Que Veut Dire MODULES ET OUTILS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• módulos e instrumentos

Exemples d'utilisation de Modules et outils en Français et leurs traductions en Espagnol

Modules et outils YouTube Notre site utilise les modules du site YouTube qui est exploité par Google.
Complementos y herramientas YouTube Nuestro sitio web utiliza complementos de la página de YouTube con tecnología de Google.

La CESAO, l'OMS et l'UNESCO ont mis au point des modules et outils de formation en ligne pour améliorer les capacités de leurs personnels.
La CESPAO, la OMS y la UNESCO han desarrollado módulos y materiales de capacitación electrónicos para mejorar la capacidad de su personal.

Un progiciel pour chaque besoin Faites votre choix parmi un large éventail de progiciels comptant plusieurs combinaisons des modules et outils de calcul.
Un paquete para cada necesidad Seleccione a partir de una gama de paquetes de software que incluye varias combinaciones de módulos y herramientas de cálculo.

Outre la mise à disposition des modules et outils pédagogiques, les organismes de formation et de conseil sélectionnés par la Commission pourront bénéficier d'un financement représentant 50% au maximum des coûts des actions de formation, dans la limite d'un plafond de 20 000 écus.
Además de tener a su disposición los módulos y materiales pe dagógicos, los organismos de formación y el consejo seleccionado por la Comisión podrán beneficiarse de una financiación, como máximo, del 50% de los gastos de las acciones de formación cuyo límite no exceda de los 20 000 ecus.

L'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime devrait continuer à élaborer et à réaliser des manuels, modules et outils destinés à l'initiation aux règles et normes des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale, à tenir un nombre restreint de stages de formation et ateliers de ce genre et à coordonner cette formation avec d'autres organismes des Nations Unies.
La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito debe seguir preparando y publicando manuales, módulos e instrumentos que se puedan utilizar para impartir capacitación sobre las reglas y normas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, para realizar un número limitado de esos cursos y seminarios de capacitación y para coordinar esa capacitación con otras entidades de las Naciones Unidas.

Les modules et autres outils techniques sont utilisés dans de nombreuses activités de renforcement des capacités à l'intention des procureurs.
Los módulos y otros instrumentos técnicos se aplican en numerosas actividades de fomento de la capacidad destinadas a los fiscales.

En conséquence, le Centre participe au projet collaboratif ACAD afin d'élaborer des programmes de cours, des modules et autres outils pédagogiques pour aider ceux qui souhaitent enseigner les thématiques de la lutte contre la corruption;
Como resultado de todo ello, el Centro participa y colabora en la Iniciativa para la incorporación a los planes de estudio de las cuestiones relativas a la lucha contra la corrupción mediante la elaboración de programas de estudio, módulos y otras herramientas educativas para ayudar a quienes desean impartir formación en materia de lucha contra la corrupción;

Donc, faire preuve de créativité et trouver l'équilibre parfait entre différentes combinaisons de ces outils, modules et peaux pour créer votre plate-forme de combat spécial, que vous utilisez pour incinérer ennemis.
Así que ser creativo y encontrar el equilibrio perfecto entre diferentes combinaciones de estas herramientas, módulos y pieles para crear su especial, la plataforma de combate, lo que vamos a usar para incinerar enemigos.

Inviter l'UNODC à continuer d'établir et de produire des guides, des manuels, des modules et des outils qui seront utilisés pour la formation aux règles et normes des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale, d'adapter les politiques et d'organiser des cours et des ateliers de formation, y compris en coordination avec d'autres entités des Nations Unies;
Invitar a la UNODC a seguir elaborando y produciendo manuales, módulos e instrumentos para que se utilicen en la capacitación sobre las reglas y normas de las Naciones Unidas en materia de prevención de el delito y justicia penal y a adaptar las políticas y organizar cursos y talleres de capacitación, incluidos los realizados en coordinación con otras entidades de las Naciones Unidas;

En renforçant les capacités et en utilisant les ressources existantes, notamment les institutions et les infrastructures, afin de faciliter l'élaboration et l'utilisation de modules et d'outils de formation homogènes liés à la problématique hommesfemmes;
Reforzar la capacidad y utilizar los recursos existentes, incluidas las instituciones y la infraestructura, a fin de facilitar la formulación y aplicación de módulos e instrumentos de capacitación uniformes sobre la incorporación de la perspectiva de género;

Kapture CRM accueille une multitude de modules et d'outils conviviaux qui rend cette initiation beaucoup plus facile pour votre équipe de vente, renforçant ainsi leur CRM gestion de plomb et d'autres processus de vente.
Kapture CRM alberga una multitud de módulos y herramientas fáciles de usar que hace que esta iniciación mucho más fácil para su equipo de ventas, aumentando así su CRM de gestión de plomo y otros procesos de ventas.

