Que Veut Dire SCÈNE DE NUIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• escena nocturna
• escena de noche

Exemples d'utilisation de Scène de nuit en Français et leurs traductions en Espagnol

Scène de nuit.
Escena nocturna.

Je sais comment tourner une scène de nuit en journée.
Puedo filmar una escena de noche durante el día, dame la cámara.

D'accord. C'est votre bébé. Mais j'insiste, ça embrumera la scène de nuit.
OK, es tu criatura, pero sigo diciendo que esto va a llenar de niebla toda la escena nocturna.

Sexe sur la plage dans cette scène de nuit avec Destiny Dixon en vacances.
Escena nocturna de sexo en la playa con Destiny Dixon en vacaciones.

Lorsque Scène de nuit est sélectionné, le mode de mise au point Infini est automatiquement sélectionné.
Cuando se selecciona Escena nocturna, el modo de enfoque se cambia a Infinito.

VINTAGE CLUB Récemment ouvert, le restaurant a immédiatement pris racine dans la scène de nuit de la Versilia.
VINTAGE CLUB Recientemente abrió el restaurante de inmediato echó raíces en la escena nocturna de la Versilia.

Dans ce passage du poème, la scène de nuit, silencieux, n'oubliez pas un endroit sombre.
En este pasaje del poema, la escena de la noche, silencio, recordar un lugar oscuro.

Scène de nuit Gros plan Simplicité d'utilisation via l'écran LCD, la molette de commande et les boutons au dos de l'appareil photo.
Escena nocturna Primer plano Manejo sencillo con la pantalla LCD, el dial de control y los botones de la parte trasera de la cámara.

Les touristes peuvent apprécier la grande vue sur la mer et la célèbre scène de nuit de l'île de Hong Kong à la plage.
Los turistas pueden disfrutar de la gran vista al mar y la famosa escena nocturna de la isla de Hong Kong en el mar.

Lorsque le mode Scène de nuit est sélectionné, le mode focus se change en mode Infini Portrait crépuscule Pour prendre des photos de portraits la nuit ou dans des environnements peu éclairés avec ou sans le flash.
Cuando se selecciona Escena nocturna, el modo de enfoque se cambia a Infinito Retrato nocturno Use esta función para tomar fotografías de retrato de noche o en ambientes con poca luz con o sin flash.

Ils essaient de filmer la scène de jour pour l'enchaîner avec la scène de nuit, si tu ne peux pas me contacter, ne te fâche pas.
Están tratando de grabar la escena de día, para seguir con la escena de noche… así que si no puedes comunicarte conmigo, no te molestes.

On imagine une fois que les barres ne seraient pas noires mais blanches; Lors d'une scène de nuit, les barres blanches éblouiraient tandis qu'on pourrait à peine reconnaître l'image foncée réelle. Inconcevable!
Ahora, imagínense que estas barras no son negras sino blancas; entonces, durante una escena nocturna, nos cegarían las barras blancas, mmientras apenas se podría reconocer la imagen real. Inimaginable!

Pour ceux qui préfèrent un parfum de jour qui est fraîche sur un plus fort parfum de scène de nuit, puis Gucci Envy est le parfum parfait pour eux.
Para aquellos que prefieren un olor de día que es fresco sobre una fragancia de escena más fuerte de la noche, entonces Gucci Envy es el perfume perfecto para ellos.

Lorsque le mode Paysage est sélectionné, le mode focus se change en mode Infini Scène de nuit Pour prendre des photos de nuit ou dans des environnements peu éclairés sans le flash.
Cuando se selecciona Paisaje, el modo de enfoque se cambia a Infinito Escena nocturna Use esta función para tomar fotografías de noche o en ambientes con poca luz sin flash.

Le samedi 18 juillet, à 23 h, le groupe de Sitges ELEGIBÓ inaugure notre scène de nuit et, avec sa musique et ses percussions, nous transportera aux spectacles de Salvador de Bahía.
El Sábado 18 de julio a les 23h inaugura nuestro escenario de noche el grupo de Sitges ELEGIBÓ, que con su música y su percusión nos trasladará a los espectáculos de Salvador de Bahía.

Voici la scène de cette nuit à Harrisburg en Pennsylvanie, où le Gouverneur Francisco Vargas a désarmé un dangereux tireur dans un acte que beaucoup appellent simplement"le plaquage.
Esta fue la escena anoche en Harrisburg, Pennsylvania, donde el gobernador Francisco Vargas desarmó a un tirador trastornado en un acto al que mucho se refieren como simplemente"el tacle.

Toutes les scènes de nuit de Blade Runner étaient longues.
Todas las escenas nocturnas de Blade Runner, que fueron.

Pourquoi je fais des scènes de nuit si tout est en intérieur?
¿Por qué tengo rodar de noche si todo son interiores?

Sapporo tour de l'horloge sur les scènes de nuit.
Sapporo torre del reloj por la noche escenas.

Vos images sont relevés photographiques des moments, fragments de scènes de nuit.
Sus imágenes son registros fotográficos de momentos, fragmentos de escenas nocturnas.

Nous devions filmer toutes ces scènes de nuit.
Tuvimos que grabar todas las escenas por la noche.

Il va falloir faire des repères dehors si vous voulez voir à travers la brume pour les scènes de nuit.
Vamos a tener que poner marcas ahí fuera si esperas cortar esa niebla para la escena de noche.

Le mode«Haute Sensibilité et Faible Bruit" est idéal pour les scènes de nuit ou en intérieur en faible lumière. Il fournit des images claires et précises à sensibilité élevée tout en réduisant d'un facteur huit le niveau de bruit.
El modo Alta sensibilidad y bajo ruido es ideal para escenas nocturnas y en interiores con poca luz, proporcionando imágenes bien definidas con alta sensibilidad, reduciendo de esta manera el nivel de ruido en una octava parte*³.

Friedrich, je voudrais qu'on parle de ces scènes de nuit.
Friedrich, quisiera planear estas escenas nocturnas.

Mode de prise de vue pour le soir et les scènes de nuit.
Modo para fotografiar escenas al atardecer y por la noche.

Gustav, ceci est la scène de la nuit précédente.
Gustav, esta es una escena de la noche previa.

Discothèques La scène de boîte de nuit du Ghana émerge lentement.
Discotecas Escena de club nocturno de Ghana está emergiendo lentamente.

Claudia portait ça pour la scène en boîte de nuit dans"Natura Morta.
Pusiste a Claudia en una de estos para esa escena del club nocturno en"Naturaleza Muerta.

L'escorte, il partit avec de ma scène de crime la nuit dernière.
La escolta se marchó con de mi escena del crimen la noche anterior.

Vos étudiants étaient sur la scène de crime la nuit où mon adjointe a été tuée.
Sus estudiantes estaban en la escena del crimen la noche mi ADA fue asesinada.

Comment utiliser "scène de nuit" dans une phrase

C’est une scène de nuit à Manhattan, l’agitation en moins.

La scène de nuit pour donner aux young republicrats et.

scène de nuit incroyable avec les montagnes et le lac.

Dominante bleu/cyan attestant de la scène de nuit (ou petit matin).

Scène de nuit avec plus de tension, l’image est très contrastée.

J’avais expliqué auparavant combien encrer une scène de nuit me stressait.

Scène de nuit au harem - Constellation du Verseau – Aquarius.

Une fois encore, Scène de Nuit vous accueille pour sa Bradibroc!

C’était ma première scène de nuit à l’aquarelle ever btw !

Ce tableau est la seule scène de nuit de cette série.