Exemples d'utilisation de Contribution en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et quelle était votre contribution?
Contribution générale de l'UE 25.
Quelle est la contribution du Parlement?
Dans le domaine de la population: contribution.
En cuestiones de población: contribución del.Quelle fut la contribution de l'Espagne aux Philippines?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
contributions volontaires
de contributions volontaires
des contributions volontaires
contributions versées
des contributions financières
par des contributions volontaires
précieuse contributionla contribution financière
une importante contributionverser des contributions volontaires
Plus
Utilisation avec des verbes
apporter une contributionverser des contributionsverser des contributions volontaires
montant des contributionsdes contributions non acquittées
montant total des contributionsla contribution apportée
arriérés de contributionsapporter des contributionsdes contributions annoncées
Plus
Mettre en œuvre le droit à la santé: la contribution.
El ejercicio Section 3 contribution financière de la communauté.
Nous ne nous attendions pas ainsi votre contribution… volumineux.
No nos esperamos así un contribución vuestro… voluminoso.Contribution du budget ordinaire de l'ONU.
Contribución al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.Iv. dispositions relatives aux futurs travaux: contribution.
Iv. disposiciones relativas a la labor futura: contribución al.Part de la contribution totale au titre des ressources ordinaires.
Taje en la contri-bución básica total.Cet objectif nepeut être atteint que par la contribution de tous.
Chapitre 1 0- contribution de la communauté européenne.
CAPĺTULO 1 0- CONTRIBUCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA.Aurait-il été possible de décider quel'Union européenne ne fasse pas de contribution raisonnable?
D Contribution sur le point d'être réglée.
Pouvez-vous nommer une seule contribution dans les 500 ans avant l'ère chrétienne?
¿Puede usted nombrar uno que contribuyera en 500 años A.C.?Contribution au sommet mondial pour le developpement social.
Nous comptons sur la contribution et l'appui constructifs de tous.
Contribution des référents régionaux à la diffusion de l'information.
Je suis désolée d'avoir accepté la contribution de Lionel sans vous avoir demandé avant.
Siento haber aceptado la contribucion de Lionel sin antes preguntarle.La contribution à UNIFEM serait également versée au cours de la période 2000-2002.
Les Egyptiens croyant que c'était une contribution pour purifier la fonction sacerdotale.
Los egipcios pensaban que eso contribuía a la pureza de sus funciones sacerdotales.Une contribution importante a également été apportée par les"Amis du centenaire.
También hicieron una contribución importante los"Amigos de 1999.Nous avons annoncé pour les trois premières années une contribution de 200 millions de dollars.
Un appel à contribution au Fonds a été lancé.
La contribution du Mexique à l'UNIFEM en 2000 serait de 10 000 dollars des États-Unis.
México contribuiría 10.000 dólares al UNIFEM en el año 2000.L'expression contribution en espèces désigne des versements effectués à ONU-Femmes en espèces.
Por Contribuciones en efectivo se entenderán los pagos en efectivo recibidos Contribution des cours et tribunaux à la lutte contre l'impunité.
Une contribution par Shaheen Attiq-ur Rahman, vice-présidente de la Fondation Bunyad.
Una contribuciòn de Shaheen Attiq-ur-Rahman, Vicepresidente de la Fundación Bunyad.La contribution du PNUD à la fondation prend essentiellement la forme de contributions de personnel.
El PNUD aporta principalmente a la fundación contribuciones en especie de personal.
