ТЕСТИРОВАНИЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• testing
• testers
• of the test
• tester
• of the tests

Esempi di utilizzo di Тестирования in Russo e relative traduzioni in Inglese

Режимы тестирования и оптимизации ЕА.
EA tester and optimization modes.

Каковы были результаты тестирования.
What were the results of the test.

Доступность тестирования на ВИЧ и ВИЧ- услуг.
Access to HIV testing and HIV services.

Инфраструктура для разработки и тестирования.
Infrastructure for development and testing.

Мы используем для тестирования Web Call Server 5.
We use Web Call Server 5 for testing.

Для тестирования мы будем использовать Web Call Server.
For testing, we use Web Call Server.

Новый процесс тестирования на" старом" проекте.
New testing process on an"old" project.

Международный стандарт лабораторного тестирования.
International standard testing laboratory.

Подготавливайте файлы данных для тестирования принтера.
Prepare data files for printer testing.

Услуги тестирования игр: как тестировать видео игры.
Game Testing Services: How to Test Video Games.

Теория и технологии компьютерного обучения и тестирования.
Theory and technology of computer training and testing.

Центр тестирования по русскому языку иностранных граждан.
Russian Language Testing Center for Foreign Citizens.

Новый стандарт системы обучения и тестирования персонала.
The new standard of system of training and testing staff.

Можно использовать 2 главных подхода в процессе тестирования.
In the testing process, one can use 2 main approaches.

Методы групповых интервью для тестирования нового продукта.
Methods of group interviews for testing of a new product.

Второй компонент тестирования называется« исчезновение» extinction.
The second component of the test is"extinction.

Apple выпустила macOS High Sierra для участников программы открытого тестирования.
Apple Seeds macOS High Sierra to Public Testers.

Доступны ли услуги ВИЧ- тестирования подросткам и молодым людям?
Are HIV testing services available to adolescents and young people?

Попросите, чтобы вас не беспокоили во время тестирования.
Let people know not to disturb you during the time of the test.

Для тестирования электронных компонентов и программирования микроконтроллеров;
For electronic components testing and microcontroller programming;

Ежегодно 27 июня отмечается как международный день ВИЧ- тестирования.
Annually June 27 is celebrated as International HIV Testing Day.

В начале тестирования вам следует рассказать людям, что их ждет.
At the beginning of the test, you have to tell people what awaits them.

Высокодетализированный прототип используется для тестирования с потенциальными пользователя.
A high-fi prototype is used for testing with potential users.

Apple выпустила третью бета-версию iOS 9. 1 для разработчиков и участников программы открытого тестирования.
Apple Releases iOS 9.1 Beta 3 to Developers and Public Testers.

Релиз" беты" для участников программы открытого тестирования состоится через несколько часов.
The release of the fifth beta for public testers will take place within next couple of hours.

Apple выпустила третью бета-версию OS X 10. 11 El Capitan для участников программы открытого тестирования.
Apple Releases Third OS X 10.11 El Capitan Beta to Public Testers.

Результаты тестирования, групповая динамика, личные интервью и тесты отбора сотрудников.
Results of the tests, group dynamics, personal interviews and selection tests conducted.

Apple выпустила macOS Sierra 10. 12. 6 для разработчиков и участников программы открытого тестирования.
Apple Seeds macOS Sierra 10.12.6 Beta 6 to Developers and Public Testers.

Ключевые слова: системы тестирования, информационная технология, функциональная и структурная организация.
Keywords: testing systems, information technology, the functional and structural organisation.

Apple выпустила пятую бета-версию iOS 9 для разработчиков, третью‘ бету' для участников открытого тестирования.
Apple Seeds iOS 9 Beta 5 to Developers, iOS 9 Beta 3 to Public Testers.