Примеры использования Testen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine neue Waffe testen?
Zum Testen der aktuellen Einstellungen.
Ich kann Ihnen testen.
Fehler beim Testen des Startbildschirms.
Ошибка проверки экрана заставки.Man darf ihn gar nicht testen.
Его вообще нельзя тестировать.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Testen Sie Ihren VQ. Ihren Vaterquotienten.
Wir müssen auf Tuberkulose testen.
Нам нужен тест на туберкулез. Туберкулез.KDE-Anwendung zum Testen der Kross-Umgebung.
Sie können 8 Proben gleichzeitig testen.
Вы можете одновременно тестировать 8 образцов.Sie sollten das Produkt testen, bevor Sie kaufen.
Und wir können diese Enzyme nehmen und sie, wie hier, auf kleinen Plättchen testen.
Брать их и тестировать на таких небольших пластинах.Ein Programm zum Testen von Filtermodulen für KTTSD.
Программа для проверки работы модулей KTTSD.Und jetzt wollt ihr sie an Menschen testen? Nein?
Так вы собираетесь испытать ее на людях?Für intensives Testen und die erste deutsche Übersetzung.
Können Sie uns Muster zum Testen schicken?
Можете ли вы отправить нам образцы для тестирования?PC von zwei Steckern testen führen zu einem Alligator clipRed.
PC две вилки испытания ведут к одной Аллигатор clipRed.Außer das wir jetzt noch bleiben und seine Nieren testen müssen.
Man kann ihn nicht testen, weil man ihn nicht besitzen darf.
Его нельзя тестировать, потому что его не должно у тебя быть.Ich will einige Konstriktoren in den Impulstriebwerken testen.
Я хочу испытать некоторые новые магнитные конфузоры в импульсных двигателях катера.Avonex sagt, es wurde zum Testen freigegeben.
Avonex Industries говорят, что они только что выпустили его для тестирования.Warum konnten Sie das Medikament nicht durch die richtigen Kanäle testen?
Почему бы тебе просто не испытать наркотик через соответствующие каналы?Klicken Sie hier zum Testen. Sie sollten die Sprachausgabe eines Testsatzes hören.
Нажмите для проверки. Вы должны услышать как произносится тестовое предложение.Hoffen wir, dass wir Ihre neue Datenbank nicht testen müssen.
Делайте все возможное, и будем надеяться,что вашу базу данных не будут тестировать.Leistungsübertrager testen projektspezifische Inhalte und Prüfmittel.
Конкретные содержание проекта испытания силового трансформатора и испытательное оборудование.Wenn man in eine Atmosphäre eintreten will, muss man vorher die Fallschirme testen.
Если есть вход в атмосферу, то нужно заранее тестировать парашюты.Vielleicht möchten Sie einen Deckenlifter lediglich testen, ohne dazu Veränderungen am Raum vornehmen zu wollen.
Вы можете испытать подвесной подъемник, без каких изменений в комнате.In dem Sie die Verbindungseinstellungen für den FTP-Server bearbeiten und testen können.
В котором можно изменить и проверить параметры подключения к серверу FTP.Zum Testen der drahtlosen induktives aufladen gekauft dieses Ladegerät Iq-siehe unten.
Для тестирования беспроводной индуктивной зарядки й купил это зарядное устройство, показанное ниже.Bevor Sie irgend eine männliche Fruchtbarkeit testen sollten Sie einige Spermien Vorbereitungentreffen.
Перед прохождением тестирования мужской фертильности следует сделать некоторые препараты спермы.Die Probabilistische Testtheoriebasiert auf der Anwendung verwandter mathematischer Modelle zum Testen von Daten.
Теория основана на применении связанных математических моделей для тестирования данных.
