Que Veut Dire MODIFICATIONS DE CONCEPTION en Italien - Traduction En Italien

modifiche progettuali
modifiche al design
modifiche di progettazione
changement de conception
modifiche di disegno

Exemples d'utilisation de Modifications de conception en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Avant de commencer à penser des modifications de conception, voici les bonnes nouvelles:.
Prima di iniziare a pensare di modifiche di progettazione, ecco la buona notizia:.
Pris hors TVA et ramassé d'éspace Bennau lesprix du transport sur demande Modifications de conception réservées.
Prezzi IVA esclusa e prese dallo spazio BennauPrezzi del trasporto su richiesta Modifiche al design riservate.
Les modifications de conception ne touchent pas seulement l'aspect esthétique, mais aussi une amélioration substantielle de l'aérodynamique.
Le modifiche alla struttura non riguardano solo l'aspetto estetico, ma anche fare un sostanziale miglioramento dell'aerodinamica.
Les endroits où ils se confondent,vous donnera de précieux renseignements sur les modifications de conception, vous devriez faire.
I luoghi si confondono vi daràpreziose informazioni circa le modifiche di progettazione si dovrebbe fare.
Ainsi, les modifications de conception des installations sont déjà contrôlées sur l'ordinateur et les mesures d'optimisation sont évaluées.
In questo modo le modifiche al disegno degli impianti vengono verificate già al computer, tenendo conto degli interventi d'ottimizzazione.
Mise à jour du contenu visuelActualisez le contenu avec les dernières modifications de conceptiongéométries, nomenclature et métadonnées.
Aggiornare i contenuti con le ultime modifiche progettuali(geometria, albero della distinta materiali(BOM), metadati e altro).
Une des premières nouvelles modifications de conception qui ont attiré mon attention était celle du 18 carats d'or Everose cas, lunette et le bracelet.
Uno dei primi nuovi cambiamenti progettuali che catturato la mia attenzione è stato quello della cassa in oro 18ct Everose, lunetta e bracciale.
Amélioration des performances du processeur, de la RAM, de l'éditeur graphique, du refroidissement recyclépris en charge, des modifications de conception.
Prestazioni migliorate di processore, RAM,editor grafico supportato raffreddamento riciclato, modifiche di progettazione.
La gamme standard peutêtre étendue pour inclure les modifications de conception et de toute exigence de clients spécifiques.
La gamma di standardpuò essere esteso per includere modifiche di disegno e qualsiasi requisito di clienti specifici.
L'associativité forte avec SOLIDWORKS signifie que les modèles de simulation et de CAO restent synchronisés,même après des modifications de conception.
La forte associatività con SOLIDWORKS implica che la simulazione e il CAD restino sempre sincronizzati,anche in seguito all'implementazione di modifiche al progetto.
HoloLens 2 apporte un certainnombre de nouvelles fonctionnalités, y compris des modifications de conception, mais il prend toujours en charge son marché cible: les professionnels du secteur plutôt que les simples consommateurs.
HoloLens 2 offre unaserie di nuove funzionalità, tra cui modifiche del design, ma supporta ancora il suo mercato di riferimento, i professionisti del settore, piuttosto che i normali consumatori.
Explorez la puissance apportée par la combinaison de fonctions paramétrées et de techniques d'édition directeoffrant des options flexibles pour les modifications de conception.
Possibilità di combinare più funzioni parametriche con le tecniche di modifica diretta perottenere opzioni flessibili di modifica dei design.
Pendant qu'ils utilisaient le chariot pilote, les opérateurs de la société Hövelmann ontidentifié un certain nombre de modifications de conception qui, à leur avis, amélioreraient le chariot du point de vue d'un opérateur.
Durante la prova con il carrello pilota, gli operatori della Hövelmann hanno segnalatoun certo numero di modifiche al design che ritenevano avrebbero migliorato il carrello dal punto di vista dell'operatore.
Dans ce contexte, Timken a mis aupoint une vaste gamme de modifications de conception concernant les roulements sphériques(par exemple, les roulements C08 à trois bagues), qui permettent de résoudre les problèmes les plus fréquents de l'industrie papetière.
Per risolvere questi rischi,Timken ha sviluppato un'ampia serie di modifiche progettuali ai cuscinetti orientabili in modo da risolvere i problemi più comuni dell'industria della carta, come cuscinetti C08 a triplo anello e altro.
Pour ceux sans connaissances techniques quisont à la recherche de profondes modifications de conception et de temps pour un petit voyage.
Per coloro che non hanno conoscenzetecniche che sono alla ricerca di modifiche di progettazione più profonde e avere il tempo per un piccolo viaggio.
De plus, le BIM accepte les modifications de conception. Cela signifie qu'une surface vitrée peut être adaptée puisque le BIM tient compte de la modification de la conception et ajuste automatiquement les autres paramètres.
Oltre a questo, BIM accetta modifiche progettuali, il che significa che un'area rivestita con vetro puÃ2 essere adattata nel momento in cui BIM prende in considerazione la modifica del progetto, adattando automaticamente gli altri parametri.
Bien que la société ne veut pas toucher à l'interface réelle beaucoup,il a commencé à introduire des matières modifications de conception dans le navigateur il y a quelques temps.
Mentre la società non toccare l'attuale interfaccia molto,ha iniziato a introdurre materiale di modifiche di progettazione per il browser di qualche tempo fa.
Celle qui considère Les modifications de conception bienvenue et nécessaire, et un autre qui compare sis nouveau look peur à celui d'un jouet pour les enfants et ceux qui croient que les jours IO Device S comme dispositifs commerciaux ont fini en nette avec iOS version 7.
