Que Veut Dire LES RÈGLEMENTS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los reglamentos
• reglamentos
• las normas
• las reglamentaciones
• la normativa
• las regulaciones
• en los reglamentos
• de los reglamentos
• normas
• reglamentaciones
• las reglas
• a los reglamentos
• regulaciones
• los pagos
• de reglamentos
• los estatutos
• los reglamentos que
• normativas
• las soluciones
• por los reglamentos
• reglamentarias
• de las normas
• los arreglos
• con los reglamentos
• las liquidaciones
• los regla mentos

Exemples d'utilisation de Les règlements en Français et leurs traductions en Espagnol

Les règlements, c'est mon truc!
Reglas" es mi segundo nombre!

Du terrorisme de 1979 et les règlements.
De prevención del terrorismo y las normas de.

Les règlements sont effectués après chaque marée.
Las liquidaciones se realizarán después de cada marea.

Nous connaissons les règlements connexes.
Estamos familiarizados con las regulaciones relacionadas.

Les règlements proposés pour le SPFO viseraient à.
Según el reglamento propuesto para el SPFO.

Enfreindre les lois ou les règlements applicables.
Violar cualquier ley o regulación aplicable.

Les règlements actuels ont tendance à corriger ce comportement.
Actuales normativas tienden a corregir este comportamiento.

Installation électrique selon les règlements, avec mécanisme de qualité.
Instalación eléctrica según normativa, con mecanismo de calidad.

Les règlements déclarés totalisent environ 1000 milliards de dollars.
Los pagos que han sido informados alcanzan cerca del billón de dólares.

Je sais que c'est contre les règlements, mais je n'ai pas le choix.
Sé que va en contra de las reglas, pero estoy en un aprieto.

Les règlements ne prévoient pas, en général, d'âge limite pour les femmes.
Por lo general, la norma no incluye límite de edad para la mujer.

Cela comprend également les règlements sur la responsabilité.
Se establecen también disposiciones en materia de responsabilidad.

Les règlements phytosanitaires peuvent représenter aussi un obstacle supplémentaire.
La aplicación de medidas fitosanitarias puede constituir un obstáculo adicional.

L'hôtel accepte uniquement les règlements en devise locale PLN.
Tenga en cuenta que el albergue solamente acepta pagos en la moneda local PLN.

La loi et les règlements interdisent la violence contre les enfants.
Las leyes y normativas prohíben la violencia contra la infancia.

S'acquitte des autres fonctions prévues dans les règlements de la banque.
Desempeñará las demás funciones que se establezcan en los estatutos del banco.

Comparer les règlements sectoriels et régionaux.
Realizar un estudio comparativo sobre las regulaciones sectoriales y regionales específicas.

Ces règlements ont été complétés par les règlements d'exécution ci-après.
Estos reglamentos se complementaron con los reglamentos de ejecución que se mencionan a continuación.

Il concerne aussi les règlements d'exemption par catégorie Autriche, Suède.
Tiene relación también con los reglamentos de exención por categorías Austria, Suécia.

Les constructeurs de petits satellites doivent respecter les règlements des radiocommunications.
Los creadores de satélites pequeños debían ajustarse al reglamento establecido para las radiocomunicaciones.

Les règlements du salaire sont effectués après chaque débarquement de l'observateur.
Las liquidaciones del salario se efectuarán después dc coda desembarco del observador.

Elaborer les orientations, les lois, les règlements et les modalités d'exécution appropriées;
Establecer un marco jurídico, de reglamentación, de aplicación y de políticas apropiado;

Les règlements de douane sur les colorants et de colorant est incroyablement lâches et génériques.
La normatividad aduanera en materia tintes y colorantes es increíblemente laxa y genérica.

La technologie utilisant les règlements scientifiques et techniques pour résoudre les problèmes.
Tecnología-La utilización de normas y técnicas para solucionar problemas científicos.

Les règlements visés au paragraphe 1 sont ci-après dénommés'règlements concernés.
Los Reglamentos que se mencionan en el párrafo primero se denominarán en lo sucesivo'reglamentos pertinentes.

Ch… ix., sur les règlements de la Pâque tardive, est également de PS.
Ch. ix., sobre el Estatuto de la tardía de la Pascua, es también de Ps.

Les règlements militaires avaient sévèrement limité les activités économiques traditionnelles.
Las ordenanzas militares habían restringido gravemente las actividades económicas tradicionales.

Par conséquent, les règlements ont augmenté le coût de la construction presque pas.
Por lo tanto, el aumento de regulaciones han hecho que el costo de la.

Bien d'autres pays ont les mêmes règlements.
Muchos otros países tienen esa misma norma.

Comment utiliser "les règlements" dans une phrase en Français

les règlements géraux ou les règlements de match.

Les Règlements : Permet de consulter les règlements effectués.

Les règlements de base et les règlements d’application en droit communautaire.

Plan: 1) Les règlements d'exécution des lois. 2) Les règlements autonomes.

Les règlements ici-bas sont divisés en deux catégories : les règlements municipaux et les règlements d'urbanisme.

Respecter les règlements et dispositions nationaux ainsi que les règlements d'installations en vigueur.

-- Les règlements intérieurs sont les règlements qui sont adoptés par chaque institution.

Tous les règlements sont les mêmes.

reviennent dans les règlements des PPR.

Les règlements s’effectuent par virement bancaire.

Comment utiliser "reglamentos, las normas, los reglamentos" dans une phrase en Espagnol

Requieren tiempo, espacio, leerse reglamentos complicados.

Las normas eran las normas y no se discutían.

Realizar actos que violen los reglamentos universitarios.

Lee las normas generales y luego las normas de mods.

Pídanse reglamentos con lista de, ingresados.

Los reglamentos como dijo, don Camilo.

Cuales son los reglamentos del baloncesto.

Cumplimiento de las normas y las normas comerciales.

cumplen con las normas resultados cumplen con las normas nacionales o internacionales?

También los reglamentos son textos instructivos.