Que Veut Dire POUR LA CLASSIFICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• para la clasificación
• para clasificar
• de clasificación
• la clasificación
• en la clasificación
• para la clasificacion
• para su clasificación
• para clasificación
• a la clasificación
• clasificación
• con la clasificación

Exemples d'utilisation de Pour la classification en Français et leurs traductions en Espagnol

Enzo Molinari pour la classification.
Enzo Molinari para clasificación.

Pour la classification de l'aide, comme toujours, vient.
Con la ayuda de clasificación, como siempre, viene.

La convention suivante a été utilisée pour la classification des fréquences.
La clasificación de frecuencias se ha realizado basándose en las siguientes normas.

Les critères utilisés pour la classification des pays doivent tenir plus largement compte des besoins de développement.
Se deben definir los criterios de clasificación de los países de manera que respondan mejor a las necesidades del desarrollo.

Il a composé plus de 200 études, et coïnventé le code de Guy-Blandford-Roycroft(en) pour la classification des études.
Compusu alrededor de 200 estudios y fue co-inventor del Código GBR para clasificación de estudios.

Nouveau inventaire européen pour la classification et l'étiquetage pour substances dangereuses.
Nueva clasificación Europea e inventario de etiquetado para sustancias peligrosas.

Combler l'écart grandissant, p. 27: la Suisse est tout à fait favorable à la référence à l'application du SGH pour la classification et l'étiquetage.
Evitar que se siga ensanchando la brecha, pág. 28: Suiza apoya firmemente la referencia hecha a la aplicación del MSA de clasificación y etiquetado.

Système global harmonisé pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques SMH.
Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos SMA.

Le premier chapitre du livre de la Genèse est« scientifique» à sa façon, parce qu'il témoigne de pouvoirs d'observation minutieux et d'une aptitude pour la classification.
El primer capítulo del Génesis es«científico» a su manera, porque da testimonio de los poderes de observación minuciosa y de una aptitud para clasificar.

Système mondial harmonisé(GHS) pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques;
Sistema Mundialmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos(SMA);

Avec le soutien du Gouvernement, les industries concernées ont créé à cette fin un institut distinct l'Institut néerlandais pour la classification des médias audiovisuels- NICAM.
Con apoyo oficial, dichos sectores han creado una entidad(el Instituto Neerlandés de Clasificación de los Medios Audiovisuales) para este fin.

Les données conviennent pour la classification et l'étiquetage, et/ou pour l'évaluation des risques;
Adecuación a los fines de clasificación y etiquetado y/o de evaluación del riesgo;

Dans le domaine en essor de la biotechnologie, des propositions de réglementations communautaires seront faites pour la classification, le confinement et le contrôle des risques.
En biotecnología, un campo en alza, se harán propuestas de reglamentación comunitaria para clasificación, aislamiento y control de riesgos.

Il y a lieu de prévoir également un cadre harmonisé pour la classification et l'étiquetage des produits phytopharmaceutiques contenant des substances actives microbiennes.
Debe preverse asimismo un sistema armonizado de clasificación y etiquetado de los productos fitosanitarios que contengan sustancias activas microbiológicas.

À Dima on peut trouver des trésors naturels comme les grottes de Baltzola où a récemment effectué un des essais pour la classification du Master international d'escalade.
En Dima se pueden encontrar tesoros naturales como las cuevas de Baltzola donde se ha realizado recientemente una de las pruebas clasificatorias del Master Internacional de Escalada.

La directive 92/26/CEE établit des critères communs pour la classification des médicaments médicaments soumis à prescription, et médicaments non soumis à prescription.
La Directiva 92/26/CEE establece criterios comunes de clasificación de medicamentos medicamentos que necesitan receta y medicamentos que no necesitan receta.

Les délégués ont examiné un projet de plan d'action révisé concernant le Système général harmonisé pour la classification et l'étiquetage des produits chimiques.
Los representantes consideraron un proyecto revisado del plan de acción del Sistema Mundial Armonizado(SMA) de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos.

Le formulaire utilisé pour la classification prévoit d'identifier dans le contenu du matériel les éléments de discrimination, les préjugés, le niveau d'avilissement et de raillerie.
El formulario de clasificación incluye la identificación del material en lo que respecta a discriminación, prejuicios, humillación y ridiculización.

Travaux en cours sur l'application des versions de COMTRADE pour la classification selon le Système harmonisé SH.
Se realizan trabajos para la utilización de las versiones de COMTRADE según la clasificación del Sistema Armonizado.

