Esempi di utilizzo di Неравенство in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Гендерное неравенство.
The Gender Gap.Неравенство в доходах.
Income disparities.Гендерное неравенство.
Gender inequity.Неравенство в налогообложении.
Unequal taxation.Гендерное неравенство в заработной плате.
Gender gap in pay.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
гендерного неравенствасоциального неравенстваэкономическое неравенствосоциально-экономического неравенствасуществующее неравенствоэкономического и социального неравенствазначительное неравенствоструктурного неравенстварасового неравенстваглобального неравенства
Più
Utilizzo con verbi
растущее неравенствосохраняющегося неравенстванеравенство является
устранить неравенствоуменьшить неравенствосократить неравенствоусиливает неравенствосуществует неравенствогендерное неравенство является
усугубляет неравенство
Più
Utilizzo con sostantivi
нищеты и неравенстванеравенства в доходах
неравенства доходов
сокращение неравенстванеравенства между мужчинами
рост неравенствапроявления неравенстванеравенства и дискриминации
неравенства полов
уменьшения неравенства
Più
Неравенство в сфере образования.
Disparity in education.Нищета и глобальное неравенство.
Poverty and global inequities.Неравенство в доступе к образованию.
Unequal access to education.Гендерное неравенство в сфере образования.
Gender disparities in education.Неравенство и социальная изоляция.
Inequities and Social Exclusion.Неинфекционные заболевания и неравенство.
Non-communicable diseases and inequity.Это неравенство несправедливо и негуманно.
This inequity is unjust and inhumane.Равенство или неравенство прав супругов;
Equal or unequal entitlements between spouses;Неравенство оплаты труда между мужчинами и женщинами;
The wage gap between men and women;Социальное неравенство Все статьи рубрики.
Social inequality All articles in the headings.Равное вознаграждение и неравенство в налогообложении.
Equal remuneration and unequal taxation.Неравенство попрежнему существует, но сокращается.
Disparities remained but they were in decline.Гендерное неравенство в доступе к экономическим ресурсам.
Gender disparity in economic resources.Неравенство стало чертой современной экономики.
Inequality has become a feature of modern economy.Уровень жизни, неравенство и доступ к услугам.
Standard of living, disparities and access to services.Неравенство у нас сейчас является более прозрачным.
The inequality we have now is more transparent.Коррупция, неравенство и доверие в переходных странах.
Corruption, Inequality, and Trust in Transition.Неравенство прав в процессе уголовного судопроизводства;
Unequal rights during criminal proceedings;Экономическое неравенство существует во всех формах. Для примера.
Economic disparity exists in all forms.Неравенство блокирует путь к миру, который мы хотим создать.
Inequality blocks the path to the world we want.Доказывается неравенство, связывающее эти функционалы.
The inequality connecting these functionals is proved.Эти причины включают отсутствие безопасности, неравенство, нищету и отчаяние.
These include insecurity, inequities, poverty and despair.Гендерное и региональное неравенство при зачислении детей в школы;
Gender and regional disparities in school enrolment;Неравенство и доступность развития, направленного на сокращение масштабов нищеты.
Disparities and accessibility to poverty-reduction development.Где самое высокое гендерное неравенство между мужчинами и женщинами?
Where is the gender gap between men and women the greatest?
