Exemples d'utilisation de Sur la contribution en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et sur la contribution d'un groupe d'experts.
Y las aportaciones de un grupo de expertos.Rapport de la réunion d'experts sur la contribution à la mise.
Informe de la reunión de expertos en apoyo de la Aplicación.Nous comptons sur la contribution et l'appui constructifs de tous.
En six chapitres clairs et illustrés,il rassemble les meilleures informations disponibles sur la contribution de la galvanisation à la construction durable.
En seis claros e ilustrados capítulos,recoge Coopération sur la contribution au programme sur la diversité biologique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
contributions volontaires
de contributions volontaires
des contributions volontaires
contributions versées
des contributions financières
par des contributions volontaires
précieuse contributionla contribution financière
une importante contributionverser des contributions volontaires
Plus
Utilisation avec des verbes
apporter une contributionverser des contributionsverser des contributions volontaires
montant des contributionsdes contributions non acquittées
montant total des contributionsla contribution apportée
arriérés de contributionsapporter des contributionsdes contributions annoncées
Plus
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, depuis 1972 la Communauté européenne etl'UNRWA ont conclu neuf conventions sur la contribution de la Communauté à l'UNRWA.
Señor Presidente, Señorías, desde 1972 Et où mon Rapport sur la contribution du dernier trimestre?
SALLE DE CONFERENCE 2: Le matin, les délégués engageront des débatsinteractifs avec les Principaux Groupes, sur la contribution de ces derniers dans la mise en application.
SALA Réunion d'experts sur la contribution à la mise en œuvre.
Reunión de Expertos en apoyo de la aplicación y el.Nous comptons sur la contribution de ces Etats au sein d'une organisation qui représente tous les pays du monde, sans exception.
Esperamos que los nuevos Estados aporten su contribución a una Organización que represente a todas las naciones del mundo sin excepción alguna.Dans cet effort, la communauté internationalepeut toujours compter sur la contribution constructive, l'appui traditionnel ferme et la solidarité de Cuba.
En este esfuerzo siempre se podrá contar con la contribución constructiva y Et la Suisse sur la contribution des régions à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts, Genève, 28-30 janvier 2008.
Informe de Facteurs ayant une incidence sur la contribution des divers partenaires.
Réunion d'experts sur la contribution et l'utilisation effective de ressources extérieures pour le développement, en particulier pour le renforcement des capacités productives 2010.
Reunión de expertos sobre contribución y uso eficiente de recursos externos para el desarrollo, en particular para el desarrollo de la capacidad productiva reunión de un solo año, 2010.Vous pouvez compter, Monsieur le Président,sur la coopération et sur la contribution de la délégation du Venezuela aux travaux de cette Commission.
Cuente, Sr. Presidente, con la cooperación y contribución de la delegación de Venezuela para llevar a buen término los trabajos de esta Comisión.Note du Secrétariat sur la contribution du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement du Programme des Nations Unies pour l'environnement au Sommet.
Nota del Secretario General sobre contribución a la Cumbre del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.Note du Secrétariat sur la contribution du programme des Volontaires des Nations Unies aux travaux préparatoires de la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale(E/CN.6/2001/13);
Nota de Por último, Déclaration sur la contribution des religions à la culture de la paix(1994) A, E.
Disposer d'informations sur la contribution des PBDE à la pollution globale liée aux PBDD/DF comparée à celle d'autres RFB et à d'autres sources possibles;
Contribución del PBDE a la contaminación PBDD/DF mundial, en comparación con la de otros pirorretardantes bromados y la de otras posibles fuentes.Je sais que je peux compter sur la contribution de toutes les institutions.
Note du secrétariat sur la contribution du Programme des Volontaires des Nations Unies.
Nota de Dans ce contexte,permettez-moi de dire quelques mots sur la contribution de l'Allemagne à la lutte internationale contre le VIH/sida.
Contra este telónRéunion d'experts sur la contribution et l'utilisation effective.
Reunión de expertos sobre contribución y uso eficiente.Cette occasion solennelle nous donne unebonne occasion pour réfléchir sur la contribution majeure de la Convention à la conduite des relations maritimes internationales.
Esta solemne ocasión nos ofrece unabuena oportunidad para reflexionar acerca de la contribución notable Réunion d'experts sur la contribution et l'utilisation effective.
Reunión de Expertos sobre contribución y uso eficiente de recursos externos para.Réunion d'un groupe d'experts sur la contribution du droit et dela politique de la concurrence à la croissance et au développement.
Reunión de un grupo ad hoc de expertos sobre el papel del derecho y Pour terminer, je désire vous livrer encore trois réflexions: sur la contribution des jeunes, sur l'éducation aux valeurs morales,sur la profondeur spirituelle de la réconciliation.
Para terminar,quiero presentaros tres reflexiones más: sobre la aportación de 