La classification et l'étiquetage des préparations qui contiennent certaines substances sensibilisantes provoquant des réactions allergiques, même si leur concentration est inférieure à la limite fixée pour la classification.
La clasificación y etiquetado de preparados que contengan determinados sensibilizantes que pueden provocar reacciones alérgicas, aunque su cantidad no alcance el límite normal de clasificación.

Il faudrait envisager de recourir aux marqueurs de Rio pour la classification des programmes et des projets.
Deberá considerarse la posibilidad de utilizar los marcadores de Río en relación con la clasificación de los programas y proyectos.

Il est considéré comme un des pionniers de l'ethnomusicologie, et a conçu avec Curt Sachs le système Hornbostel-Sachs pour la classification des instruments de musique.
Se le recuerda por su trabajo pionero en el campo de la etnomusicología, y para el de Sachs-Hornbostel sistema de clasificación de instrumentos musicales que fue coautor con Curt Sachs.

En outre, deux études ont été menées, intitulées"Critères techniques pour la classification des pathologies résultant du stress" et"Violence au travail en Colombie, ses formes et ses conséquences.
De otra parte, se realizaron los estudios de"Criterios técnicos para calificación de patologías derivadas del estrés" y"Violencia en el trabajo en Colombia, sus formas y consecuencias.

Les gouvernements pourraient être encouragés à faire des progrès sur cette priorité, en appliquant, aussitôt que possible, le SGH pour la classification et l'étiquetage;
Se podría alentar a los gobiernos a que promuevan este interés prioritario aplicando, tan pronto sea viable, el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos;

Terman a conçu son test Stanford-Binet comme une aide pour la classification des enfants handicapés sur le plan du développement.
Terman defendió el uso de su prueba revisada, conocido coloquialmente como Stanford-Binet, como herramienta de ayuda en la clasificación de niños con deficiencias.

Le principal critère utilisé par la Banque mondiale à des fins analytiques et opérationnelles pour la classification des pays est le revenu national brut(RNB) par habitant.
Para fines operacionales y analíticos el criterio principal de que se vale el Banco Mundial para clasificar las economías es el producto interno bruto(PIB) per cápita.

Il sont particulièrement indiqués pour la classification des poudres granulaires. Modèle Puissance kW Production t/h MS1- 800 0,49 20 MS1- 1000 0,49 30.
Son particularmente indicados para clasificar polvos granulados con grandes caudales en alimentación gracias a la alta eficiencia garantizada del sistema de transmisión de las vibraciones. Model Potencia kW Producción t/h MS1-800 0,49 20 MS1-1000 0,49 30.

L'harmonisation du Règlement type et du SGH, en particulier pour la classification des substances dangereuses pour l'environnement;
La armonización de la Reglamentación Modelo con el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos, en particular respecto de la clasificación de las sustancias nocivas para el medio ambiente;

L'Administration examinera également différentes formules pour la classification des fournisseurs et établira les critères en se fondant sur les paramètres financiers et autres pertinents.
La Administración también examinará varias posibilidades de clasificación de los proveedores y establecerá los criterios definitivos sobre la base de los parámetros financieros pertinentes y otros parámetros.

En outre, elle a élaboré, en collaboration avec les États membres, des critères pour la classification de substances comme«dangereuses pour l'environnement», afin de les étiqueter d'une manière appropriée pour attirer l'attention des utilisateurs sur leurs effets néfastes.
Por otra parte, elaboró, en colaboración con los Estados miembros, criterios para la clasificación de sustancias como«peligrosas para el medio ambiente», a fin de etiquetarlas de modo apropiado para atraer la atención de los usuarios sobre sus consecuencias perniciosas.

Comment utiliser "pour la classification" dans une phrase en Français

divers systèmes pour la classification des idées.

Nous avons opté pour la classification suivante:

Règles internationales pour la classification des produits.

Une piste pour la classification des films?

C'est assez pour la classification des lois.

Association pour la classification des dispositifs médicaux.

Les BoVW sont utilisés pour la classification d’images.

Pour la classification classique, voir Actinopterygii (classification classique).

Pour la classification phylogénétique, voir Actinopterygii (classification phylogénétique).

Pour la classification phylogénétique, voir Eudicotyledoneae (classification phylogénétique).

Comment utiliser "para la clasificación, para clasificar" dans une phrase en Espagnol

Puede ser muy útil para la clasificación posterior.

El rango práctico para la clasificación están entre las.

Se utiliza principalmente para la clasificación de materia orgánica.

Los métodos importantes para clasificar los turistas.

Categorías para clasificar las acciones humanas.

Hogar Desechos Sólidos Maquinaria Para La Clasificación De.

Para clasificar estas imágenes, Farhi et al.

Construir una máquina para clasificar DiscoverE.

Para clasificar a otra copa del mundo.

Múltiples bolsillos para clasificar cosas personales.