Exemples d'utilisation de Представителем en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я был нашим представителем.
I became our spokesman.Он был представителем в Ялте.
He was a delegate at Y alta.Борис не был представителем.
Boris was no delegate.Он был представителем клана Миру.
He was a member of the Miru clan.Я не могу быть твоим представителем.
I can't represent you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
специальный представительпостоянного представителяспециального представителя генерального секретаря
высокого представителяодин представительсвоих представителеймногие представителиполномочных представителейдругой представительофициальный представитель
Plus
Utilisation avec des verbes
выступили представителизаслушал заявления представителейприняли участие представителипригласил представителейприсутствовали представителипредставитель отметил
сделанному представителемуважаемого представителяблагодарю представителяспециальный представитель приветствует
Plus
Utilisation avec des noms
представитель секретариата
заявления представителейпредставитель кубы
ряд представителейпредставитель франции
представитель германии
представитель японии
полномочия представителейслово представителюпредставитель египта
Plus
Является представителем народа масаи.
He is a member of the Maasai people.Я была со своим политическим представителем.
I was with my political agent.Являлся представителем династии Эсте.
She was a member of the Qajar dynasty.Думаю, ты будешь нашим представителем.
I think you should be our spokesperson.Она была представителем дома Беллем.
She was a member of the House of Bellême.Ты будешь говорить с представителем.
You're gonna be talking to a spokesperson.Он был представителем критического реализма.
He was a Representative of critical realism.Потом иди туда и будь его представителем.
Then get over there and represent him.Встреча с представителем банка обязательна.
Meeting with the representative of the bank is required.Хонеккер был их типичным представителем.
Honecker was their typical representative.Вы хотите стать представителем нашей компании?
Do you want to become a representative of our company?Она является сопредседателем и представителем OII Europe.
Founder and member of OII Europe.Она была представителем многих известных брендов.
She has been spokesman of many top well-known brands.Еще ни один из нас не является представителем закона.
Also, none of us is an agent of the law.Кворти является представителем племени га на территории Аккры.
Quartey is a member of Accra's Ga tribe.Кока-кола» назначила ее своим представителем в Техасе.
Coca-Cola appointed her its spokesperson in Texas.Встреча с нашим представителем и трансфер в отель.
Meet with our representative and transfer to the hotel.Безусловно, Менаджо является их достойным представителем.
Certainly, Menaggio is their deserving representative.Консультация с представителем Партии добродетели( Fazilet) 67 21.
Consultation with a member of theFazilet party.Компания ЗИГЗАГ является официальным представителем Bosch в Армении.
In Armenia, Bosch is represented by ZIGZAG as its official dealer.Общаться с представителем прессы без предварительного одобрения;
Speaking to a member of the press without prior approval.Представителем Ирака был руководитель ветеринарной карантинной службы.
Iraq was represented by the director in charge of veterinary quarantine.Он является представителем Dow Chemicals, купившей Union Carbide.
He's a spokesman for Dow Chemicals, which took over Union Carbide.Лори недавно заключила сделку стать представителем Вейли Джинс в этом году.
Lori just made a deal to be the spokesperson for Vale Jeans this year.В это же время он был назначен британским консульским представителем по Судану.
He was at the same time made British consular agent for the Sudan.
