Exemples d'utilisation de Surface du globe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nous ne sommes pas revenus à la surface du globe?
¿No hemos vuelto a la superficie del globo?Eparpiée a travers la surface du globe ils transforment notre monde.
Esparcidos a través de la superficie de la Tierra, transforma nuestro mundo.Les océans recouvrent 71% de la surface du globe.
Los océanos cubren el 71% de la corteza terrestre.A la surface du globe, les minerais de cuivre se présentent généralement sous 2 formes.
A la superficie del globo, los minerales de cobre se presentan generalmente dentro 2 formas.Ne comptez-vous pas retourner à la surface du globe?
¿No piensa usted regresar a la superficie del globo?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
surface totale
aérien et de surfacela surface totale
surface plane
une surface totale
surfaces cultivées
une grande surfacesolid surfacesur une surface plane
de la surface totale
Plus
Cornée ulcérée des plaies sur la surface du globe oculaire où les bactéries ont mangé des trous à travers le revêtement.
Córnea ulcerada úlceras en la superficie del globo ocular, donde las bacterias se ha comido agujeros a través Il y a 3 ans,il a disparu de la surface du globe.
Entonces tres años atrás,sólo desapareció Malheureusement, il y a encore des points à la surface du globe où un effort concerté s'impose pour atténuer les souffrances des victimes.
Desgraciadamente, todavía hay lugares en la superficie del globo donde se impone un esfuerzo concertado para atenuar los sufrimientos de las víctimas.Ces zones couvrent aujourd'hui la moitié de la surface du globe.
Dichas zonas abarcanahora alrededor del 50% Voici Macao, point insignifiant sur la surface du globe, sur la Côte Méridionale de la Chine.
Esto es Macao. Una fabulosa mancha en La Patagonie chilienne s'auréole d'unebeauté rarement égalée à la surface du globe.
La Patagonia chilena se aureola de unabelleza raramente igualada en la superficie del globo.Il convient de rappeler que 70% de la surface du globe est couverte par les océans.
Merece Le Malawi est convaincu quele terrorisme devrait être banni de la surface du globe.
En su opinión, L'océan Pacifique couvre un tiers de la surface du globe et représente un quart de l'industrie du thon.
El Océano Pacífico cubre la tercera parte de la superficie del mundo y aporta una cuarta parte de la industria Les mers et océans représentent 71% de la surface du globe.
Einstein a dit:"Si l'abeille disparaissait de la surface du globe, l'homme n'aurait plus que quatre années à vivre.
Einstein dijo D'ailleurs, peut-être pourrions-nous échapper aux fureurs du torrent etrevenir à la surface du globe.
Además,¿No podríamos escapar a los furores Lorsqu'une espèce a disparu de la surface du globe, nous n'avons aucune raison pour croire que la même forme identique puisse jamais reparaître.
Cuando una especie hadesaparecido una vez do Au sens propre, ce terme désigne une vasteétendue continue du sol à la surface du globe terrestre.
Literalmente, el término se refiere a una granextensión de tierra firme en la superficie del globo terrestre.En effet,quelle puissance humaine pouvait me ramener à la surface du globe et disjoindre ces voûtes énormes qui s'arc-boutaient au-dessus de ma tête?
En efecto,¿qué poder humanopodría conducirme Les océans sont interconnectés et interdépendants,et couvrent quelque 70% de la surface du globe.
Los océanos están interconectados y son interdependientes,abarcando alrededor Il faut donc en conclure que le point d'attractionmagnétique se trouve compris entre la surface du globe et l'endroit où nous sommes parvenus?
Eso parece indicar que el centro de atracción magnética seencuentra comprendido entra la superficie del globo y el lugar donde nos hallamos?Le temps est venu de déclarer que nous ne voulons plus jamais d'un autre Grozny, une capitale régionale de 400 000 habitants qui aété totalement rayée de la surface du globe.
Es hora de decir que nunca debemos volver a tener otra Grozny, una capital regional de 400 000 habitantes queha desaparecido totalmente de la superficie terrestre.Un"effet de serre" auquel nous devons la vie: sans celui-ci,la température à la surface du globe ne dépasserait pas -1 8°C.
A este"efecto de invernadero" le debemos la vida: sin él,la temperatura en la superficie del globo no superaría los 18° bajo cero.Qui se forment audessus des océans sont par ticulièrement importants carles océans couvrent 70% de la surface du globe.
Freefoto. com son especialmente importantes ya quelos océanos cubren el 70% de la superficie terrestre.Ceci pouvait expliquer jusqu'à un certainpoint l'existence de cet océan, à quarante lieues au-dessous de la surface du globe.
Esto podía explicar, hasta cierto punto,la existencia de aquel océano a cuarenta leguas debajo de la superficie del globo.Le programme spatial ukrainien réserve une place importante auxrecherches sur l'espace circumterrestre et sur la surface du globe.
Una parte importante del programa espacial de Ucrania está dedicada a investigaciones sobre elespacio cercano a la Tierra y la superficie terrestre.Le troisième rapport d'évaluation(TRE) du GIEC, élaboré en 2001, révèlequ'à l'échelle mondiale la température moyenne de la surface du globe a augmenté depuis 1861.
En el Tercer informe de evaluación Enfin, cela supprimerait pour toujours la possibilité de se servir du TNP comme d'un moyen légitime d'élimination àterme des armes nucléaires de la surface du globe.
Finalmente, ello eliminaría para siempre la posibilidad de valerse Gaz absorbant le rayonnement à des longueurs d'onde spécifiques à l'intérieur du spectre de rayonnement(rayonnement infrarouge)émis par la surface du globe et par les nuages.
Gas que absorbe radiación a longitudes 
