Exemples d'utilisation de L'application de l' article en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pour l'application de l'article 5.
Recommandation générale VII concernant l'application de l'article 4.
Délai pour l'application de l'article 5.5.
Plazo para la aplicación del párrafo 5.5.LECHUGA HEVIA s'intéresse d'abord à l'application de l'article 4.
L'application de l'article 12, paragraphe 1;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la pleine applicationapplications des techniques
la bonne applicationapplication intégrale
une meilleure applicationla stricte applicationdes applications des techniques
application des directives
applications tierces
application universelle
Plus
Observations sur l'application de l'article examiné.
Observaciones sobre Cette loi(Cap 228)constitue une mesure importante pour l'application de l'article 2 al.
Par l'application de l'article 3, paragraphe 2;
Por la aplicación del apartado 2 Pour l'application de l'article 3: Destruction des stocks.
Point de contact/mécanisme de coordination pour l'application de l'article 5.
Punto de contacto/mecanismo de coordinación nacional para la implementación del artículo 5.Pour l'application de l'article 5: Assistance aux victimes.
Para la implementación del artículo 5: asistencia a las víctimas.Exemple de bonne pratique concernant l'application de l'article 16 de la Convention.
Pour l'application de l'article 4: Dépollution et sensibilisation aux risques.
Para la implementación del artículo 4: limpieza y educación sobre riesgos.Exemples de bonnes pratiques concernant l'application de l'article 32 de la Convention.
Ejemplos de buena práctica en la aplicación del artículo 32 de L'application de l'article 88 de la Constitution préoccupe le mouvement des femmes dans son ensemble.
La implementación del artículo 88 de la Constitución es una preocupación Exemples de bonnes pratiques concernant l'application de l'article 31 de la Convention.
Ejemplos de buenas prácticas en la aplicación del artículo 31 de Pour l'application de l'article 2 du règlement(CEE) n° 3763/91, la quantité du bilan prévisionnel d'approvi sionnement en houblon relevant des codes NC 1210 et.
Para la aplicación del articulo 2 Point de contact/mécanisme de coordination pour l'application de l'article 5 préciser le nom et les coordonnées.
Punto de contacto/mecanismo de coordinación nacional para la implementación del artículo 5 indíquese específicamente.Pour l'application de l'article 17 du règlement:- Direcção Regional de Segurança Social(Direction régio nale de sécurité sociale), Angra do Heroísmo.
Para la aplicación del articulo 17 La Comisión observó queocho solicitudes de exención con arreglo al Artículo 19 se habían recibido dentro del plazo establecido en la resolución.La Comisión observó que todos los planes de pago examinados se habían presentado en elcontexto de las solicitudes de exención con arreglo al Artículo 19.Ii. examen de l'application de l'article premier et de l'article ii.
Ii. examen Brasil indicó que el trabajo Aux fins de l'application de l'article 15 de la directive 75/442.
A efectos de la aplicación del artícu lo 15 de la Directiva 75/442.Décision IV/9, par laquelle la Conférence a créé un groupe de travail spécial intersessions à composition non limitée chargé de l'application de l'article 8 j;
Decisión IV/9, en Cette disposition nefait pas obstacle à l'application de l'article 22 du protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement.
Esta disposición no será obstáculo para la aplicación del articulo 22 Afin d'assurer l'application de l'article 2, la Commis sion peut décider, par voie de règlement, le rétablissement des droits du tarif douanier commun pour une periode déterminée.
Con objeto de garantizar la aplicación del articulo 2, la Comisión podrá decidir, mediante Reglamento, el restablecimiento de los derechos de aduana para un período determinado.D décision de la Commission visant l'application de l'article 171 du traité CE sur l'exécution des arrêts de la Cour de justice;
D decisión de Prévoyant l'application de l'article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires aux fins de l'adoption d'un accord global sur les armes nucléaires;
Disponer que se aplique el artículo VI del Tratado sobre 