Si vous vous souvenez de mathématiques du secondaire, vous pouvez calculer un tel grand nombre de fusils, de peaux et de modules permet de créer plusieurs milliers de tours individuels et spéciaux! Donc, faire preuve de créativité et trouver l'équilibre parfait entre différentes combinaisons de ces outils, modules et peaux pour créer votre plate-forme de combat spécial, que vous utilisez pour incinérer ennemis.
Si usted recuerda las matemáticas del bachillerato se puede calcular que un gran número de armas, pieles y módulos de este tipo permite crear varios miles de torres individuales y especiales! Así que ser creativo y encontrar el equilibrio perfecto entre diferentes combinaciones de estas herramientas, módulos y pieles para crear su especial, la plataforma de combate, lo que vamos a usar para incinerar enemigos.

Soulignons avec satisfaction l'organisation par la WSA, l'UN-NGO-IRENE et l'AICESIS et la tenue du premier séminaire international tenu à Rabat, visant l'expérimentation de modules et d'outils de formation introduisant les OMD dans l'enseignement de l'éducation physique et du sport, lesquels seront diffusés sur une échelle mondiale;
Destacamos con satisfacción la celebración en Rabat de el primer seminario internacional, organizado por la WSA, la Red Regional Oficiosa de ONG de las Naciones Unidas y la Asociación Internacional de Consejos Económicos y Sociales e Instituciones Análogas para poner a prueba los módulos y los instrumentos pedagógicos que incorporan los objetivos de desarrollo de el Milenio en la educación física y la enseñanza de el deporte, que posteriormente se difundirán a escala mundial;

Modules complémentaires et outils YouTube Notre site Internet utilise des modules complémentaires de la plateforme YouTube exploitée par Google.
Complementos y herramientas YouTube Nuestro sitio web utiliza complementos de la página de YouTube con tecnología de Google.

Le Haut-Commissariat participe à la conception de modules et d'outils, aide à trouver des experts et des assistants et fournit des documents et des publications.
El ACNUDH coopera en la concepción de módulos y herramientas, la selección de expertos y profesores y el suministro de documentación y publicaciones.

En renforçant les capacités et en utilisant les ressources existantes, notamment les institutions et les infrastructures, afin de faciliter l'élaboration et la mise en œuvre de modules et d'outils de formation unifiés dans le domaine de la problématique hommes-femmes;
Reforzar la capacidad y utilizar los recursos existentes, incluidas las instituciones y la infraestructura, a fin de facilitar la formulación y aplicación de módulos e instrumentos de capacitación uniformes sobre la incorporación de la perspectiva de género;

D'autres modules, outils et installations sont actuellement mis au point et tous seront pleinement intégrés à la plateforme en ligne conjointe.
Se están elaborando otros módulos, herramientas y servicios, que se integrarán en la plataforma común en línea.

Tous nos outils et modules sont conformes aux Critères Mondiaux du Tourisme Durable.
Todas nuestras herramientas y módulos cumplen con los Criterios Globales de Turismo Sostenible.

Il a également été élaboré des outils et des modules de formation.
También se están preparando módulos e instrumentos de capacitación.

DELTA a développé tout un ensemble de pratiques, outils et modules d'apprentissage en matière de formation des formateurs.
DELTA ha desarrollado un conjunto integral de prácticas, herramientas y módulos de aprendizaje relacionados con la formación de formadores.

En cas d'accident(accrochage ou cassure), la réparation se fera seulement en quelques minutes afin de remplacer les modules endommagés, et aucuns outils spéciaux ne seront nécessaires.
En caso de accidente(enganche o rotura) su reparación solo necesitará de algunos minutos, para el reemplazo de los módulos dañados y no serán necesarias herramientas especiales de ningún tipo.

Ceci devra être accompagné du développement, dans le cadre du PRAIS, de modules analytiques et d'outils qui faciliteront l'accès aux données financières rapportés à travers le portail PRAIS et réduiront le degré de complexité et la consommation de temps pour le processus d'extraction, de formatage et de vérification des données;
Esto debería ir acompañado por el desarrollo de módulos de análisis adecuados y herramientas PRAIS que permitan un acceso más fácil a la información financiera presentada a través del portal PRAIS y un proceso menos complicado y veloz para la extracción de datos, la formatación y verificación;

L'application suspecte appartient à Conduit Ltd, qui a développé MIXI. Barre d'outils de DJ, Widgi barre d'outils et autres modules infâmes et il peuvent être téléchargés comme une barre d'outils de communauté de eazel. ourtoolbar. com.
Las aplicaciones sospechosas pertenece a Conduit Ltd, que ha desarrollado MIXI. Barra de herramientas de DJ, Barra de herramientas de Widgi y otros complementos infames y pueden descargarse como una barra de herramientas de la comunidad de eazel. ourtoolbar. com.

