What is the translation of " NECHAL JSEM VZKAZ " in English?

• i left a message
• i left word

Examples of using Nechal jsem vzkaz in Czech and their translations into English

Nechal jsem vzkaz.
I left a note.

To byl vtip, nechal jsem vzkaz.
That was a joke. Um, I left them a note.

Nechal jsem vzkaz.
I leave message.

Když jsem odešel z Vegy, nechal jsem vzkaz.
When I left Vega, I left that note.

Nechal jsem vzkaz.
I left a message.

Bude muset počkat, nechal jsem vzkaz.
He will have to wait another week. Uh, I left a message.

Nechal jsem vzkaz.
I know you left a message.

Řekl jsem jí, že zavolám a nechal jsem vzkaz, ale od té doby nastal rádiový klid.
But there's been nothing but radio silence since. I told her I would call her, and I left a message.

Nechal jsem vzkaz včera.
I left word yesterday.

Mami, nechal jsem vzkaz?
Mom, did I leave a note?

Nechal jsem vzkaz Brodyové.
Left word for Brody.

Dobře, nechal jsem vzkaz otci Toddovi.
All right. I left a message with Father Todd.

Nechal jsem vzkaz Barrymu.
I left word for Barry.

Nechal jsem vzkaz pro Max.
Just left word for Max.

Nechal jsem vzkazy všem.
I left messages for everybody.

Nechal jsem vzkaz Georgeovi.
I left a message for George.

Nechal jsem vzkaz náčelníkovi.
I left word with the chief.

Nechal jsem vzkaz pod dveřmi.
I put notes under the doors.

Nechal jsem vzkaz u Jody.
I left a message on Jody's machine.

Nechal jsem vzkaz. Hlasová schránka.
Left a message. Voice mail.

Nechal jsem vzkaz i panu Rossovi.
I left word for Mr. Ross, as well.

Nechal jsem vzkaz jen a jenom pro ni.
I left a message for only her.

Nechal jsem vzkaz v Barrettově domě.
I left a message in Barrett's house.

Nechal jsem vzkaz Tommymu, aby sem přijel.
I left a message for Tommy to tell him to get over here.

Nechal jsem vzkaz jeho mámě, ale neozvala se.
I left a message for his mother, she hasn't called back.

Nechal jsem vzkaz na mobilu i domovním telefonu.
I left messages on her cell numbers and home numbers.

Nechal jsem vzkaz Nicholsovi, ale nebere to.
I have left a message for Nichols but he's not picking up.

Nechal jsem vzkaz Louisi Vermeerovi, pracuje u národní bezpečnosti.
Who handles national security. I left a message with Louis Vermeer.

Nechal jsem vzkaz, nedostal jsem odpověď a takhle to je..
I left a message, haven't heard back, and that's about it.

Nechal jsem vzkaz pro policii, řekl jim všechno co vím, ale asi jsem jediný, kdo tohle může zastavit.
I just left a message for the police, told them everything I know, but I think I may be the only one that can stop this.

How to use "nechal jsem vzkaz" in a sentence

Nechal jsem vzkaz, v němž jsem vše vysvětlil, na stanici.“ Oba detektivové vyskočili z křesel a zmizeli tak rychle, jakoby se vypařili.

Rozhodně se není třeba něčeho obávat." Nechal jsem vzkaz u telefonu a zamířil ke dveřím na verandu.

Když jsem zjistil, že s máminými historkami nevystačím, nechal jsem vzkaz na pražském krajském policejním ředitelství.

Nechal jsem vzkaz zaměstnavateli o odmítnutí práce z důvodného podezření o svůj život či zdraví.

Nechal jsem vzkaz na druhý den, s dotazem, zda tato funkce byla k dispozici na blogger.