Exemples d'utilisation de Programmée en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je suis programmée.
Parthénogénèse non programmée.
Tu l'as programmée sur avant-hier?
Obsolescence programmée.
L'arène est programmée pour la démolition au début 2005.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
obsolescence programméemort cellulaire programméeactions programméesla possibilité de programmermaintenance programméeinterventions programméesentretien programmédépenses programméesinvestissements programmésdurée programmée
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
C'est une machine programmée.
Je suis pas programmée pour la musique.
Non Une autre réunion est d'ores et déjà programmée pour 2008.
Un altro incontro Ŕ giÓ previsto per il 2008.La réunion est programmée pour le 21 juillet.
Une autre réunion est d'ores et déjà programmée pour 2008.
Un altro incontro è già previsto per il 2008.Démolition programmée pour 8 h demain matin.
Demolizione fissata per le 8 di domani mattina.Au tribunal elle dit:"J'ét ais programmée pour tuer".
In tribunale disse:"Ero programmata ad uccidere.".Lors d'une vente programmée, vous pouvez créer votre propre groupe.
Alle aste a tempo puoi creare il tuo gruppo di scelta.Commande flexible programmée(FPS).
Comando a programmazione flessibile(FPS).L'évaluation programmée de l'application des textes promulgués et des politiques décidées.
Ne manquez aucune visite programmée chez votre médecin.
En 2019,l'émission est de nouveau programmée.
Nel 2018 l'evento èstato nuovamente cancellato dalla programmazione.La robe a été programmée pour exploser, M. Serino.
Une armée sans loyauté, sans esprit, juste programmée.
Un esercito senza lealta', senza spirito, solo programmazione.Intervention chirurgicale programmée dans les 30 jours.
Presenza di procedure chirurgiche programmate nei successivi 30 giorni.Traitement des patients adultes devantsubir une intervention chirurgicale orthopédique majeure programmée.
La réunion a été programmée le mardi 21 mars 2006 dans la matinée.
La riunione era fissata per la mattina di martedì 21 marzo 2006.Aucune dépense supplémentaire n'a été programmée pour la CLAB.
Per la CLAB non sono state programmate altre spese ulteriori.Désolée. Je ne suis pas programmée pour te donner cette information.
Mi dispiace, non sono programmata per darti questa informazione.Cette réunion remplace la réunion programmée pour le 19 décembre 2005.
Questa riunione sostituisce la riunione programmata per il 19 dicembre 2005.Il réalise ensuite la fouille programmée de la nécropole de tumulus de Diarville Meurthe-et-Moselle!
Ha pubblicato i mini-comic Cronache da Apatolandia(Mezzoterraneo Edizioni) e!La prise en charge des fichiersIFC 4 est programmée pour les prochains développements.
Il n'est pas une machine programmée pour suivre le protocole du FBI?
C'étaient les initiales de"Logique Programmée pour les Opérations d'Enseignement Automatique.
Acronimo di Logica Programmata per Operazioni Didattiche Automatizzate.Une armée mécanique de drones programmée pour détruire toute technologie étrangère.
Un esercito meccanico di droni... programmati per cercare e distruggere ogni tecnologia a loro sconosciuta.