Quella che considera Modifiche di progettazione positivo e necessario, e un altro che mette a confronto sis nuovo look paura a quello di un giocattolo per i bambini e che credono che i giorni IO Device S come dispositivi business hanno finito bruscamente con iOS rilascio 7.
Plaque de base 1.134 x 605 mmLargeur du matelas 595 mm(siège) jusqu'à 650 mm(dossier),50 mm d'épaisseurTous droits de modifications de conception et de dimensions réservés.
Basamento 1.134 x 605 mmLarghezza imbottitura 595 mm(sedile) fino a 650 mm(schienale)Spessore imbottitura 50mmE' fatta riserva di apportare modifiche costruttive e variazioni.
Ces modifications de conception contribuent également à accroître la rigidité du mât et la durée de vie des flexibles hydrauliques, à allonger les intervalles de maintenance et à réduire la maintenance et les réparations sur toute la durée de vie du chariot.
Le modifiche del design contribuiscono inoltre a fornire una maggiore rigidità del montante e una maggiore durata dei tubi flessibili idraulici, intervalli di assistenza più lunghi e riduzione degli interventi di manutenzione e riparazione per tutta la durata utile del prodotto.
Ces modifications peuvent entraîner des améliorations oudes changements de composants par un fournisseur, ou des modifications de conception mineures par First Solar.
Tali modifiche possono essere conseguenza di migliorie adun componente, del cambiamento di un fornitore, o di minimi cambiamenti di progettazione effettuati da First Solar.
A volume de four égal,D.M.T. a mis en évidence que ces modifications de conception ont permis une réductionde 50 à 65% du NO formé pour des fours de 4 m de hauteur, limitant les émissions d'oxydes d'azote(exprimé en équivalent N02) à moins de 200 g/tonne de charbon, alors qu'avec la conception ancienne on atteignait des valeurs de 400 à 600 g/tonne de charbon.
A parità di volumedel forno, D.M.T. ha dimostrato che le modifiche progettuali hanno permesso di ridurre dal 50 al 65% l'NO risultante, per forni di altezza 4 m, limitando le emissioni di ossidi d'azoto espresso in equivalente NO^ a meno di 200 g/tonnellata di carbone, mentre con gli impianti precedenti erano prodotti 400-600 g/tonnellata di carbone.
Les modèles Intelligent TemplatesTM de BarTender donnent la possibilité de réaliser etmettre en place immédiatement les modifications de conceptions, données et formats dans toute l'entreprise.
Gli Intelligent TemplatesTM di BarTender offrono la flessibilità di eseguire eimplementare immediatamente i cambiamenti di design, dati e formati a livello dell'intera azienda.
Design très moderne, toilettage de luxe, fond transparent montrant le mouvement certifié chronomètreinterne pour obtenir les uniques des modifications de conception du moteur, plus un maximumde 60 heures de réserve de marche, l'ensemble de ces éléments permet une série de course classique le report pour le trépied. Effondrement.
Design molto moderno, di lusso governare, fondello trasparente che mostra il movimento certificatocronometro interno per ottenere le modifiche di disegno del motore unico, e fino a 60 ore di riserva di carica, tutti questi elementi rende una serie di corsa classico il riporto per il treppiede. Crollo.
En effet, les fonctionnalités de commutation d'entrées intelligente, d'attribution dynamique des canaux et de répartition de charge permettent une très grande flexibilité du système etautorisent les modifications de conception à n'importe quelle étape du projet, et ce sans aucun risque.
Questo perché gli ingressi amplificatore intelligenti, le assegnazioni dinamiche del canale e la condivisione del carico energetico rendono il sistema estremamente flessibile,consentendo modifiche di progettazione in qualsiasi fase e senza rischi.
Nous aimerions en particulier remercier Ying Lin et Ian pour leurs contributions, notamment la mise à jour rapide des changements apportés au contenu,la mise en œuvre des modifications de conception dans des délais très serrés, et leurs commentaires cohérents et utiles tout au long du projet.
Vogliamo ringraziare in particolare Ying Lin e Ian per il valore aggiunto al progetto aggiornando rapidamente le variazioni dei contenuti,implementando le modifiche al design in tempi brevi e fornendoci un feedback coerente e utile nel corso dell'intero progetto.
Nous aimerions en particulier remercier Ying Lin et Geannie pour leurs contributions, notamment la mise à jour rapide des changements apportés au contenu,la mise en œuvre des modifications de conception dans des délais très serrés, et leurs commentaires cohérents et utiles tout au long du projet sous la forme de rapports mensuels.
Vogliamo ringraziare in particolare Ying Lin e Geannie per il valore aggiunto al progetto aggiornando rapidamente le variazioni dei contenuti,implementando le modifiche al design con tempistiche brevi e fornendoci un feedback utile e costante nel corso dell'intero progetto mediante rapporti mensili.
Juste avant la modification de conception récente.
Appena prima il cambiamento di disegno recente.
C'est par une modification de conception collaborative de gestion de plate-forme pour Nissan de pièces d'automobiles et les automobiles.
Questo è per una modifica di progettazione in collaborazione piattaforma di gestione per Nissan auto e automobili.
Nous avons demandé à Microsoft de reconsidérer la question et épuisé toutes les possibilités,mais notre demande de modification de conception a finalement été rejetée.
Abbiamo chiesto a Microsoft di cambiare idea e abbiamo provato tutte le vie possibili,ma la nostra richiesta di modifica della progettazione è stata rifiutata.
Résultats: 395, Temps: 0.0553

