Exemples d'utilisation de Modifier la forme en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Computer
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
AINSI peut modifier la forme, l'angle.
Insère une poignée que vous pouvez faire glisser pour modifier la forme du contour.
Inserta una agarradera que puede arrastrar para cambiar la forma del contorno.Permet de modifier la forme de l'objet de dessin sélectionné.
Permite cambiar la forma del objeto de dibujo seleccionado.Non seulement on déplace la matière d'un endroit à l'autre,mais on peut aussi en modifier la forme à volonté.
No sólo transportamos materia de unlado a otro sino que alteramos su forma.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifiant le règlement
conseil modifiantmodifié en dernier lieu
conseil modifiant le règlement
modifiant la décision
conseil modifiant la directive
modifié par le règlement
modifier les fonctions
le droit de modifiermodifier la loi
Plus
Modifier la forme du commentaire: Changer la forme de la boîte de commentaire.
Cambiar la forma del comentario: Pour modifier la forme d'un objectif à l'aide d'un filtre d'effets spéciaux 1.
Para cambiar la forma de una lente utilizando un filtro de efectos especiales 1.Faites glisser l'axe de symétrie vers un nouvel emplacement pour modifier la forme de l'objet converti.
Arrastre Pour modifier la forme de la zone d'effet, faites glisser un marqueur carré.
Haga clic y arrastre el marcador cuadrado para cambiar una forma del área de enfoque.Si vous n'êtes pas satisfait du résultat,vous pouvez revenir à l'onglet Avant et modifier la forme et la couleur des contours.
Si no está satisfecho con Il peut modifier la forme d'un objet en manipulant son contour.
La'herramienta de difamación' puede cambiar la forma de un objeto mediante Mme HOMANOVS'KA(Ukraine) dit qu'il conviendrait,selon sa délégation, de modifier la forme des débats qui ont lieu aux sessions du Conseil.
Modifier la forme du S ainsi que la position des aimants en pot jusqu'à ce que le cube commence à léviter.
Modifique la forma en S y Vous pouvez ajouter des images clés pour modifier la forme, la taille ou la position du masque afin de créer un effet animé.
Puede añadir fotogramas clave para cambiar la forma, Elle peut également servir à combler l'espace entre deux dents,à faire paraître les dents plus longues ou à modifier la forme ou la couleur des dents.
También puede utilizarse para cerrar Nous nous réservons le droit de modifier la forme de compiler, de transmettre et d'utiliser l'information personnelle et autres données.
Nos reservamos Une fois qu'une forme a été faite, vouspouvez la changer de l'une en l'autre option et modifier la forme en mettant d'autres valeurs dans les boîtes.
Una vez que haya hecho Aujoud'hui mince, demain large: veillez à la moindre variation Celui qui n'est encore toujours pas satisfait:InDesign offre également la possibilité de modifier la forme des lettres.
Hoy delgado, mañana más ancho: preste atención a À l'aide de l'onglet Art abstrait, vous pouvez modifier la forme et la couleur des objets, en leur donnant un look unique et fantastique.
Usando Vous pouvez insérer des photos dans PowerPoint avec l'option Insérer de celui-ci. En double-cliquant sur une photo,vous pouvez encore modifier la forme de la photo et la taille.
Se pueden insertar fotos en PowerPoint con Vous pouvez modifier la forme d'une courbe en convertissant un point de données en un type différent ou en faisant glisser les points de contrôle vers un autre emplacement.
Puede cambiar la forma de una curva convirtiendo un punto de datos en un tipo diferente o arrastrando Se rechaza por lo tanto Cette construction isole le télescope de son rude environment et durant la nuit, elle protège les délicats instruments deseffets du vent qui pourraient modifier la forme du mince miroir.
Estas cubiertas protegen al telescopio de su entorno hostil y, durante Suivant que la divulgation sera plus ou moins large, il faudra peut-être modifier la forme sous laquelle les renseignements seront communiqués au pays destinataire pour qu'ils lui soient utiles.
Cette décision ne remet nullement en cause l'engagement français à prendre part à la défense collective de l'Alliance: il s'agit, selon la formulation du Général de Gaulle,de« modifier la forme de notre Alliance sans en altérer le fond».
Esta decisión no ponía en duda de ningún modo Appuyez sur les icônes en haut de l'écran pour supprimer ou modifier la forme de l'échantillon et appliquer des effets et des réglages aux photos en sélectionnant une ou plusieurs des options.
Toque Sélectionnez l'une des barres d'erreur pour modifier la forme du marqueur et la couleur des déviations supérieure et inférieure et le type de ligne pour la barre de toutes les barres d'erreur.
Seleccione una de 