Elle encourage également le développement et l'exploitation de ces outils, techniques et modules communs dans des réseaux sectoriels; en particulier, elle assure la diffusion des solutions appropriées qui sont mises au point au sein d'un réseau sectoriel.
Fomentará asimismo la creación y el uso de este tipo de técnicas y herramientas y módulos comunes por parte de las redes sectoriales; en particular, se velará por la difusión de soluciones adecuadas desarrolladas por las propias redes sectoriales.

Les institutions se sont accordées pour appuyer les efforts déployés par l'UNICEF pour concevoir, à partir du guide pour la recherche, le suivi et l'évaluation, des outils et modules d'apprentissage pratiques et facilement modulables permettant de planifier la communication pour le développement et d'assurer le renforcement des capacités en la matière.
Los organismos convinieron en apoyar los esfuerzos del UNICEF por elaborar herramientas y módulos de aprendizaje prácticos y de fácil adaptación para la comunicación en los programas de desarrollo y el fortalecimiento de la capacidad sobre la base del conjunto de recursos del marco de investigación, seguimiento y evaluación.

Ce guide, qui est affiché sur le site Web du GNUD, constitue une source de référence complète et à jour sur les politiques et les outils de programmation et les modules de formation.
Esta guía, que se puede consultar en el sitio del GNUD en la web, es una fuente de información detallada y actualizada sobre políticas, instrumentos y módulos de capacitación del GNUD en materia de programación.

Depuis 2000, l'unité DELTA, spécialisée dans la formation à distance et les technologies de l'apprentissage, met au point des pratiques, outils et modules en matière de formation des formateurs.
Desde 2000, la organización ha tenido una unidad especializada que se encarga de la metodología y tecnología de aprendizaje(DELTA), la cual ha desarrollado un conjunto integral de prácticas, herramientas y módulos de aprendizaje para la formación de formadores.

Essayez les thèmes complets Collections En vedette Collections que j'ai faites Mes modules favoris Plus… Modules pour Mobile Dictionnaires et paquetages linguistiques Outils de recherche Pôle développeurs Pour essayer les milliers de modules disponibles ici, téléchargez Mozilla Firefox, une manière rapide et libre de surfer sur le Web!
Prueba todos los temas Colecciones Destacados Colecciones mías Mis complementos favoritos Más… Complementos para Mobile Diccionarios y paquetes de idioma Herramientas de búsqueda Centro de Desarrolladores Para probar los miles de complementos que están disponibles aquí, descarga Mozilla Firefox,¡una forma rápida y gratuita de navegar en la Web!

Comment utiliser "modules et outils" dans une phrase en Français

Quickfield™ possède plusieurs modules et outils pour l'étude de l'optique électronique.

Vous inscrire dans un centre partenaire pour bénéficier gratuitement de l'ensemble des modules et outils

Camarades ou Tierces Parties construisent d'utiles modules et outils qui interagissent avec Habitica par l'API.

Vous pouvez apercevoir des suggestions visant à installer des extensions, plugins, modules et outils non familiers similaires.

Je maîtrise parfaitement sa structure, ses fonctionnalités, ses modules et outils d’optimisation pour développer votre business online.

Ma méthode de travail : m'immerger dans l'entreprise pour proposer des modules et outils adaptés et concrets.

Intégrer toutes les recommandations issues des réunions de cadrage, validation des modules et outils de formation ;

Réopass 1 et 2 intégreront à la fois des modules disciplinaires et des modules et outils d’insertion professionnelle.

Ici également les mêmes modules et outils peuvent être utilisés comme ceux de la F1612 et de la F2630.

Préférez plutôt les modules et outils permettant de faire participer l’ensemble du groupe ; en voici quelques exemples :

Comment utiliser "módulos e instrumentos" dans une phrase en Espagnol

Desplegando en cada uno de estos programas los módulos e instrumentos necesarios para trabajar en su marca y la imagen corporativa de su empresa.

Módulos e instrumentos para marcar la diferencia con su sistema modular.

Desplegando en cada uno de estos programas los módulos e instrumentos necesarios para trabajar en su marca corporativa.

Otra opción es el Gimnasio Emocional , un taller de módulos e instrumentos sobre entrenamiento específico del método "No actúes por favor".