Exemples d'utilisation de Après la date en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ne pas utiliser ce médicament après la date d'expiration.
Non assumete il farmaco dopo data di scadenza.Après la date limite de dépôt des offres.
Dopo la scadenza del termine per I crediti scadono 12 mesi dopo dalla data di acquisto.Après la date de péremption indiquée sur l'étiquette et la boîte.
Dopo data di scadenza che è riportata sull'etichetta e sull'astuccio.N'utilisez pas le médicament après la date d'expiration.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière datedate indiquée
une autre dateà la date fixée
la nouvelle dateune date déterminée
différentes datesà la date indiquée
à une date déterminée
une date fixée
Plus
Certaines personnes semblent neavoir aucun problème que ce soit la date obtenir après la date.
Alcune persone sembranoavere alcun problema di ottenere la A peu prés un mois après la date prévue du décès de Wilson.
E' circa un mese dopo la data di scadenza Passeport valide pour au moins six mois après la date d'entrée.
Illimitée} ou 1 mois après la date à laquelle l'affiliation prend fin.
Illimitata; o 1 mese dopo la data alla quale termina l'iscrizio.N'utilisez pas le stylo prérempli de Repatha après la date de péremption.
Usare una penna preriempita di Repatha oltre la data di scadenza.Ne pas utiliser FIRMAGON après la date de péremption figurant sur le flacon et sur la boîte.
Non usare FIRMAGON oltre la data di scadenza indicata sulla confezione.Heures disponibles apparaîtront après la date est sélectionné.
N'utilisez pas Cimzia après la date de péremption indiquée sur la boîte et le blister après EXP.
Non utilizzi Cimzia oltre la data di scadenza riportata sulla confezione e sul vassoio dopo Scad.Avec lesquels des États membres concluent à titre individuel des accords ouarrangements bilatéraux après la date d'application du présent règlement, dans les cas prévus au paragraphe 2.
Che concludono accordi bilaterali consingoli Stati membri posteriormente alla data di applicazione del presente regolamentoNe pas utiliser Zerit après la date de péremption mentionnée sur le flacon ou sur la boîte après EXP.
Non usare Zeritdopo la data di scadenza che è riportata sul flacone e sul cartone dopo scad.Passeport valide(au moins 3 mois après la date de départ prévue).
Passaporto valido(almeno 3 mesi oltre la data di partenza prevista).N'utilisez pas Cimzia après la date de péremption indiquée sur la boîte et sur la seringue après EXP.
Non utilizzi Cimzia oltre la data di scadenza riportata sulla confezione e sulla siringa dopo Scad. o EXP.Passeport valide(au moins 3 mois après la date de départ prévue).
Passaporto valido(almeno 3 mesi precedenti la data di partenza previsto).N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage extérieur,le kit pour injection et l'étiquette de la seringue après EXP.
Non usi questo medicinaledopo la data di scadenza che è riportata sull'astuccio, sul vaschetta e sull'etichetta della siringa.Passeport valide(au moins 3 mois après la date de départ prévue).
Passaporto valido(a almeno3 mesi precedenti la data di partenza prevista).Ne pas utiliser Velosulin après la date de péremption mentionnée sur l'étiquette et sur la boîte.
Non usi Velosulin oltre la data di scadenza indicata sull' etichetta e sulla confezione.Ne pas utiliser QUADRAMET après la date figurant sur l'étiquette.
Non usi Quadramet dopo la data di scadenza che è riportata sull'etichetta.Ne pas utiliser ce médicament après la date de péremption mentionnée sur l'étiquette du flacon et la boîte.
Non utilizzare TORISEL oltre la data di scadenza che è riportata sull'etichetta del flaconcino e sulla confezione.N'UTILISEZ aucun élément après la date mentionnée sur la boîte.
NON ultilizzi alcuno degli oggetti nella scatola dopo la data di scadenza.N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l'emballage après« EXP».
Non utilizzare questo medicinale oltre la data di scadenza che è riportata sulla confezione dopo Pour tous les grades, après la date effective de l'adhésion;
Ne pas utiliser Xefo Rapid après la date de péremption figurant sur l'emballage.
Xefo Rapid nondeve essere utilizzato oltre la data di scadenza indicata sull' astuccio.La disdetta avràeffetto sei mesi dopo il giorno in cui la notificazione è stata ricevuta dal Segretario Generale.Toutefois, si vous commencez à utiliser Ava après la date d'ovulation prédite, vos prédictions pour ce cycle-là n'en seront pas modifiées pour autant.
Tuttavia, se inizi a utilizzare Ava dopo il giorno previsto per l'ovulazione, non ci saranno modifiche delle previsioni per questo ciclo.