Comment utiliser "modifications de conception" dans une phrase en Français

Nous avons également effectué un certain nombre de modifications de conception importantes ce mois-ci :
Les applications deviennent de plus en plus complexes, et les modifications de conception sont fréquentes.
Existe-t-il des obstacles ou des modifications de conception qui n’apparaissent pas sur les schémas ?
L’apport de petites modifications de conception vous apportera un avantage compétitif sur le marché global.
Forum Qualité : Pourquoi la maîtrise des modifications de conception et de développement est-elle importante?
Plusieurs modifications de conception ont été en mesure de donner la Micra apparence plus dynamique.
Comment accroître la qualité de la planification des processus et gérer les modifications de conception
Il estime donc que des modifications de conception ou d’exploitation devraient être étudiées par EDF.
La nature des problèmes identifiés ainsi que les modifications de conception adoptées doivent être répertoriées.
o Analyse l'impact des évolutions des exigences et des modifications de conception sur le train équipé.

Comment utiliser "modifiche di progettazione, modifiche al design, modifiche progettuali" dans une phrase en Italien

Modifiche di progettazione approvate alla definizione dell'aeromobile.
Le modifiche al design sono state fatte per esprimere maggiore sportività.
Saranno necessarie modifiche progettuali che faranno aumentare i costi.
Modifiche progettuali e autorizzazioni potrebbero richiedere qualche mese.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche di progettazione e miglioramenti senza preavviso.
Anteprima delle modifiche al design e delle nuove funzioni .
Con JavaScript è possibile effettuare semplici modifiche di progettazione in tutta facilità.
Le modifiche di progettazione riguardano le gabbie di laminazione dei treni.
Significative modifiche al design rendono l’auto più snella e dinamica.
Gestite le modifiche progettuali tramite vincoli parametrici.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien