unión Europea, otras lo son menos.
Résultats: 512, Temps: 0.0951

Comment utiliser "importent" dans une phrase en Français

Mais peu nous importent les noms.
Ces trois derniers mots importent beaucoup.
Chez Arteest, peu importent les saisons.
Ses prouesses techniques lui importent peu.
Peu lui importent les moyens d'agir.
Mais les faits lui importent peu.
Autrement dit peu importent les réponses.
Peu importent les idées, les réalités.
Cela dit, peu importent les raisons.

Comment utiliser "importan, son importantes, importantes" dans une phrase en Espagnol

Que les importan los resultados, vamos.
¿Qué nos importan los pelagatos esos?
¿Que cosas son importantes para ti?
Importan los fines, cierto, Maquiavelo gana.
Todas las series mas importantes aqui.!
Hay directorios más importantes que otros.
¿Por que son importantes las invertidas?
Les importan muy poco los jubilados.
Los compromisos son importantes para nosotros.
Los más importantes son los placeres.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol