Exemples d'utilisation de Sonnerie en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
À la première sonnerie.
La sonnerie s'arrête.
Sauvé par la sonnerie.
Me salvó la campana.La sonnerie m'a fait peur.
Sauvée par la sonnerie.
Salvado por la campana.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
C'est la sonnerie de l'école?
¿Es esa la campana de la escuela?Je n'ai pas entendu la sonnerie.
Ma sonnerie pour toi, c'est"Dancing Queen" d'Abba.
Mi ringtone para ti es"Dancing queen" de Abba.J'ai pas encore entendu la sonnerie.
No oí la campana aún.C'est ma sonnerie quand Ray Lewis m'appelle.
Eso toca mi teléfono cada vez que me llama Ray Lewis.Je n'ai pas entendu la sonnerie.
Sí.- No lo he oído sonar.Cette sonnerie que nous avons entendue provenait de votre cuisine.
Esa es la campana que oimos venía de su cocina.J'ai 7 minutes avant la sonnerie.
Tengo siete minutos antes de la campana.J'entends une sonnerie et je pense:"Qui a un téléphone â la montagne?
Oí el teléfono y pregunté,"¿Quién trajo teléfono?J'ai aussi changé ta sonnerie en mmmbop.
Tambien cambie tu ringtone por mmmbop.Sonnerie convertisseur 5.3 peuvent maintenant télécharger gratuitement.
Ringtone Converter 5.3 ahora puede descargar gratis.C'est comme ça qu'on arrête la sonnerie.
Resulta que eso fue lo que hizo que deje de sonar.La sonnerie du téléphone qui ressemble à la"Pastorale" de Beethoven.
Je l'ai vuagir bizarrement, juste avant la sonnerie finale.
Lo vi actuando demanera extraña justo antes de la campana final.La connexion courant de sonnerie nécessite un relais et toujours.
Dans les bactéries grampositives, le P et le L sonnerie manquent.
Style de sonnerie et volume sélectionnables pour les appels entrants.
Selección de estilo de sonido y volumen para las llamadas entrantes.Ceci allait de pair avec un fracas et la sonnerie des clochettes.
Esto iba a la par con un alboroto y el sonar de las campanitas.Le signal de sonnerie pour les téléphones fixes et les téléphones mobiles sont différents.
La señal de llamada para los teléfonos fijos y teléfonos móviles son diferentes.Actions de @annemariesblog un type de sonnerie de crochet gratuit.
Las acciones de@annemariesblog un patrón de anillo de ganchillo gratis.D'ailleurs avec le Tam Quan,suivie par la garde puis sonnerie parvis.
Además de con la Tam Quan,seguido por los guardias y luego sonar explanada.Transfert: directement exporter sonnerie de sortie pour iPhone ou iTunes.
Transferencia: directamente exportar ringtone salida al iPhone o iTunes.Dixxii 2011-09 Qui dort commeplus auront des problèmes avec la sonnerie des cloches.
Attention: assurez-vous que changer la sonnerie ou- plus pour la plongée!
Atención: Por favor asegúrese de que cambiar el anillo o- más grande para el buceo!Le système se compose detrois électrodes-le entrée, sonnerie, et électrode de capuchon.
El sistema consiste en tres electrodos-entrada, anillo, y electrodo del casquillo.
