Exemples d'utilisation de Refuse de m'écouter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il refuse de m'écouter.
No me eschucha.Moi oui, mais Hanna refuse de m'écouter.
Il refuse de m'écouter.
Je l'ai dit à Lorna. Elle refuse de m'écouter.
Se lo dije a Lorna, pero no me hizo caso.Elle refuse de m'écouter.
No me escuchará.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le tribunal a refusérefuser une demande
la commission a refuséle gouvernement a refuséles autorités ont refusérefuser les cookies
la commission refusele gouvernement refuseaccès refuséle conseil a refusé
Plus
Je l'ai déjà avertie, mais elle refuse de m'écouter.
Se lo advertí varias veces, pero no me hace caso.Il refuse de m'écouter.
No quiere escuchar.Je voudrais vraiment lui parler, mais elle refuse de m'écouter.
Il refuse de m'écouter.
Porque no me escucha.Nous devons attirer un parti convenable, même s'il refuse de m'écouter.
Debemos atraer a una esposa adecuada incluso si él no quiere escucharme.Il refuse de m'écouter.
Se niega a escucharme.Précisément ce que je lui ai dit, seulement il refuse de m'écouter.
Precisamente es lo que le he estado diciendo, solo que Elle refuse de m'écouter.
Ella no me escucharía.Mon fils refuse de m'écouter.
Mi hijo se niega a escucharme.Kat refuse de m'écouter. Je veux juste lui dire qu'elle avait raison. On peut adopter.
Kat se niega a escucharme, sólo quería decirle que tenía razón, podríamos adoptar, todavía podríamos comenzar una familia.Ma fille refuse de m'écouter.
Mi hija se niega a escucharme.Elle refuse de m'écouter.
No me presta atención.Pinocchio refuse de m'écouter.
Pinocchio no quiere escuchar.Il refuse de m'écouter.
A mí no me va a escuchar.Leur chef refuse de m'écouter.
Su líder rechaza mis consejos.Elle refuse de m'écouter.
Porque ella no me escuchará.Et il refuse de m'écouter.
Por eso no me escucha.MacDonald, je suis censé veiller sur vos intérêts. Pourquoi refuser de m'écouter?
Sr. MacDonald, dice que yo protejo sus intereses,¿por qué no me escucha?Elle refusait de m'écouter.
Tu refuses de m'écouter.
Te niegas a escucharme.Vous refusez de m'écouter.
Te niegas a escucharme.Mais ce vieux fou refusait de m'écouter.
Pero el viejo tonto no quiso escuchar.Elle refusait de m'écouter!
Ella no me escuchaba.Que puis-je t'apprendre si tu refuses de m'écouter?
Cómo puedo enseñarte si te niegas a escuchar?Je crie parce que vous refusez de m'écouter, et apparemment vous n'avez aucune idéede comment on accepte des excuses.
Estoy gritando porque te niegas a escucharme, y aparentemente tú no tienes idea de cómo aceptar una disculpa.
