Que Veut Dire NATIVE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nativa
• native
• nacida
• de los nativos
• natural
• oriunda
• los nativos
• una nativa
• el native
• nativo
• nativos
• nativas
• oriundo

Exemples d'utilisation de Native en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous pouvez me détruire, Native.
No me puedes quebrar, terrícola.

Cette espèce est native de Jamaique.
Esta especie es oriunda de Jamaica.

La Nova Scotia Native Women's Association est un partenaire du processus tripartite.
La Asociación de Mujeres Nativas de Nueva Escocia es socia en el proceso tripartito.

C'est une petite perruche native d'Australie.
Es un oriundo de perico pequen~o de Australia.

Sa mère était native de l'ancienne ville de Santiago del Estero.
Fue vecino feudatario de la ciudad de Santiago del Estero.

Apportées à la loi de 1993 intitulée native title act.
EN RELACIÓN CON LA LEY DE TÍTULOS NATIVOS DE 1993.

Aucune n'est native de New York.
Ninguna de esas son autóctonas de Nueva York.

Sa mère, Judith Berthoud(1682-1765) est native de Couvet.
Su madre, Judith Berthoud(1682-1765) había nacido en Couvet.

La bergénie est native de l'est de l'Asie.
La bergenia es autóctona del este de Asia.

Je suis Vent Chantant, chef d'une tribu native Matienne.
Soy Viento Cantante, jefe de la tribu de los nativos de Marte.

Sa mère est native d'une réserve indienne.
Ese es el indio que viene a hablar aquí de reserva indígena.

L'arroche hastée est une annuelle native de la Finlande.
El armuelle silvestre es una planta anual autóctona de Finlandia.

Cette espèce est native du Paraguay et du nord de l'Argentine.
Esta especie es oriunda de Brasil, Paraguay y Norte de Argentina.

Sa mère, Sophie, chrétienne exemplaire, est native de Livourne, en Toscane.
Su madre, Sofía, cristiana ejemplar, es oriunda de Liorna, en Toscana.

Native de Toronto, elle a déménagé à Mogadiscio récemment. C'est de là que ses parents sont originaires.
Nacida en Toronto, se mudó recientemente a Mogadiscio, capital de Somalia, de donde son sus padres.

La criste marine est native de la côte Méditerranée.
El Crithmum maritimum es originario de las regiones mediterráneas.

Il est recommandé de fournir des images ayant une résolution native de 300 dpi.
Se recomienda suministrar imágenes con una resolución original de 300 dpi.

Arrête de jouer à la native avant d'être blessée.
Es hora de que dejes de fingir que eres grounder antes de que salgas herida.

Lieux bruts des tribus de la Nouvelle Angleterre primaire Native American.
Ubicaciones aproximadas de Tribus primaria de Nueva Inglaterra del nativo americano.

Preserve et étendre l'espèce native, de la flore et faune amazonienne,;
Preserve y extender las especies nativas, de la flora y fauna amazónica;

Des revendications territoriales autochtones commencent à partir de la deuxième moitié du XXe siècle, avec la signature de l'Alaska Native Claims Settlement Act.
Las reclamaciones de tierra de los nativos no fueron dirigidas hasta la mitad última del siglo XX, con la firma del"Acta de Establecimiento de Reclamaciones de los Nativos de Alaska.

Je décidai de m'appeler native du monde trois étapes avant la grande explosion.
Decidí llamarme una nativa del mundo tres etapas antes de la gran explosión.

Edme-Jeanne Renault, ex-religieuse, âgée de 60 ans, native de Paris, y domiciliée, rue Babylone, n° 698.
Edme-Jeanne Renault, antigua religiosa, de sesenta años, nacida en París, residente en la rue Babylone, n° 698.

En Finlande, notre sous-espèce native assez cohérente(kemense) possède une vaste aire de répartition.
En Finlandia nuestra subespecie autóctona relativamente coherente(kemense) tiene una amplia área de distribución.

Les documents légaux mentionnant Micaela Villegas indiquent qu'elle est native de Lima, ce qu'elle déclare elle-même dans son testament.
En todos los documentos legales que existen sobre Micaela Villegas se señala que era natural de la ciudad de Lima y así lo declara ella misma en su testamento.

Son épouse, la princesse marie, native de cuba, s'est rendue à medjugorje au mois de juillet avec trois de ses cinq enfants.
Su esposa, la princesa María, nacida en Cuba, a mediados de julio estuvo en Medjugorje con tres de sus cinco hijos.

Marie-Nicole Bouchard, âgée de 18 ans, native de Paris, y domiciliée, rue Mesnard, n° 7.
Marie-Nicole Bouchard, de dieciocho años, nacida en París, residente en la rue Mesnard, n° 7.

À l'âge de 12 ans, Marie-Paule, native de Lac-Etchemin, s'était livrée à la Justice divine pour le salut des âmes.
A los doce años, Marie-Paule, oriunda de Lac-Etchemin, se había entregado a la Justicia Divina para la salvación de las almas.

Premier étage: 150 m2 de jardin avec de l'herbe native, 30 m2 terrasse et salle à manger extérieure couverte pour 8 personnes, 30 m2 terrasse avec piscine.
Primera planta: jardín con 150 m2 de césped natural, 30 m2 terraza cubierta y comedor exterior para 8 personas, terraza de 30 m2 con piscina.

Anne-Madeleine-Lucile Parmentier, âgée de 52 ans, native de Clermont, département de l'Oise, domiciliée à Paris, rue Honoré, n° 510, mariée à Alexandre Lemoine Crécy.
Anne-Madeleine-Lucile Parmentier, de cincuenta y dos años, nacida en Clermont, departamento de l'Oise, residente en París, rue Honoré, n° 510, casada con Alexandre Lemoine Crécy.

Comment utiliser "native" dans une phrase en Français

Madame Champigny était native d'East Angus.

L’intégration native d’Android est extrêmement prometteuse.

Annonce dune femme adultère native dAngers.

Elle est cependant native non dénaturée

Ecriture NTFS native intégrée, nombreuses appli.

Native américaine, elle est très impliquée.

L’application native l’emporte sur l'application HTML5.

Table basse Native chêne griffé gris.

Déscription Maschine Studio noir Native Instruments.

L'intégration native aux services cloud d'AWS.

Comment utiliser "nacida, nativa" dans une phrase en Espagnol

Dolores IBARRA BLANCO, nacida hacia 1886.

Nacida para justificar los nuevos presupuestos.

4º- Remedios Manceras López, nacida en 1902.

Nacida en: Salt Lake City, Utah.

Nativa da língua Portuguesa, apaixonada por idiomas.

5º- Francisca Manceras López, nacida en 1914.

Orfelia Lutgarda BLANCO, nacida hacia 1874.

Babero Corah Recién Nacida Chicle Limonada.

Francisca del Puerto nacida sobre 1511.

Como nativa de Cáncer eres sumamente sensible.