Exemples d'utilisation de Vous pouvez modifier ces en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous pouvez modifier ces paramètres.
En las próximas secciones Vous pouvez modifier ces paramètres à tout moment.
Puedes cambiar estos ajustes en cualquier momento.Si vous nommez votre trunk,vos branches ou vos étiquettes différemment, vous pouvez modifier ces options.
Si nombra el tronco,las ramas o las etiquetas de manera diferente, puede cambiar estas opciones.Vous pouvez modifier ces étapes prédéfinies et ajouter les vôtres.
Puede cambiar estos pasos predefinidos y agregar los suyos propios.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifiant le règlement
conseil modifiantmodifié en dernier lieu
conseil modifiant le règlement
modifiant la décision
conseil modifiant la directive
modifié par le règlement
modifier les fonctions
le droit de modifiermodifier la loi
Plus
Si l'administrateur vous a accordé lesautorisations suffisantes dans votre profil, vous pouvez modifier ces paramètres dans l'onglet Options de Desktop Agent.
Si el administrador le ha otorgadosuficientes derechos en el perfil, podra modificar estos valores en la ficha Opciones de Desktop Agent.Vous pouvez modifier ces valeurs en fonction de vos besoins agricoles.
Si vous recueillez des« inscriptions» ou si vous voulez traduire votrepage dans une autre langue, vous pouvez modifier ces paramètres pour chaque événement que vous créez.
Si vas a recabar"registros" oquieres traducir tu página a otro idioma, puedes cambiar estos ajustes con cada evento que crees.Vous pouvez modifier ces vues ou créer vos propres vues et définir qui y a accès.
Puede editar estas vistas o crear sus propias vistas y definir quién tiene acceso a ellas.Nous pouvons associer ces choix avec votre ID oul'appareil mobile, et vous pouvez modifier ces préférences à tout moment sur notre site mobile.
Vous pouvez modifier ces paramètres à tout moment sans que cela affecte le code d'installation.
Puedes editar esta configuración en cualquier momento sin afectar el código de instalación.Bien que le serveur ait été contacté, il n'a envoyé aucune réponse dans les délais impartis pour la requête& 160;: Délai d'établissement de la connexion& 160;: %1 secondes Délai de réception d'une réponse& 160;: %2 secondes Délai d'accès aux serveurs mandataire(proxy)& 160;:%3 secondes Notez que vous pouvez modifier ces délais dans le Centre d'information de KDE en choisissant«& 160; Réseau& 160;/ Configuration& 160;».
Aunque se contactó con el servidor, no se recibió respuesta en el intervalo de tiempo asignado para la solicitud: Tiempo límite para establecer una conexión: %1 segundos Límite para recibir una respuesta: %2 segundos Tiempo límite para acceder a servidores proxy:%3 segundos Tenga en cuenta que puede modificar estos valores en las Preferencias del sistema de KDE, seleccionando Preferencias de red-> Preferencias de conexión.Préparées à la demande, vous pouvez modifier ces préparations dans notre section spéciale"sur-mesure.
Preparado a pedido, puede modificar estos preparativos en nuestra sección especial"a medida.Vous pouvez modifier ces valeurs en assignant de nouvelles valeurs aux deux Variables système FldDelimit et RecDelimit.
Puede modificar estos valores asignando nuevos valores a las dos Variables sistema FldDelimit y RecDelimit.Si vous savez ce que vous faites, vous pouvez modifier ces chemins pour un emplacement différent, à la fois dans le fichier. bat et le*. bcc.
Si usted conoce lo que está haciendo, podrá cambiar esos paths a diferentes localizaciones, tanto en los archivos. bat como en los archivos*. bcc.Vous pouvez modifier ces paramètres de son en cliquant/tapant sur le bouton PARAMÈTRES puis en sélectionnant l'onglet SON.
Puede modificar estos ajustes más tarde haciendo clic en el botón Configuración y seleccionando la pestaña SONIDO.Remarque: vous pouvez modifier ces informations sur votre Movie Remix à tout moment en sélectionnant Menu- Modifier les propriétés.
Nota: puede editar esta información para su Movie Remix en cualquier momento seleccionando Menú- Vous pouvez modifier ces réglages sur un appareil iOS ou un Mac connecté avec l'identifiant Apple que vous avez utilisé pour configurer le HomePod.
Puedes cambiar esta configuración en un dispositivo iOS o en una Mac en los que hayas iniciado sesión con el mismo Apple ID que usaste para configurar el HomePod.Vous pouvez modifier ces informations personnelles à tout moment en cliquant sur la personne avec le bouton droit de la souris dans la bibliothèque et en sélectionnant Éditer les informations de la personne.
Puede editar esta información personal en cualquier momento haciendo clic con el botón derecho en la persona de la biblioteca y, a continuación, seleccionando Vous pouvez modifier ces noms comme vous le souhaitez. Les variables sont définies dans la Liste des propriétés lorsque la zone Web est sélectionnée. Pour plus d'informations sur le fonctionnement de ces variables, reportez- vous à la section Gestion programmée des zones Web dans le manuel Langage de 4D.
Puede cambiar estos nombres si lo prefiere.Vous pouvez modifier cette liste.
Puede editar esta lista como considere necesario.Vous pouvez modifier cette option à tout moment.
Siempre puedes cambiar esta opcion.Si vous le souhaitez, vous pourrez modifier ces montants avant de cliquer sur"Deal.
Si desea, puede modificar estas cantidades antes de que presione el botón de Repartir.Vous pouvez modifier cette section pour ajouter une autre spécification de références.
Puedes modificar esta sección añadiendo otra refspec.Vous pouvez modifier ce qui vient avant l'arobase.
Puede modificar lo que viene antes de Vous pouvez modifier ce comportement et choisir avec précision les langues acceptées dans.
Puede cambiar este comportamiento y afinar los idiomas aceptados mediante la variable HTTP disponible en.Vous pouvez modifier ce texte lorsque vous créez vos réunions.
Puede editar este texto durante el proceso de creación de sus reuniones.Pour des raisons de sécurité ou de performance, vous pouvez modifier cette valeur.
Por razones de seguridad o rendimiento, puede modificar este valor.Vous pouvez modifier cette adresse et/ou ce port, par exemple s'ils sont déjà utilisés par un autre service ou si vous souhaitez installer plusieurs interpréteurs sur la même machine.
Puede cambiar esta dirección y/o puerto si ya están siendo utilizados por otro servicio o si tiene varios intérpretes en la misma máquina.Vous pouvez modifier ce paramètre pour faire en sorte que seuls les utilisateurs ayant le rôle d'administrateur puissent partager des vidéos avec le module Médias.
Puede cambiar esta configuración para que sólo los usuarios con el rol de Administradorpuedan compartir vídeos en el módulo Media.
