Exemples d'utilisation de Optimisée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'avais la vidéo optimisée.
La gestion optimisée des pièces détachées.
Grâce à la force portante optimisée.
Consommation optimisée de l'air comprimé.
Optimizar el consumo de aire comprimido.La mise en lumière du bâtiment est optimisée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
optimiser les performances
optimiser les avantages
optimiser les résultats
optimiser les ressources
optimiser la gestion
optimiser la contribution
optimiser les synergies
optimiser la qualité
optimiser les effets
optimiser les processus
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment optimiserentièrement optimisébien optimiséoptimise automatiquement
hautement optimisénotamment à optimiser
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour une adaptation optimisée à l'application concernée.
Avec un nouveau design et une construction optimisée.
Taille compacte optimisée en utilisant l'espace à l'intérieur.
Le vitrage idéal pour une protection solaire optimisée.
El vidrio ideal para optimizar la protección solar.Optimisée par SUSE, ZYpp offre une précision et des performances exceptionnelles.
Vous pouvez aussi imprimer chaque page- optimisée- au format A4.
Route optimisée et conception des secteurs dans l'espace aérien supérieur.
La demande est forte,la production se doit donc d'être optimisée.
La demanda es alta,por tanto, es necesario optimizar la producción.
Ceinture abdominale Slendertone Abs(EMS) optimisée en deux versions pour femme et homme.
Au moment où nous arriverons sur l'île de Tyr,la libération sera optimisée.
L'optique du Leica TCSSP5 II est optimisée pour l'imagerie et la manipulation.
La óptica de Leica TCSSP5 II es óptima para la obtención de imágenes y su manipulación.Mais il arrive fréquemment que l'utilisationde la mémoire ne soit pas optimisée.
Sin embargo, con frecuencia sucede queel uso de la memoria no es óptimo.C'est optimisée pour la vaporisation de liquides et d'huiles dans le Vaporisateur VOLCANO.
Está mejorada para la vaporización de líquidos y aceites en el Vaporizador VOLCANO.La technologie SonicExpert™délivre quant à elle une palette sonore optimisée et plus riche.
La tecnología SonicExpert™proporciona una variedad de sonido mejorada y completa.Qualité optimisée des données d'adresse avec CAS genesisWorld Qualité des données- CAS AG.
Les perforations pontet RM propose une solution de séchageidéale grâce à une ventilation optimisée.
La chapa puente RM ofrece unasolución de secado con una ventilación óptima.Avec une résolution optimisée de 1 µs(soit un millionième de seconde), le Quantum Timer marque l'avènement d'une nouvelle génération d'instruments de chronométrage OMEGA.
Con una resolución mejorada de 1 µs(una millonésima de segundo), Quantum Timer anunció una nueva generación de productos OMEGA Timing.Antares T1000- Ce rouleaux de Tacx combine undesign avancé avec une fonctionnalité optimisée!
Antares T1000-¡El Rodillo de Tacx unifica undiseño avanzado con una funcionalidad óptima!Gestion des données pour la sécurité alimentaire et la gestion des risques etcatastrophes(GRC) optimisée par la mise en place de systèmes d'information performants.
Optimización de la gestión de los datos sobre seguridad alimentaria y gestión de riesgos y desastres mediante la utilización de sistemas de información eficaces.Les turbines installées sur Đerdap1 sont d'anciennes turbines Kaplan avec des lames réglables, cette ancienneconception a donc dû être modifiée et optimisée.
Las turbinas instaladas en esta central hidroeléctrica son turbinas Kaplan antiguas con álabes ajustables,con un diseño que requería cambios y optimización.Poids: 231 kg Légèreté, robustesse et rigidité extrême Précisiondirectionnelle maximale Agilité optimisée Mercedes-AMG Mercedes-AMG.
Peso: 231 kg Ligero, robusto y extremadamente rígido Máximaprecisión direccional Agilidad mejorada Mercedes-AMG Mercedes-AMG.La technologie de reconnaissance de scène FUJIFILM fonctionne pour la vidéo et reconnaît jusqu'à 6 types de scène pourassurer une qualité d'image optimisée.
La tecnología de reconocimiento de escenas de FUJIFILM entra en funcionamiento al grabar vídeo y reconoce hasta 6 tipos de escena para garantizarsiempre una calidad de imagen óptima.FlexCare Platinum- Connectée est munie d'un capteur de frottement qui vous guide de façon àréduire le frottement pour une technique optimisée et un nettoyage en douceur.
FlexCare Platinum Connected incorpora un sensor de fricción que te ayuda a reducir la fricción,así como a conseguir una técnica óptima y una limpieza más suave.Lire l'article de Forbes Lire le livre blanc Mises à jour du tableau de bord global Profitez d'un aperçu unique de votregestion unifiée avec une évolutivité optimisée.
Leer el artículo de Forbes Leer el informe técnico Actualizaciones del panel global Aprovecha la visión única de tu gestiónunificada con escalabilidad empresarial mejorada.La couche de planification des ressources est mise en œuvre par FusionSphere OpenStack,une version professionnelle de la communauté OpenStack, optimisée et stabilisée par Huawei.
La capa de planificación de recursos es implementada por FusionSphere OpenStack,una versión empresarial de la comunidad OpenStack mejorada y estabilizada por Huawei.
