Exemples d'utilisation de Преданность en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мою преданность.
My devotion.За Честь И Преданность.
Honor and faithfulness.Вашу преданность.
Your allegiance.Ее преданность очевидна.
Her allegiance is clear.Полная преданность.
Full commitment.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
свою преданностьего преданностьих преданностьтвоя преданностьваша преданностьмою преданность
Plus
Utilisation avec des noms
преданность делу
любовь и преданностьпреданность и приверженность
преданность долгу
Они заслужили мою преданность.
They deserve my loyalty.Сына, преданность.
The son's, devotion.Мы ценим твою преданность.
We value your dedication.Твоя преданность трогательна.
Your dedication is heartwarming.Я ценю Вашу преданность.
I appreciate your devotion.И ваша преданность друг другу.
And your commitment to each other.Я ценю твою преданность.
I appreciate your dedication.Ваша преданность не будет забыта.
Your loyalty will not be forgotten.Почему такая преданность Годрику?
Why this allegiance to Godric?Такая преданность должна быть неизменной.
Such fidelity must be ongoing.Меня приняли в" Преданность.
I have been accepted into Fidelity.ТИЛО ВОЛЬФ: Преданность и честность.
TILO WOLFF: Loyalty and honesty.Спасибо, Саша, за вашу преданность.
Thank you, Sasha, for your commitment.Просто слепая преданность семье.
Just blind familial allegiance.Преданность ее госпоже не знала границ.
Devotion to her mistress knew no bounds.За его преданность интересам Балтимора.
For his commitment to the City of Baltimore.Я рассчитывал на преданность моей дочери вам.
I counted on my daughter's loyalty to you.Их преданность тому, во что они верили.
Their dedication to what they believed in.Тем не менее он поддерживал преданность своему ремеслу.
Even so, Harca maintained a devotion to his craft.Твоя преданность будет вознаграждена, Махмуд.
Your loyalty will be rewarded, Mahmoud.Благодарим вас за вашу преданность, доверие и поддержку.
Thank you for your dedication, trust and support.Его преданность поклонникам не имела равных.
His loyalty to the fans was unsurpassed.Монумент воспевает патриотизм, преданность Отечеству.
Monument extols patriotism, devotion to the Fatherland.Моя преданность компании не знает границ.
My dedication to this firm knows no limits.Несмотря на мою преданность дзюдо, я всегда любил петь.
Despite my dedication to judo, I have always loved singing.
