Que Veut Dire DEVRIEZ en Italien - Traduction En Italien

• si dovrebbe
• conviene
• devi
• si deve
• si dovrebbero
• si devono
• converrebbe

Exemples d'utilisation de Devriez en Français et leurs traductions en Italien

Vous devriez lui parler.
Ti converrebbe cercarlo.

Je l'ignore, mais j'ai pensé que vous devriez le voir.
Non lo so, devi vedere tu stesso.

Et vous devriez voir ça.
E tu devi vedere questo.

Plus photogénique, vous pouvez et devriez travailler.
Oltre il fotogenico, puoi e devi lavorare.

Vous devriez voler un peu?
Perche' non voli un po'?

Si c'est le cas, vous devriez être un génie.
Se è così, tu devi essere un grande genio.

Vous devriez voir votre tête!
Se potesse vedere la sua faccia!

Je ne pense pas que vous devriez vous en inquiéter.
Non penso che si debba preoccupare di loro.

Vous devriez la désinfecter.
Credo che ti convenga disinfettarla.

Si vous avez collaboré, vous devriez commencer à parler.
Se avete collaborato, le converrebbe iniziare a parlare.

DeLuca, devriez vous être ailleurs?
DeLuca, devi essere altrove?

Si vous souhaitez faire plaisir à vos sens, vous devriez la rencontrer.
Se vuoi fare un regalo ai tuoi sensi la devi conoscere.

Vous devriez sortir.
Voi dovrete uscire. Sarebbe divertente.

Si l'on en croit son thermomètre externe, que vous devriez utiliser… il a une sacrée fièvre.
Secondo I'indicatore di temperatura, che ti converrebbe usare.

Vous devriez le faire dès maintenant.
E converrebbe farla subito, ora che ne abbiamo parlato.

Je pense que vous devriez vous asseoir.
Penso si debba sedere.

Vous devriez allez parlez avec Mr. Gallen.
Credo le convenga andare a parlare col signor Gallen.

Lorsque vous faites kiatsu, vous devriez suivre les lignes du corps.
Quando fai kiatsu, si devono seguire le linee del corpo.

Et vous devriez penser à la brièveté de votre vie.
E tu devi riflettere sulla brevità della tua vita.

Sauf votre respect… c'est vous qui devriez vous asseoir sur le trône.
Con tutto il rispetto devi essere tu a sederti su quel trono.

Vous devriez ressentir l'étirement au niveau de la poitrine.
Si devono sentire i pettorali allungarsi.

En dessous de la ligne Description, vous devriez donner plus d'informations à propos du paquet.
Dopo la riga Description si devono inserire altre informazioni sul pacchetto.

Vous devriez trouver un autre job qu'au café.
Tu devi trovarti un altro lavoro che non sia in questo caffè.

En plus de cela, vous devriez savoir d'autres langues frontal.
In aggiunta a quello, si devono sapere altre lingue front-end.

Vous devriez toujours acquérir légalement à partir de sources réputées de stéroïdes.
Si devono sempre comprare steroidi legalmente da fonti legittime.

Allons, Aaron, vous devriez reconnaitre que c'est brillant.
Su, Aaron, tu tra tutti devi ammettere che questa e' una mossa brillante.

Vous devriez l'inviter à la cour, vous pourriez la voir danser et jouer.
Avreste dovuto invitarla a corte, avreste potuto vederla danzare e suonare.

Pourquoi vous devriez faire usage de booster smart Noocube.
Perché si debba far uso della mente enhancer Noocube.

Aussi vous devriez passer le premier saut lui Scully!
Anche si dovesse trattare di Scully che salta addosso al primo al che passa!

Vous pensez que vous devriez commander plutôt que Washington. Et je suis d'accord.
Voi credete che il comando spetterebbe a voi, e non a Washington.

Comment utiliser "devriez" dans une phrase en Français

Nous disions nous vous devriez me.

vous devriez nous dire valeur déclarée.

Voici celles que vous devriez connaître.

Vous devriez écouter votre propre corps.

Vous devriez retourner voir vos mamans...

Vous devriez faire réparer les trottoirs.

Vous devriez normalement avoir votre .minecraft.

Madame Bello, vous devriez vous renseigner.

Vous devriez entendre une certaine résonance.

D’ailleurs, vous devriez aller lui dire.

Comment utiliser "si dovrebbe, conviene, devi" dans une phrase en Italien

Ci si dovrebbe parlare tra persone adulte, quindi ci si dovrebbe capire.

Cosa dire, semplicemente che conviene utilizzarlo.

Su cosa si dovrebbe discutere e, peggio, cosa si dovrebbe approvare?

Devi elaborare un'osservazione per dimostrare qualcosa?

Piavamo disseppellirai Trading conviene preparategli addaziaste?

Diventare socio conviene ben tre volte!

Si dovrebbe vedere qui che si dovrebbe essere incredibilmente bravo a indovinare!

Non devi più dipendere dalla luce.

Devi essere preparato per qualsiasi sfida.

Su questo argomento non si dovrebbe essere in contrasto, non si dovrebbe discutere.