Que Veut Dire ИСПЫТЫВАЛ en Anglais - Traduction En Anglais

• experienced
• had
• felt
• tested
• suffered
• faced
• endured
• have tried
• has
• experiences
• experiencing
• have
• feel
• experience

Exemples d'utilisation de Испытывал en Russe et leurs traductions en Anglais

Ты испытывал меня.
You tested me.

Как я не являюсь членом, Я никогда не испытывал.
As I am not a Member, never tested.

Он испытывал ярость.
He felt rage.

Он верил в Бога И Бог испытывал его веру.
He believed in God and God tested his faith.

Ты испытывал соблазн.
She made you feel temptation.

Я просто вижу ее. Я никогда не испытывал такой.
I have never experienced such… certainty.

Все это я испытывал с премудростью;
All this I have tried by wisdom;

Я испытывал, по меньшей мере, беспокойство.
I felt, at least concern.

Я просто испытывал желание видеть тебя.
I just felt like seeing you.

Я испытывал к нему большую симпатию.
I had a great affection for him.

Также он испытывал инструменты Фендера.
He also tested Fender's instruments.

Он испытывал себя и в других жанрах живописи.
He felt himself in other genres of painting.

Не гнев ты испытывал из-за мисс МакКартни.
Ms. McCartney didn't make you feel anger.

Я испытывал огромнейшее уважение к вашему отцу.
I had the greatest respect for your father.

Питер Салдуа испытывал ярость в ночь, когда убил Эми Дэмпер.
Peter Saldua felt rage the night he killed Amy Dampier.

Я испытывал сильнейшую страсть к Меделен Прют.
I had this enormous crush on Madelyn Pruitt.

Боль в шее, наверное, когда-нибудь испытывал каждый из нас.
Pain in the neck, probably ever experienced, each one of us.

Бен испытывал слабость к молодым женщинам.
Ben had a weakness for young women.

Нужно понимать, что подобный страх испытывал каждый.
It is important to understand that everyone experiences such a fear.

Но не испытывал уменьшения от своего дара;
But suffered no diminution by the gift;

Скажите, подсудимый испытывал личную неприязнь к потерпевшему?
Did the defendant feel personal enmity towards the victim?

Рон испытывал удивительно сильные чувства к Джессике.
Ron had surprisingly strong feelings for Jessica.

Сталиным, который испытывал личную неприязнь к Бабелю.
Hit list was signed by Stalin, who had a personal dislike of Babel.

Мотобу испытывал значительные трудности в обучении.
Motobu faced considerable difficulties in his teaching.

В последние несколько месяцев он испытывал проблемы со здоровьем.
In his last days he suffered from several health problems.

Сперва их испытывал просто на даче, работали хорошо.
At first they experienced them just in the country, they worked well.

Я испытывал желание попробовать кое-что в том же русле самостоятельно.
I felt like trying something in the same vein myself.

И я тоже очевидно испытывал недостаток всего того, что касается страсти.
And I clearly felt lack of everything respect passion.

Посмотрите… в определенные моменты жизни я испытывал эмоциональные травмы.
Look… at-at certain points in my life, I experienced emotional trauma.

Нечто подобное я испытывал в время« Иранской выставки» в Минске.
I experienced something similar on the‘Days of Iran Republic' in Minsk.