Que Veut Dire TRÈS FRAGILE en Suédois - Traduction En Suédois

• mycket bräcklig
• mycket ömtålig
• mycket känsligt
• mycket skör
• väldigt ömtålig
• väldigt skör
• väldigt bräcklig
• mycket känslig
• mycket utsatt
• mycket svaga

Exemples d'utilisation de Très fragile en Français et leurs traductions en Suédois

Très fragile.
Mycket bräcklig.

Tu es très fragile.
Du är väldigt skör.

Tout au fond, Rose est très fragile.
Djupt inne, är Rose mycket skör.

C'est très fragile.
Den är väldig ömtålig.

Le processus de paix est très fragile.
Fredsprocessen är mycket skör.

C'est très fragile.
Det Är mycket bräcklig.

Le bulbe d'un coquelicot est très fragile.
Vallmokapseln är mycket ömtålig.

C'est très fragile.
Det är mycket ömtåligt.

La couche supérieure des dunes est très fragile.
Dynernas markvegetation är väldigt ömtålig.

Elle est très fragile.
Hon är väldigt skör.

La réalité est que la situation est très fragile.
Sanningen är den att läget är mycket känsligt.

Elle est très fragile.
Hon är mycket ömtålig.

Je ne peux qu'être d'accord pour dire que notre situation est très fragile.
Jag håller med om att läget är mycket känsligt.

Elle était très fragile.
Hon var väldigt skör.

C'est très fragile, faites attention.
Den är ömtålig, så var försiktig.

Oui. Et c'est très fragile.
Ja, och den är mycket ömtålig.

Elle est très fragile. Alors, vas-y doucement.
Hon är väldigt bräcklig så gå försiktigt fram.

Mais il est aussi très fragile.
Men han är också väldigt skör.

Cette main est très fragile, surtout les phalanges.
Handen är mycket skör. Särskilt fingrarna.

C'est une entité très fragile.
Och det är en väldigt ömtålig entitet.

En fait elle est très fragile et sensible.
Hon är väldigt svag och känslig.

Le secteur de la pêche, Mesdames et Messieurs, est un secteur très fragile.
Fiskerisektorn, ärade kollegor, är en mycket skör sektor.

Tout est très fragile.
Allt är väldigt ömtåligt.

R: La peau des personnes âgées souffrant d'incontinence urinaire est très fragile.
A: Äldres hud med urininkontinens är mycket ömtålig.

Cette femme est très fragile!
Den här kvinnan är väldigt ömtålig.

Son coeur était devenu très fragile et… il a simplement lâché.
Hjärtat hade blivit väldigt svagt, och det orkade inte mer.

Ce petit outil est très fragile.
Detta lilla verktyg är väldigt bräckligt.

Elle est très, très fragile. Très..
Hon är väldigt bräcklig.

Restructuration et crème hydratante pour les cheveux très fragile et déshydratée.
Omstrukturering och mjukgörande kräm för mycket skör och dehydratiserades hår.

Nous connaissons une reprise très fragile et dispersée.
Återhämtningen är mycket känslig och splittrad.

Comment utiliser "très fragile" dans une phrase en Français

Attention, cette tarte est très fragile !

Elle est juste très fragile et affaiblie.

C'est très fragile ces petites choses !

elle est superbe mais très fragile !!

Pourtant cette fillette est très fragile psychologiquement.

Vinyle très fragile (sillons serrés à mort).

Convient à une peau très fragile aussi

c'est très fragile comme musique, très émouvant.

Addon très fragile qui se marque facilement.

C’est une profession déjà très fragile ».

Comment utiliser "mycket känsligt, mycket bräcklig, mycket ömtålig" dans une phrase en Suédois

Mycket känsligt och registrerar minsta nafs.

Carl Olof hade ett mycket känsligt samvete.

Skiffer är mycket bräcklig och kan skadas under installationen.

Bara uppgifter av mycket ömtålig art kan sekretessbeläggas.

Ett mycket känsligt ämne det där.

Makt är fortfarande ett mycket känsligt ämne.

Kaniner har ett mycket känsligt matsmältningssystem.

Det är dyrt, med en mycket bräcklig design.

Skärmen är mycket ömtålig och spricker lätt.

Ingrid Vang Nyman hade en mycket bräcklig fysik.