Que Veut Dire PROGRAMMÉE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
programada
programmer
planifier
programmation
prévoir
organiser
être programmées
avoir programmé
être prévues
a été programmée
être planifiées
prevista
prévoir
envisager
anticiper
attendre
prédire
prévision
prévisible
prevoir
viser
être prévu
planificada
planifier
planification
organiser
prévoir
préparer
programmer
plan
envisager
concevoir
projeter
programación
programmation
planification
calendrier
matière de programmation
programmes
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Programmée en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Je suis programmée.
Es solo mi programación.
Il n'y apas de consultation psy programmée.
No programaste la consulta psiquiátrica.
Émission programmée avec succès. message box.
Programa planificado correctamente. message box.
Réserve non programmée.
Reservas sin programar.
Je l'ai programmée pour t'alerter 30 secondes avant.
Lo programé para dar una alerta de 30 segundos.
T'es archi programmée.
Están todos programados.
Statistiques relatives à la gestion de la documentation programmée.
Estadísticas sobre la gestión de documentos programados en Nueva York.
La conférence est programmée depuis six mois.
La conferencia hace seis meses que está programada.
Pourtant elle est dans ce jeu-Ià sans que personne I'ait programmée.
Pero no está en cualquier videojuego, sino en éste, y nadie la ha programado.
Capacité finie programmée au niveau de machine.
Programación en capacidad finita a nivel de máquina.
Le Covenant vous croit programmée.
El Convenio cree que la ha programado.
La combinaison est programmée à l'usine sous le code 0-0-0.
La combinación está predefinida de fábrica como 0-0-0.
En attendant, il y avait une course présidentielle programmée pour 2004.
Mientras tanto, había una raza presidencial programar para 2004.
Il avait une mission programmée, et je lui barrais la route.
Quise decir…- Estaba programado para una misión y me interponía en su camino.
Traitement des patients adultes devant bénéficier d'une intervention chirurgicale orthopédique majeure programmée.
Tratamiento de los pacientes adultos programados para cirugía ortopédica electiva.
Revascularis ation non programmée 1 an.
Revascular, no planeada 1 año.
La matière a été programmée pour être entendue devant le tribunal en été de 1997.
La materia programar ser oído en corte en el verano de 1997.
On considère donc qu'elle est politisée et programmée avec trop de rigueur.
Por ello, se considera que se ha politizado y está programado de manera demasiado estricta.
Je suis Brenda, programmée pour parler calmement et de manière constructive.
Soy Brenda. Estoy programada para hablar de manera tranquila y constructiva.
La mise en œuvre sera probablement programmée pour un cycle de cinq ans.
Es probable quela ejecución se base en un ciclo quinquenal de programación.
Pourcentage du personnel ayant consacré au moins 10jours ouvrables à la formation programmée.
Porcentaje de funcionarios que dedican más de 10 díaslaborales a actividades de aprendizaje planificadas.
Une navette non programmée décolle.
Está saliendo un transbordador que no estaba programado.
Transfusion autologue programmée chez les patients adultes devant subir une intervention chirurgicale.
Pacientes quirúrgicos adultos en un programa de predonación autóloga.
Tout d'abord, une consultation programmée pour vous et votre mari.
Primero, una consulta reservada para usted y su marido.
En plus de l'heure programmée, chaque tâche peut être également démarrée manuellement.
Además de la hora de programación, se puede iniciar cada tarea de forma manual.
Abby dit que la bombe était programmée pour exploser à minuit.
Abby dice que la bomba… estaba diseñada para estallar a medianoche.
Cette visite avait été programmée plus tôt mais n'a pu avoir lieu que maintenant.
Esa visita había sido planeada anteriormente, pero recién ahora pudo ser realizada.
B Représente une réserve non programmée de 25,7% du CIP du cinquième cycle.
B Representa una reserva sin programar del 25,7% de la CIP del quinto ciclo.
En outre, le temps d'indisponibilité non programmée des applications est resté négligeable.
Además, las interrupciones no previstas del funcionamiento de las aplicaciones fueron insignificantes.
Résultats: 29, Temps: 0.1199

Comment utiliser "programmée" dans une phrase en Français

L’ancienne équipe l’avait programmée pour 2015.
t'es vraiment programmée pour écrire toi....
Sortie Japon programmée pour cet hiver.
Fin programmée des énergies fossiles [1].
L’émission sera programmée d’ici quelques semaines.
L'ouverture est programmée pour novembre 2019.
L’inauguration officielle est programmée début juillet.
Son ouverture est programmée pour 2014.
L’enzyme est programmée pour être active.
Une deuxième sera programmée avant l'été.

Comment utiliser "planificada, programada, prevista" dans une phrase en Espagnol

Fue una carnicería cuidadosamente concebida, planificada y ejecutada.
Con entrega programada para Enero 2020.
Cada hoja fue catalogada, planificada y digitalizada.
Bombillas sin obsolescencia programada Sin obsolescencia planificada.
Este verano tenemos programada una gira por.
No habría fusión sino una planificada quiebra.
Hay una política bien planificada y definida.
Regulación prevista para las Administraciones Públicas.
Una #gestion planificada acorde con los destinos.
La subasta está programada para las 13.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol