Exemples d'utilisation de Interrogeait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle l'interrogeait.
Comme beaucoup d'autres, Nymeria s'interrogeait.
Si on t'interrogeait?
Il m'interrogeait sur mes connaissances du marxisme.
A ce sujet, Taibah s'interrogeait.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enfants interrogésentreprises interrogéespersonnes interrogées ont déclaré
interroger les témoins
interrogés par le groupe
clients interrogésinterrogé par la police
interroger des témoins
témoins interrogéspersonnes interrogées ont indiqué
Plus
Utilisation avec des adverbes
interrogé comme
interroger directement
interrogés séparément
interrogé plus
interroge également
il interroge également
interroge aussi
interroger personnellement
Plus
Qui interrogeait sur le policier.
La que preguntaba por el policía.Le greffier interrogeait.
El escribano forense interrogaba.Alors interrogeait le avant que je le démonte.
C'est lui qui t'interrogeait.
Chacun s'interrogeait sur son propre avenir.
Le frère de Fayed est mort pendant que Jack l'interrogeait.
El hermano de Fayed murió mientras Jack lo interrogaba.L'Overlord qu'elle interrogeait s'est échappé.
Il a eu une crise cardiaque quandPearce l'interrogeait.
Él tuvo un ataque al corazón mientrasPearce le estaba interrogando.Sarreti s'interrogeait aussi sur le cash.
Wow, pendant une seconde, j'ai cru que Cabe interrogeait quelqu'un.
Espera un momento, Creí que Cabe estaba interrogando a alguien.Qui m'interrogeait sur un texte de sa composition.
L'utilisateur de Twitter APICa s'interrogeait avec désillusion.
El usuario de Twitter APICa se preguntó decepcionado.Dawson interrogeait le crétin qui m'a tiré dessus.
Dawson estaba interrogando al estúpido que me disparó.Je ne pense pas que Frank l'interrogeait, il allait le tuer.
No creo que Frank estuviese interrogándolo, el iba a matarlo.De son côté, Rodimiro Trollotzin(@Dios_Tollotzin) s'interrogeait.
Mientras que el tuitero Rodimiro Trollotzin(@Dios_Tollotzin) se preguntó.Chaque jour, la reine interrogeait son miroir magique.
Il les interrogeait de nouveau:«Et vous, que dites- vous? Pour vous, qui suis- je?».
Y Él les preguntaba:«Y vosotros,¿quién decís que soy yo?».Et Jésus étant arrivé sur le territoire de Césarée de Philippe, interrogeait ses disciples, disant: Qui disent les hommes que je suis, moi le fils de l'homme?
Viniendo Jesús a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos, diciendo:¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre?Ou le KGB interrogeait les suspectés de trahison et non, je n'étais pas un officier ici.
Donde el KGB interrogaba a los sospechosos de traición, y no, yo no estaba en una oficina aquí.Parce qu'il m'interrogeait sur la statue de Claire!
Fue porque él me estaba preguntando sobre la estatua de Clare!La foule l'interrogeait, disant: Que devons-nous donc faire?
Y la gente le preguntaba, diciendo:¿Qué, pues, haremos?La foule l'interrogeait, disant: Que devons-nous donc faire?
L'enquêteur interrogeait l'auteur sur ses liens avec les maoïstes.
El interrogador preguntaba al autor qué relaciones tenía con los maoístas.Et le chanta l'interrogeait, disant,"Que devrions-nous faire ensuite?
Y la cantó él estaba cuestionando, diciendo,"Entonces,¿qué debemos hacer?C'est comme s'il s'interrogeait sur mon engagement, ce que… je peux comprendre.
Es como si se cuestionase mi compromiso. Lo que, de paso, puedo entender.
