Exemples d'utilisation de Transformait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Transformait comment?
¿Transformandose cómo?Et si ceci le transformait?
Ca transformait ca… en ca.
Et si le rêve se transformait en cauchemar?
Il transformait de jeunes filles en tueuses au sang froid.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
transformés à base
transformer le monde
de transformer un poste
transformer la société
fruits et légumes transformésprotéines animales transforméestransformer la vie
possibilité de transformerles aliments transformésproduits alimentaires transformés
Plus
Le bébé se transformait en vous.
El niño se transformó en ti.C'est comme si quelqu'un prenait un excellent filet… et le transformait en beurre.
Il se transformait en bête.
C'était son carrosse qui se transformait en citrouille.
Qui se transformait en papillon.
Se transformó en mariposa.Tout ce que le roi Midas touchait se transformait en or.
Le mien se transformait en moto.
El mío se transfromaba en moto.Le meilleur, c'était le lave-vaisselle qui se transformait en Jacuzzi.
Pero lo mejor fue el lavaplatos que se convirtió en jacuzzi.Et Margo se transformait en crétine.
Ça n'a pas marché, quand Chloe se transformait en alien.
No funcionó la primera vez, cuando Chloe se convertía en alienígena.Le dîner se transformait en show d'Oprah.
La cena se estaba convirtiendo en el programa de Oprah.Jeffrey Mace détestait nos libertés et voulait transformait notre pays.
Jeffrey Mace odiaba nuestras libertades… y buscaba convertir nuestro país.Tout le monde se transformait en vampire, comme Dracula.
Todos se transformaban en vampiro, como Drácula.Il Y avait un temps,et la personne se transfigurait, on transformait sa conscience.
Ma fête se transformait en anniversaire sans fin.
Mi fiesta se convirtió en el cumpleaños que no terminaba.Et que le pipi se transformait en glace.
Ma poitrine se transformait en béton à la mention de son nom.
Et si la glace se transformait en feu?
Et si ça le transformait en hôte, comme une porte d'entrée?
Car chacune de ses larmes se transformait en une perle.
Porque cada una de sus lágrimas se convierte en una perla.La glace se transformait en eau chaude dès qu'elle me touchait.
El hielo se transformaba en agua caliente en cuanto me tocaba.Elle découpait ses victimes et les transformait en boisson protéinée.
¿Lo recuerdas? Hacía picadillo a sus víctimas y los convertía en batidos de proteínas.En 1998, une nouvelle décision transformait l'office en force opérationnelle.
Una nueva decisión de 1998 transformó la oficina en un grupo operativo.En d'autres termes, l'eschatologie chrétienne se transformait en un postulat historique laïc.
En otras palabras, la escatología cristiana se transformó en un postulado histórico secular.Il avait un petit atelier qui transformait les fausses armes en vrais flingues.
