Que Veut Dire REFUSE DE MANGER en Espagnol - Traduction En Espagnol

se niega a comer
me niego a comer
no quiere comer

Exemples d'utilisation de Refuse de manger en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ton chien refuse de manger.
Tu perro no quiere comer.
Je refuse de manger ce pour quoi mes ancêtres étaient échangés.
Me niego a comer por lo que mis antepasados fueron intercambiados.
Patapouf refuse de manger?
¿Budderball rechaza comida?
Quand j'étais un gosse,ma mère ferait une soupe de lentilles et je refuse de manger.
Cuando yo era unniño, mi madre haría sopa de lentejas y me negaría a comer.
Appelez-moi s'il refuse de manger.
Llámame si no quiere comer.
Mais il refuse de manger ses légumes verts!
¡Pero se niega a comerse la verdura!
Elle est trop faible, Elle refuse de manger.
Está demasiado debil, se niega a comer.
Elle refuse de manger, elle refuse de parler.
Se niega a comer, se niega a hablar.
Maintenant il refuse de manger.
Ahora se está rehusando a comer.
Elle refuse de manger jusqu'à ce que son fils revienne de la guerre.
Ella se niega a comer hasta que su hijo regrese de la guerra.
Tout de suite après: Un porc qui refuse de manger des juifs?
A continuación, un cerdo que se niega a comer judíos?
Puisque Krishna refuse de manger la viande, le poisson, les œufs, l'oignon et l'ail, nous ne Lui offrons pas ces choses.
Dado que Krishna rechaza comer carne, pescado, huevos, ajos y cebolla, no le ofrecemos esas cosas.
De temps à autre,mes parents nous sortir pour la nourriture chinoise et je refuse de manger.
De vez en cuando,mis padres llevarnos por la comida china y me negarían a comer.
Sinbad refuse de manger de cette plante et, lorsque les cannibales se lassent de lui, il s'échappe.
Simbad se niega a comer las locuras de la inducción de las plantas y, cuando los caníbales han perdido interés en él, se escapa.
Un soir, j'en parle à ma mère qui m'explique un truc très bizarre:les dames… sont fâchées contre moi car elles pensent que je refuse de manger du porc à cause de ma religion.
Una tarde, le digo a mi madre que me explique un trucomuy raro: las mujeres… se molestan conmigo porque creen que me niego a comer cerdo a causa de mi religión.
Pas avant qu'elle ne refuse de manger et endure la"Nuit de la Terreur"… les gens ont décidé d'agir. mais aux combattants. Comme Mera et moi.
Hasta que ella no renunció a la comida y soportó la infame noche del terror entonces fue cuando la gente decidió hacer lo correcto las victorias no las ganan los espectadores sino los luchadores como yo y Mera.
J'ai 20 psychotiques qui refusent de manger sans savoir pourquoi.
Tengo 20 psicóticos que se niegan a comer, aunque no saben por qué lo hacen.
Comme refuser de manger.
Como negarte a comer.
Refuser de manger n'aidera pas.
Negarte a comer, no ayudará.
Refuser de manger des aliments de différentes textures.
Negarse a comer alimentos de diferentes texturas.
Tu as vu: il a refusé de manger.
No ha querido comer.
Le docteur Lam m'a dit que tu refusais de manger.
La Doctora Lam me ha dicho que te has negado a comer.
Une petite tyrannie, comme refuser de manger.
Es una pequeña tirana, rehúsa comer.
Et elle prit la poêle et les versa devant lui; et il refusa de manger.
Y tomando la sartén, las sirvió delante de él, pero él rehusó comer.
Elle était très fragile, elle refusait de manger.
Ella se puso muy frágil, se negó a comer.
Refusant de manger de la« nourriture d'humains» qui enliserait son système, elle se recharge en s'électrocutant avec des transistors radio.
Se niega a comer"comida humana" que que podría dañar su"sistema", y en lugar se"recarga" electrocutarse con transistores de radio.
L'auteur a continué de refuser de manger, disant qu'il ne mangerait que ce qu'il avait demandé expressément.
El autor siguió negándose a comer y diciendo que sólo comería lo que había pedido.
Vous avez horreur des carottes et de la friture. Vous refusez de manger des puddings, car vous les trouvez trop visqueux.
Tú odias las zanahorias, la comida frita daña tu estómago y te rehúsas a comer budín porque tiene mala apariencia.
Un autre jour, alors qu'il refusait de manger, il a été battu par un gardien de la prison.
Según afirma también, otro día, al negarse a comer, fue golpeado por un funcionario de la prisión.
Prenant ensuite la poêle, elle les versa devant lui. Mais Amnon refusa de manger. Il dit: Faites sortir tout le monde. Et tout le monde sortit de chez lui.
Luego tomó la sartén y los sirvió delante de él. Pero Amnón no quiso comer. Y Amnón dijo:--¡Haced salir a todos de aquí! Y salieron todos de allí.
Résultats: 30, Temps: 0.0511

Comment utiliser "refuse de manger" dans une phrase en Français

Elle refuse de manger et est trés fatiguée
Que faire quand elle refuse de manger ?
Mais notre dernière refuse de manger certains plats.
Un petit garçon refuse de manger son poisson.
Mais maintenant elle refuse de manger ses graines.
Mon chat Maine Coon refuse de manger !
Que faire si votre bébé refuse de manger ?
Depuis hier matin, il refuse de manger ses granulés.
Elle refuse de manger quoi que ce soit d'autre.
Mon furet manque d'entrain, refuse de manger et vomit.

Comment utiliser "no quiere comer, me niego a comer, se niega a comer" dans une phrase en Espagnol

tiene casi tres dias que no quiere comer nada.
Lástima que no las podamos comer en verano, porque yo me niego a comer las que vienen de fuera.
Por otro lado: que hacer con un bebe que se niega a comer fruta?
No quiere comer ninguna de sus comidas "favoritas".
Eric, la cacatúa que se niega a comer brócoli.
Me niego a comer a base de arroz o pasta día sí y día también entre semana.
Mi hijo no quiere comer ¿qué puedo hacer?
Y es por eso que en general me niego a comer sushi en cualquier lugar.
No le ofrezcas alternativas si se niega a comer lo que hay en la mesa.
no se niega a comer y a tomar su suero solo se.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol