Que Veut Dire UN CONCEPT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• concepto
• el concepto
• un concepto
• de un concepto
• una idea
• en un concepto
• una concepción
• a un concepto
• con un concepto
• una noción
• un concepto que

Exemples d'utilisation de Un concept en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est un concept bidon.
Es una especie de concepto falso.

Et moi, je comprendrais mieux un concept comme ça?
¿qué le hace pensar que estoy familiarizado con un concepto como ése?

Onyx, un concept car éblouissant.
Onyx, un concept car deslumbrante.

Ils se rapprochaient d'un concept naturaliste.
Se estaban moviendo hacia un concepto naturalista.

C'est un concept génial, mais pour le réaliser.
Es un horror de concepto, pero para ejecutarlo.

Le barrage anti-tempête avait un concept révolutionnaire.
La barrera tenía un diseño revolucionario.

Un concept store design pour acheter des souvenirs.
Una tienda de diseño de concepto para comprar recuerdos.

C'était un concept brillant.
Conceptualmente era brillante.

Un concept convaincant: les points forts de la série ITS.
Un concepto que convence: aspectos destacados de la serie ITS.

La mondialisation est un concept qu'il faut définir.
Es menester definir la"mundialización.

C'est un concept efficace pour la simplification de l'utilisation des fonds structurels.
Se trata de un enfoque eficaz para simplificar la gestión de los Fondos Estructurales.

L'intelligence est un concept difficile à évaluer.
La inteligencia es difícil de evaluar conceptos.

Troisièmement, la responsabilité de protéger est un concept en évolution.
Tercero, la responsabilidad de proteger es un concepto que evoluciona.

L"'âme sœur" est un concept inventé par Hollywood.
Eso es un concepto que inventó Hollywood.

La machine individuelle Confort constitue la base d'un concept d'automatisation modulaire.
La máquina individual Comfort es la base para un concepto modular de la automatización.

Il s'agit d'un concept de la théorie de l'information.
Para ello se hace uso de conceptos de la Teoría de la Información.

Une directive relative à une interprétation commune sur un concept de«compagnie maritime nationale»;
Una directiva relativa a una interpretación conjunta sobre una noción de« Compañía marítima nacional»;

Peugeot EXALT est un concept car aux lignes racées et athlétiques.
El Peugeot EXALT es un concept car de líneas elegantes y atléticas.

Je croyais que le juge connaissait un concept appelé"Piège de la police.
Creí que el juez sabría sobre el concepto"entrampar.

Il s'agit d'un concept de sécurité socioéconomique que j'ai appelé la.
Una noción de seguridad socioeconómica que yo he llamado la seguridad de la gente.

C'est une pensée, un concept qui est là depuis un moment.
Es sólo un pensamiento. El pensamiento aparece es conceptual, ya está ahí.

Élaboration d'un concept de réforme pour l'enseignement à temps partiel.
Preparación de un proyecto de reforma de la enseñanza a tiempo parcial.

Nota bene: il existe aussi un concept multiculturaliste de la traduction culturelle.
Nota Bene: hay también una concepción multiculturalista de la traducción cultural.

Élaboration d'un concept d'opérations pour les composantes chargées de l'information.
Formulación de conceptos de operaciones para el componente de información pública.

Le complexe de Jocaste est un concept de psychanalyse proposé par Marie-Christine Laznik.
Monárrez se adhiere a la utilización del concepto de feminicidio propuesto por Marcela Lagarde.

Elles voulaient avoir un concept plus confortable par rapport aux concepts précédents.
Este tiene un diseño más arquitectónico respecto a los anteriores.

La lutte n'est pas un nouveau concept pour nous.
La lucha no es una concepto nuevo para nosotros.

Le principal problème tenait à la nouveauté d'un tel concept.
El principal problema era la novedad del concepto de centros de comercio.

La seule chose que je sais, c'est qu'il incarne un beau concept.
De Ben sólo sé que tiene ideas hermosas.

Et bien sur, l'existence même d'une économie est un autre concept.
Y por supuesto, la existencia de una economía es otra idea.

Comment utiliser "un concept" dans une phrase en Français

Un concept qui arrange, un concept qui vous rend intéressant...

Bergamotte, c'est donc un concept nouveau, un concept qui marche.

Non seulement un concept spéciste, mais surtout un concept faux.

Distinguons un concept fort et un concept faible de l'auto-affection.

La modernité n’est pas un concept creux, c’est un concept fondamental.

Ce n’est donc pas un concept fixe mais un concept dynamique.

Le socialisme n'est pas un concept russe, c'est un concept étranger.

Le prix n’est pas un concept absolu, c’est un concept relatif.

«Le jihad (guerre sainte) est un concept noble, un concept respectable.

Si l’imageest un concept de réception, l’identité est un concept d’émission.

Comment utiliser "el concepto, concepto, un concepto" dans une phrase en Espagnol

El concepto de fronteras surge con el concepto de nación.?

concepto falso (New Left Review, no.

Para concepto lingüistico, véase pro forma.

deber y el concepto de Estado-poder por el concepto de Estado–gerente.

Plusvalía, concepto económico con varios significados.

El concepto de castigo permaneció intocado por el concepto civil de restitución».

La entropa de-be pasar de un concepto crtico a un concepto positivo.

El concepto de crisis, de discrimanión por sexo, el concepto de sacrificio.

Jung asimiló el concepto antiguo de alma con el concepto de personalidad.

Me parece arbitrario incluir el concepto "Estado" para definir el concepto "nación".